What is the translation of " IT'S TIME TO GET UP " in Hungarian?

• ideje felkelni
• itt az ideje hogy felkelj
• itt az ideje felállni

Examples of using It's time to get up in English and their translations into Hungarian

It's time to get up.
Már ideje felkelni.

Miss Nicole, it's time to get up.
Miss Nicole, ideje felkelni.

It's time to get up.
Itt az idő felkelni.

In the morning, it's time to get up.
Reggel van ideje felkelni.

It's time to get up.
Itt az ideje felkelni.

It's good because it's time to get up anyway.
Ez jó volt, úgyis ideje felkelni.

It's time to get up.
Ideje van már hogy kelj.

My alarm clock rings, it's time to get up.
Csörög a telefonom, itt az ideje, hogy felkeljek.

It's time to get up.
Itt az idő, hogy felkelj.

It's 6:00 in the morning, you lazy girl! It's time to get up.
Reggel hat van te lustaság, ideje felkelni.

It's time to get up.
Itt az ideje, hogy felkelj.

Mrs. Benke's going to be here any minute. It's time to get up.
Benke bármelyik percben itt lehet, ideje felkelni!

Darling, it's time to get up.
Kedvesem, ideje felkelned.

If you rush to them and feed them right away when they wake at this time, you're only supporting their decision that it's time to get up.
Ha rohan, és etetni őket azonnal, mikor ébred ebben az időben, akkor csak a támogató a döntést, hogy itt az ideje felkelni.

It's time to get up and go.
Itt az ideje, hogy felkelj és elmenj.

Set a timer to remind yourself it's time to get up and stretch.
Beállíthatod órának ütemtervét, hogy emlékeztessen, hogy itt az ideje felállni és járni.

So now it's time to get up off the couch.
Itt az ideje felállni a kanapéról.

When you finally fall asleep… without fail… it's time to get up, because life goes on.
És amikor végre elalszol, akkor rögtön, itt az ideje felkelni, mert az élet megy tovább.

Sekou, it's time to get up, huh?
Sekou, itt az ideje felkelni, mi?

It's time to get up off the couch and move!
Ideje felkelni a kanapéról és mozogni!

Giving clear messages about school attendance such as“it's time to get up for school” and“I know you don't want to go but we cannot allow you to remain at home”.
Egyértelműen kell fogalmazni az iskolába menetellel kapcsolatban:„Ideje felkelni, suliba menni”, vagy„Tudom, hogy nem akarsz menni, de nem maradhatsz itthon”.

It's time to get up and go to work.
Itt az ideje, hogy felkelj és indulj dolgozni.

Any light will signal the brain that it's time to get up, but the"blue light" of a mobile phone or dial of electronic watches is the worst.
Minden fény jelzi az agynak, hogy itt az ideje felkelni, de a mobiltelefon vagy elektronikus órák"kék fénye" a legrosszabb.

It's time to get up off the couch and get back out in the world.
Itt az ideje, hogy felkellj a kanapéról és visszatérj a világba.

And now it's time to get up again and prepare for lunch.
Itt az idő, hogy felállj, és ebédet főzz.

It's time to get up, or man up, whatever the phrase is these days.
Ideje, hogy felkelj, vagy megembereld magad. Bármelyik is legyen az idevaló mondat.

Now it's time to get up, open the window, and feel the fresh morning air.
Ideje felkelni, kinyitni az ablakot, hogy bejöhessen a friss levegő.

Sydney, it is time to get up.
Sydney, ideje felkelni.

That meant it was time to get up and go play sports.
Szóval itt az ideje felállni és sportolni.

Imagine your office chair talking to you and telling you that you have been sitting too long and it was time to get up.
Képzeljen el egy olyan irodát ahol munkaszéke beszél Öhöz és megmondja ha túl hosszú ideig ül és ideje felállni.