What is the translation of " IT DOESN'T GET MUCH " in Hungarian?

• nem lesz sokkal

Examples of using It doesn't get much in English and their translations into Hungarian

It doesn't get much manlier.
Ez nem lesz sokkal manlier.

But for those retiring, it doesn't get much better.
De aki elmegy, annak se lesz sokkal jobb.

It doesn't get much worse than that.
Az sem lenne sokkal rosszabb.

From a parent's point of view, it doesn't get much worse.".
Egy szülő szempontjából, ez nem lehetne sokkal rosszabb.”.

It doesn't get much better than that.
Ez nem lesz sokkal jobb annál.

If you are wanting to experience a more small town, country feel of Germany, it doesn't get much better than this.
Ha akarnak megtapasztalni egy kis város, ország hangulatát Németországban, ez nem lesz sokkal jobb, mint ez.

It doesn't get much neater than this.
Nem is lehetne ennél világosabb.

Skills allow the Echo to interface with real-world services, and it doesn't get much more real than JustEat.
Képességek lehetővé teszik az Echo az interfész valós szolgáltatások, és ez nem lesz sokkal valóságosabb, mint JustEat.

With her, it doesn't get much better.
Vele akkor nem lesz sokkal könnyebb.

If you're looking for a thin case that lets the premium design of the HTC 10 shine through, it doesn't get much better than the Olixar Ultra-Thin.
Ha keres egy vékony eset, amely lehetővé teszi, hogy a prémium tervez-ból HTC 10 világítsanak át, ez nem lesz sokkal jobb, mint a Olixar ultra-vékony.

It doesn't get much easier than that!
Ez nem lesz sokkal könnyebb, mint ezt!

Man, it doesn't get much better than this!
Ember, ennél nem lehet sokkal jobb!

It doesn't get much better than this.
Nem lesz ennél már sokkal jobb.

It doesn't get much more retro than THOTD.
Nem utasítják el jobban, mint a Thoth.

It doesn't get much more major than this guy.
Nem ült sokkal többet, mint ez a fiú.

It doesn't get much simpler than that, sir.
Ez nem is lehet ennél egyszerűbb, uram.

It doesn't get much cheaper than"free.".
Egyszerűen nem sokkal jobb, mint a"szabad".

It doesn't get much traffic, but it serves.
Nem nagy itt a forgalom, de hasznos.

It doesn't get much more crazy smart than that!
Ez nem lesz sokkal több őrült okos, mint ezt!

It doesn't get much cooler than that,” he says…[-].
Ez nem lesz sokkal hidegebb, mint,"mondja…[-].

But it doesn't get much better than Notre Dame.
Ennél sokkal könnyebb itt, mint Notre dame.

It doesn't get much bigger than that!” said Ryder.
Ez tényleg nem lesz jobb, mint ez!”, Mondja Ryan.

Man, it doesn't get much whiter than this, does it?.
Ember, lehet ez még ennél is fehérebb?

It doesn't get much simpler than that, so what are you waiting for?
Ez nem lesz sokkal egyszerűbb, mint, hogy mit vársz?

And it doesn't get much better into the many decades of your adulthood.
És nem lett sokkal jobb a felnőttkorod megannyi évtizede alatt.

It doesn't get much simpler than this: Coffee reduces your chance of dying.
Ez nem lesz sokkal bonyolultabb, minthogy a kávé csökkenti annak az esélyét, hogy meghalj.

It didn't get much publicity.
Nem kapott nagy publicitást.

It didn't get much popularity in US.
Nálunk nem lett annyira népszerű.

As far as friendly and liberal cities in Eastern Europe go, it does not get much better than Prague.
Ami a barátságos és liberális város Kelet-Európában megy, akkor nem lesz sokkal jobb, mint Prága.