What is the translation of " IT IS IMPORTANT TO KEEP " in Hungarian?

• fontos hogy tartsa
• elengedhetetlen hogy fenntartsák
• fontos megtartani
• fontos megőrizni
• fontos hogy megállás nélkül
• fontos hogy tartsa meg

Examples of using It is important to keep in English and their translations into Hungarian

It is important to keep a memory.
Fontos megőrizni egy nép emlékezetét.

In the“new forms of work” it is important to keep a human-centred approach.
A„munkavégzés új formáiban” fontos megtartani az emberközpontú megközelítést.

It is important to keep a distance.
Ezért fontos, hogy tartsuk a távolságot.

New viruses are created everyday, so it is important to keep your Antivirus program updated regularly.
Minden nap új vírusok jelennek meg, így a víruskereső program naprakészen tartása fontos.

It is important to keep patients informed.
Fontosnak tartom a betegek tájékoztatását.

That is what this Services Directive is about, and it is important to keep saying so.
A szolgáltatási irányelv erről szól, és fontos, hogy ezt folyamatosan hangoztassuk is.

But it is important to keep perspective.
De fontos, hogy megtartsuk a perspektívát.

Although the basic Anavar dosage is rather flexible, it is important to keep several points in mind.
Bár az általános Anavar dózis meglehetősen rugalmas, elengedhetetlen, hogy fenntartsák számos dolgot szem előtt tartva.

It is important to keep these memories alive.
Nagyon fontos fenntartani ezeket az emlékeket.

Although the general Anavar dosage is quite flexible, it is important to keep several things in mind.
Bár az általános Anavar dózis meglehetősen rugalmas, elengedhetetlen, hogy fenntartsák számos dolgot szem előtt tartva.

It is important to keep up positive atmosphere.
Fontosnak tartják a pozitív légkör erősítését.

Although the basic Anavar dose is quite versatile, it is important to keep a number of things in mind.
Bár az általános Anavar dózis meglehetősen rugalmas, elengedhetetlen, hogy fenntartsák számos dolgot szem előtt tartva.

It is important to keep his memory alive.
Nagyon fontosnak tartom, hogy az emléke élő maradjon.

Although the basic Anavar dose is fairly flexible, it is important to keep a number of things in mind.
Bár az általános Anavar dózis meglehetősen rugalmas, elengedhetetlen, hogy fenntartsák számos dolgot szem előtt tartva.

It is important to keep these payments current.
Ez fontos, hogy maradjon érvényben a kifizetések.

If more than one doctor is prescribing medications, it is important to keep each doctor aware of the drugs that are being taken.
Ha több mint egy orvos felírása gyógyszerek, fontos, hogy tartsa minden orvos ismeri a gyógyszerek, amelyek hoztak.

It is important to keep that memory alive.”.
Fontosnak tartom a még élő emlékezet továbbadását.”.

Why do you think it is important to keep the tradition alive?
Szerinted miért fontos, hogy őrizzük a hagyományokat?

It is important to keep yourself hydrated at all times.
Fontos, hogy tartani magad hidratált mindenkor.

She spoke that it is important to keep this going in the years ahead.
Fontosnak tartotta, hogy ezt a következő években is meg tudjuk tartani..

It is important to keep this foundation healthy.
Fontosnak tartom, hogy ez a funkció egészséges legyen.

I recognise it is important to keep the identity of a Ferrari or Mercedes engine.
Tudom, hogy fontos megőrizni a Ferrari, vagy a Mercedes motorjainak identitását.

It is important to keep to the dose as prescribed by your doctor.
Fontos, hogy betartsa az orvos által előírt adagolást.

Why it is important to keep all language alive?
Miért tartod fontosnak, hogy életben tartsd a nyelvet?

It is important to keep the Patient Alert Card and show it to your partner or the person who takes care of you.
Fontos, hogy tartsa meg a Betegkártyát és mutassa meg partnerének vagy a gondozóinak.

It is important to keep moving because I cannot direct you when you sit down and refuse to take the next step.
Fontos, hogy megállás nélkül haladj, mert nem tudlak irányítani, ha leülsz, és nem vagy hajlandó megtenni a következő lépést.

It is important to keep an eye to the wallpaper roll width is not broke off abruptly at the corner of the room, and all the"stripes" are the same width.
Fontos, hogy tartsa a szemét, hogy a tapéta tekercs szélessége nem hirtelen abbahagyta a szoba sarkában, és az összes"csíkok" az azonos szélességű.

It is important to keep your appointments and follow your doctor's instructions on how to take your medications, in order to prevent complications and adverse effects.
Fontos, hogy tartsa meg a találkozókat, és kövesse az orvos utasításait a gyógyszerek szedésére, hogy megelőzze a szövődményeket és a káros hatásokat.

It is important to keep in mind that there is nothing useful about the application as all it does is generate web traffic by flooding you with commercial data.
Fontos, hogy tartsa szem előtt hogy nincs semmi az alkalmazásról, mint minden ez hasznos az internetes forgalmat generálni árvíz, a kereskedelmi adatok.

It is important to keep in mind the influences will certainly be a lot more noticeable when an anabolic steroid pattern is at hand nonetheless while important it is hardly the most crucial factor.
Fontos, hogy tartsa szem előtt a hatások minden bizonnyal sokkal nyilvánvalóbb, amikor egy anabolikus szteroid minta kéznél van mégis, miközben alapvető ritkán egyik legfontosabb tényező.