What is the translation of " IT IS IMPORTANT TO KEEP IN MIND " in Hungarian?

• fontos szem előtt tartani
• fontos észben tartani

Examples of using It is important to keep in mind in English and their translations into Hungarian

It is important to keep in mind, however, that these medications may not work for everyone.
Inulin érzékenység fokozása Fontos, hogy ne feledje azonban, hogy ezeket a gyógyszereket nem működik mindenkinek.

The domain of life and career, the search engine optimization, the number of page links to all information, that it is important to keep in mind.
A domain előélete, a keresőoptimalizálás, az oldalra mutató linkek száma mind olyan információk, melyeket fontos szem előtt tartanunk.

It is important to keep in mind, finally, that there will not merely be a difference in the pattern of post-war as compared with pre-war demand.
Végül fontos észben tartani, hogy nem pusztán a kereslet háború utáni mintája fog különbözni a háború előttihez viszonyítva.

If you are looking for the best weight loss method that will work, it is important to keep in mind that only the consumption of a large amount of raspberries are not sufficient for the people want results with shedding unwanted weight.
Ha ön látszó részére a legjobb módszer a súlycsökkenés, works, hogy fontos szem előtt tartva, hogy csak fogyasztás málna jelentős mennyiségű nem elegendő esetében az eredmények emberek akarnak-hajtását nemkívánatos tömeg.

Still, it is important to keep in mind some precautions: first, the laxative effect of the use of the fruit can be undesirable at certain times;
Mégis, fontos szem előtt tartani néhány óvintézkedést: először is, a hashajtó hatása használata a gyümölcs nemkívánatosak lehetnek bizonyos időszakokban;

It is important to keep in mind the impacts will certainly be a lot more noticeable when an anabolic steroid pattern is at hand however while essential it is rarely one of the most vital point.
Fontos szem előtt tartani a hatások minden bizonnyal sokkal több észrevehető, ha egy anabolikus szteroid minta kéznél van azonban szükség, míg ez ritkán a leglényegesebb pont.

It is important to keep in mind the impacts will definitely be a lot more obvious when an anabolic steroid pattern is at hand however while necessary it is barely one of the most vital point.
Fontos szem előtt tartani, a hatás teljesen sokkal hangsúlyosabb, amikor egy anabolikus szteroid minta kéznél van mégis, miközben fontos, ritkán a leglényegesebb pont.

It is important to keep in mind the effects will definitely be far more pronounced when an anabolic steroid pattern is at hand nonetheless while essential it is hardly the most essential point.
Nagyon fontos szem előtt tartani a hatások egyáltalán sokkal hangsúlyosabb, amikor egy anabolikus szteroid minta kéznél van mégis, miközben alapvető aligha egyik leglényegesebb pont.

It is important to keep in mind the impacts will absolutely be a lot more noticeable when an anabolic steroid pattern is at hand nonetheless while essential it is rarely one of the most crucial factor.
Fontos szem előtt tartani a hatások minden bizonnyal sokkal több észrevehető, ha egy anabolikus szteroid minta kéznél van mégis, miközben alapvető ritkán a leglényegesebb pont.

It is important to keep in mind the effects will absolutely be far more noticeable when an anabolic steroid pattern is at hand however while important it is hardly one of the most crucial factor.
Nagyon fontos szem előtt tartani a hatások egyáltalán sokkal hangsúlyosabb, amikor egy anabolikus szteroid minta kéznél van mégis, miközben alapvető aligha egyik leglényegesebb pont.

It is important to keep in mind the effects will definitely be far more noticeable when an anabolic steroid pattern is at hand however while essential it is hardly the most vital point.
Nagyon fontos szem előtt tartani a hatások minden bizonnyal sokkal nyilvánvalóbb, amikor egy anabolikus szteroid minta kéznél van mégis, miközben alapvető aligha a legfontosabb pont.

It is important to keep in mind the influences will certainly be far more noticeable when an anabolic steroid pattern is at hand however while crucial it is hardly the most vital point.
Nagyon fontos szem előtt tartani a hatások minden bizonnyal sokkal több észrevehető, ha egy anabolikus szteroid minta kéznél van mégis, miközben alapvető ritkán a legfontosabb tényező.

It is important to keep in mind the impacts will certainly be much more obvious when an anabolic steroid pattern is at hand nevertheless while important it is rarely the most crucial factor.
Nagyon fontos szem előtt tartani a hatások minden bizonnyal sokkal több észrevehető, ha egy anabolikus szteroid minta kéznél van mégis, miközben alapvető ritkán a legfontosabb tényező.

It is important to keep in mind the effects will certainly be far more pronounced when an anabolic steroid pattern is at hand however while essential it is barely the most essential point.
Fontos, hogy tartsa szem előtt a hatások minden bizonnyal sokkal hangsúlyosabb, amikor egy anabolikus szteroid minta kéznél van mégis, miközben létfontosságú ez alig a legfontosabb tényező.

It is important to keep in mind the effects will certainly be a lot more noticeable when an anabolic steroid pattern is at hand nevertheless while vital it is hardly one of the most essential point.
Fontos szem előtt tartani a hatások minden bizonnyal sokkal hangsúlyosabb, amikor egy anabolikus szteroid minta kéznél van mégis, miközben alapvető ez alig a legfontosabb szempont.

It is important to keep in mind the impacts will definitely be a lot more pronounced when an anabolic steroid pattern is at hand nonetheless while essential it is hardly the most essential point.
Nagyon fontos szem előtt tartani, az befolyásolja majd teljesen sokkal észrevehető, ha egy anabolikus szteroid minta kéznél van mégis, miközben alapvető aligha egyik legfontosabb szempont.

It is important to keep in mind the influences will certainly be a lot more noticeable when an anabolic steroid pattern is at hand nonetheless while important it is hardly the most crucial factor.
Fontos, hogy tartsa szem előtt a hatások minden bizonnyal sokkal nyilvánvalóbb, amikor egy anabolikus szteroid minta kéznél van mégis, miközben alapvető ritkán egyik legfontosabb tényező.

It is important to keep in mind the effects will certainly be a lot more pronounced when an anabolic steroid pattern is at hand nonetheless while crucial it is rarely the most essential point.
Fontos szem előtt tartani a hatások minden bizonnyal sokkal kifejezettebb, ha egy anabolikus szteroid minta kéznél van azonban, miközben fontos egy ritkán egyik legfontosabb pontja.

It is important to keep in mind the effects will definitely be far more pronounced when an anabolic steroid pattern is at hand nevertheless while crucial it is barely the most crucial point.
Fontos szem előtt tartani a hatások minden bizonnyal sokkal nyilvánvalóbb, amikor egy anabolikus szteroid minta kéznél van azonban, miközben fontos ez alig egyik legfontosabb szempont.

It is important to keep in mind the influences will absolutely be far more noticeable when an anabolic steroid pattern is at hand nonetheless while vital it is hardly one of the most vital point.
Fontos szem előtt tartani a hatások minden bizonnyal sokkal kifejezettebb, ha egy anabolikus szteroid minta kéznél van azonban, miközben fontos egy ritkán egyik legfontosabb pontja.

It is important to keep in mind the influences will certainly be a lot more pronounced when an anabolic steroid pattern is at hand nevertheless while crucial it is rarely one of the most crucial point.
Fontos szem előtt tartani a hatások egyáltalán sokkal hangsúlyosabb, amikor egy anabolikus szteroid minta kéznél van azonban, miközben fontos ez aligha a legfontosabb szempont.

It is important to keep in mind the impacts will certainly be a lot more noticeable when an anabolic steroid pattern is at hand however while necessary it is hardly one of the most essential factor.
Fontos szem előtt tartani a hatások minden bizonnyal sokkal nyilvánvalóbb, amikor egy anabolikus szteroid minta kéznél van azonban, miközben létfontosságú ez alig egyik legfontosabb tényező.

It is important to keep in mind the effects will certainly be much more pronounced when an anabolic steroid pattern is at hand nonetheless while essential it is barely one of the most crucial factor.
Fontos szem előtt tartani a hatások minden bizonnyal sokkal több észrevehető, ha egy anabolikus szteroid minta kéznél van mégis, miközben létfontosságú, ritkán az egyik legfontosabb tényező.

It is important to keep in mind the influences will absolutely be a lot more obvious when an anabolic steroid pattern is at hand nonetheless while crucial it is rarely one of the most essential factor.
Fontos szem előtt tartani a hatások minden bizonnyal sokkal nyilvánvalóbb, amikor egy anabolikus szteroid minta kéznél van mégis, miközben fontos ez aligha a legfontosabb tényező.

It is important to keep in mind the effects will definitely be much more obvious when an anabolic steroid pattern is at hand however while vital it is rarely one of the most important point.
Fontos szem előtt tartani a hatások minden bizonnyal sokkal több észrevehető, ha egy anabolikus szteroid minta kéznél van mégis, miközben fontos ez aligha az egyik legfontosabb pont.

It is important to keep in mind the impacts will certainly be a lot more noticeable when an anabolic steroid pattern is at hand however while essential it is rarely one of the most important point.
Fontos szem előtt tartani a hatások minden bizonnyal sokkal több észrevehető, ha egy anabolikus szteroid minta kéznél van mégis, miközben létfontosságú, ritkán az egyik legfontosabb tényező.

It is important to keep in mind the effects will definitely be much more noticeable when an anabolic steroid pattern is at hand nevertheless while important it is barely one of the most essential factor.
Fontos szem előtt tartani a hatások minden bizonnyal sokkal nyilvánvalóbb, amikor egy anabolikus szteroid minta kéznél van azonban, miközben fontos egy ritkán egyik legfontosabb tényező.

It is important to keep in mind the influences will definitely be much more pronounced when an anabolic steroid pattern is at hand nevertheless while necessary it is hardly one of the most important factor.
Nagyon fontos szem előtt tartani a hatások minden bizonnyal sokkal kifejezettebb, ha egy anabolikus szteroid minta kéznél van mégis szükség, miközben aligha egyik legfontosabb szempont.

It is important to keep in mind the influences will absolutely be much more pronounced when an anabolic steroid pattern is at hand nevertheless while essential it is rarely one of the most crucial factor.
Nagyon fontos szem előtt tartani a hatások minden bizonnyal sokkal több észrevehető, ha egy anabolikus szteroid minta kéznél van azonban, miközben fontos ez alig egyik legfontosabb tényező.

It is important to keep in mind, however, that survival statistics are based on large numbers of patients and that an individual woman's prognosis could be better or worse, depending on her tumor characteristics and medical history.
Fontos szem előtt tartani azonban, hogy a túlélési statisztikák alapján nagy számú beteg, és hogy az egyén nő prognózis lehetne jobb, vagy rosszabb, attól függően, hogy az ő tumorjellemzők és a kórtörténet.