What is the translation of " IT IS NOT ACCEPTED " in Hungarian?

• nem fogadják el
• nem fogadható el
• nem fogadja el
• nem elfogadott

Examples of using It is not accepted in English and their translations into Hungarian

No, it is not accepted.
Nem, ez nem elfogadott.

No matter what advice is given, it is not accepted.
Azonban bármit tanácsoltak, nem fogadta meg.

It is not accepted with food and drink from the outside!!!
Külső ételekkel és italokkal nem fogadható el!!!

In our culture, it is not accepted to be angry.
A mi kultúránkban, nem elfogadott, hogy dühös.

It is not accepted for disorders associated with metabolic processes.
Nem elfogadható a metabolikus folyamatokhoz kapcsolódó rendellenességek esetén.

You can deal with problem areas and pinpoint strikes, although it is not accepted.
Meg tudod oldani a problémás területeket és a sztrájkokat, bár ez nem fogadható el.

Where it is not accepted, you can leave the waiter from 7% to 10% of the amount on the account.
Ha nem fogadják el, a számláló 7% -ról 10% -ára hagyhatja a pincért.

A thing does not therefore cease to be true because it is not accepted by many.”.
Egy dolog nem szűnik meg igazság lenni, mert sokan nem fogadják el.”.

In my country, it is not accepted to go against the government or their friends.
Az én országomban, nem fogadják el, ha szembeszállsz a kormánnyal vagy a barátaival.

The resignation submitted by Wagner can be, as long as it is not accepted, at any time revoked.
Hogy Wagner, ameddig lemondását nem fogadják el, bármikor vissza is vonhatja azt.

Perhaps, it is not accepted to discuss some topics or to drink tea in the workplace and so on.
Talán nem fogadják el a témák megvitatását, a teát a munkahelyen, és így tovább.

Naturally, the body does not exhibit the show, in the Islamic countries it is not accepted.
Természetesen a test nem mutat ki a showt, az iszlám országokban nem fogadják el.

In the Netherlands, it is not accepted for dinner, mostly local people snack a sandwich or hot sandwiches;
Hollandiában nem fogadják el a vacsorát, főleg a helyi lakosok szendvicset vagy forró szendvicseket főzhetnek;

If user is entering the same serial number on denial screen, it is not accepted.
Ha a felhasználó ugyanazt a sorozatszámot adja meg a megtagadási képernyőn, azt a program nem fogadja el.

To yield tip it is not accepted, but the parlourmaid or the porter in hotel will not refuse 1-2 yuans.
Borravaló nem fogadják el, hanem egy lány, vagy egy portás a szállodában nem adja fel 1-2 jüan.

The delegation arrived in Beijing without gifts and without credentials, and in China it is not accepted.
A küldöttség ajándékba és hitelesítő adatok nélkül érkezett Pekingbe, és Kínában nem fogadták el.

In fact, if a date does not support the paradigm, it is not accepted by evolutionists themselves.
Valójában, ha egy időpont nem illik a paradigmába, maguk az evolucionisták azok, akik nem fogadják el.

Usually, it is not accepted in this celebration to exchange expensive presents, but Easter cards with their own hands created from various materials, will be a good token for your loved ones.
Általában nem fogadja el ez az ünnep, hogy kicseréljék drága ajándékokat, de a húsvéti képeslapok saját kezűleg készített különböző anyagokból, lesz egy jó token szeretteinek.

First, we have to understand that if a request doesn't come from a collective request, it is not accepted at all.
Először is meg kell értenünk, hogyha a kérelem nem ered egy közös kérésből, akkor nincs elfogadva.

It has an open type, as the bungalows came to us from tropical countries with a hot climate, where it is not accepted to close the walls.
Nyitott jellegű, mivel a bungalók a forró éghajlatú trópusi országokban jöttek hozzánk, ahol nem fogadják el a falakat.

If a host attempts to join the cluster with a different number of rules or with different rules from the other hosts, it is not accepted as part of the cluster.
Ha olyan állomás próbál csatlakozni a fürthöz, melyben a szabályok száma különbözik vagy más szabályokat kapott a többi állomástól, akkor a rendszer nem fogadja be a fürtbe.

For whatever reason it was not accepted.
Milyen okból nem fogadják el.

It is not accepting your commands.
Nem fogadja el az utasításait.

Of course it's not accepted, but the factual point is that all the terrorists are basically migrants.
Nem elfogadott, de a tény az: minden terrorista alapvetően migráns.

He offered his resignation, but it was not accepted.
Felajánlotta a lemondását, de nem fogadták el azt.

It's not accepting the new commands.
Nem fogadja el az új parancsokat.

It's not accepting the code.
Nem fogadja el a kódot.

It's not accepting my security code.
Nem fogadja el a biztonsági kódomat.

It's not accepting the signal!
Nem fogadja el a jelet!

Thankfully, it was not accepted.
Szerencsére nem fogadták meg!