What is the translation of " IT IS NOT ACCEPTED " in Swedish?

• det är inte accepterat
• den inte godtas

Examples of using It is not accepted in English and their translations into Swedish

It is not accepted.
Det är inte accepteras.

If twelve Members object it is not accepted.
Om tolv ledamöter protesterar antas den inte.

It is not accepted that one should wave a deportation reason just because kids.
Det är inte accepterat att man ska vinka en utvisning anledning bara för barn.

In our culture, it is not accepted to be angry.
I vår kultur är det inte accepterat att vara arg.

But how many take these sores in the news reports to tell as it is not accepted.
Men hur många tar dessa sår i rapporter nyheter att berätta så det är inte accepterat.

If it is not accepted, an election by secret ballot must be conducted as per Article 68
Om det inte antas, ska val med slutna sedlar förrättas om det begärs enligt§

The ship was 45 thousand miles, and it is not accepted in the navy.
Fartyget var 45 tusen miles, och det är inte accepterat i flottan.

And although it is not accepted to classify the soldiers' doing something because it is possible.
Och även om det inte är accepterat att klassificera de soldater att göra något eftersom det är möjligt.

In most nations a seed of understanding has been sown but it is not accepted everywhere.
I de flesta stater finns det ett frö sått, men det är inte accepterat överallt.

But in Poland it is not accepted to pay attention to where specifically leaves a significant proportion of the allocated budget funds.
Men i polen är det inte accepterat att uppmärksamma var specifikt ger en betydande andel av de tilldelade budgetmedel.

Parabens are used as a preservative in many cosmetic products, but it is not accepted or liked by conscious consumers.
Parabener används som konserveringsmedel i många kosmetiska produkter men accepteras inte eller gillas av medvetna konsumenter.

As to amendment 46, it is not accepted because it affects the balance between incumbent
Vad gäller ändring 46 kan den inte godtas eftersom den påverkar jämvikten mellan etablerade

with different rules from the other hosts, it is not accepted as part of the cluster.
med andra regler än de andra värddatorerna, accepteras den inte som del av klustret.

This is why it is not accepted to speak in the Russian media,
Detta är varför det inte är accepterat att tala i ryska medier,

used as an excuse for other types of crime and it is not accepted by the courts as an excuse for criminal behaviour.
våldsbrott används”provokation” sällan eller aldrig som ursäkt och det accepteras inte av domstolar som ursäkt för ett brottsligt beteende.

In 2013, it is not accepted that call set up takes 15-22 seconds(dependent on Smartphone)
År 2013 är det inte accepterat att ett samtal kopplas upp på mellan 15-22 sekunder(beroede på Smart Phone)

because in most European countries it is not accepted.
det i de flesta Europeiska länder är det inte accepteras.

Gabriel told me,'When Ramadan comes and it is not accepted from a person and he dies,
Gabriel berättade för mig,"När Ramadan kommer och det är inte accepterat av en person och han dör,

it is the army) so it is not accepted, that is..
det är armén)"> så det är inte accepterat, det är..

If a host attempts to join the cluster with a different number of rules than the other hosts, it is not accepted as part of the cluster,
Om en värddator försöker ansluta till klustret med ett annat antal regler än de övriga värddatorerna, accepteras den inte som del av klustret

it cannot now be considered a fundamental principle whereby we say that if it is not accepted, the whole Constitution project will fail- certainly not..
vi kan nu inte betrakta den som en grundprincip och säga att hela konstitutionsprojektet kommer att gå i stöpet om den inte godtas- verkligen inte..

the Group of the European People's Party is going to retain this amendment even if it is not accepted, as a token and as proof of this belief.
Europeiska folkpartiets grupp kommer att ha kvar detta ändringsförslag tills det godkänns, genom sin karaktär av vittnesbörd och för att detta faktum skall erkännas.

If it's not accepted and practically applied, the work will be futile.
Om den inte accepteras och praktiskt tillämpas har arbetet varit ogjort.

It was not accepted by the Commission in its amended proposal.
Detta godtogs inte av kommissionen i det ändrade förslaget.

It was not accepted by the European Commission.
Avtalet accepterades inte av Europeiska kommissionen.

It is not accepting your commands.
Den tar inte emot dina kommandon.

We voted on Amendment 313 in two parts and it was not accepted.
Vi röstade om ändringsförslag 313 i två delar och det antogs inte.

I am disappointed it was not accepted.
Jag är besviken över att det inte godkändes.

It's not accepting our commands.
Den godtar inte våra kommandon.

And then he says,"It's not accepted accounting procedure. so I show him the schedule… S.
Och då han säger Det är inte accepterat bokföring.-så jag visa honom schemat.

How to use "it is not accepted" in a sentence

It is not accepted with damage, or accepted with £75 surcharge?

It is not accepted whether KEYTRUDA is excreted in beastly milk.

case because it is not accepted and will not be viewed.

It is not accepted to pay R6,500-00 to start a process.

It is not accepted on faith but experienced as direct knowledge.

For this reason it is not accepted as a transport document.

While expert testimony is accepted, it is not accepted by itself.

In Thailand, it is not accepted to classify hotels as stars.

Suddenly, it is not accepted to remove the selected period candlestick.

It is not accepted by at least 98% of mainstream scientists.