What is the translation of " IT IS NOT ENOUGH " in Hungarian?

• nem elég
• nem elegendő
• nem elégséges
• ez sem elég
• nem elegendõ

Examples of using It is not enough in English and their translations into Hungarian

It is not enough.
Ez így nem elegendő.

However, as with all achievements, it is not enough to simply declare this.
Ám mint minden vívmányt, ezt sem elég deklarálni.

It is not enough.
Ez mind nem volt elég.

As mentioned above, for many victims it is not enough to try to heal personally.
Amint említettük, sok áldozat számára nem elegendõ, hogy õ személy szerint igyekszik meggyógyulni.

It is not enough to see the sign.
De nem elég a jelet észrevenni.

Sometimes it is not enough for them to win!
Néha ez sem elég a győzelemhez!

It is not enough to do more.
Már nem elég, ha csak többet teszünk.

Certainly it is not enough for artists to set up communication networks.
Természetesen nem elégséges, ha csupán művészek hoznak létre kommunikációs hálózatokat.

It is not enough to get them just once.
Ezt nem elég csak egyszer meghozni.

It is not enough to build a website.
Nem elégséges ugyanis egy honlap kialakítása.

It is not enough to simply gather together.
Ugyani nem elég, hogy ismét összejöttünk.

It is not enough to want to become a doctor.
Ma már nem elég, hogy valaki orvos lesz.

If it is not enough, noble lords, we can go on!
Ha nem volt elég, uraim, folytathatjuk!

It is not enough to refuse to support Trump.
Mindez nem lenne elég Trump támogatásához.

It is not enough just to set up a website.
Nem elégséges ugyanis egy honlap kialakítása.

It is not enough to just have analytics.
Nem elegendőek csak elemző eljárások elvégzése.

It is not enough to just know it in theory.
De nem elég ezt elméletben tudni.

It is not enough to believe the theory of truth.
Nem elégséges az igazság elméletét hinni.

It is not enough to simply play an instrument well.
De nem elég egy szép eszközt birtokolni.

But it is not enough just to focus on this.
Azonban nem elegendõ csak a fentiekre koncentrálni.

It is not enough, to know, you need to use it;.
Hiszen nem elég tudni, használni is kell;

It is not enough to live, one has to live FOR something”.
Nem elég csak élni, VALAMIÉRT kell élni!".

It is not enough for you to say,“I live correctly.
Nem elégséges, ha lehetőségünk van azt mondani:„Helyesen élek.

It is not enough to just give the patient medications.
Nem elegendõ pusztán a betegjogok érvényesülésének biztosítása.

It is not enough to simply say that we believe in God.
Mert ehhez bizony nem elég, ha csak mondjuk, hogy hiszünk Istenben.

It is not enough to feel like we are connected.
Nem elég az, hogy úgy érezzük össze vagyunk kapcsolódva egymással.

It is not enough to believe about Christ; we must believe in Him.
Nem elégséges hinni valamit Krisztusról; Krisztusban kell hinnünk.

But it is not enough if you just receive messages.
De ez még nem lenne elegendő, ha nem lennének maguk az üzenetek frappánsak.

It is not enough to win a war: it is necessary to organise the peace".
Az nem elég, hogy háborút nyerjünk, az fontosabb hogy megszervezzük a békét.