What is the translation of " IT IS NOT GOING " in Hungarian?

• nem fog
• nem megy
• jár nem
• nem fogja

Examples of using It is not going in English and their translations into Hungarian

It is not going well.
Nem megy valami jól.

Her son found a job but it is not going well.
A jó kislány elfogadja a munkát, de nem jár vele jól.

It is not going that well.
Ez nem megy valami jól.

Excuse me, but I already told you that it is not going to happen.
Már bocsánat, de én azt mondtam, hogy nem fog megtörténni.

It is not going well at all.- Mmm-hmm.
Ez egyáltalán nem megy jól.

You don't like it, but you know it is not going anywhere.
Tudod, hogy érdekli, te is tudod, hogy ő nem megy sehol.

It is not going to change the weather.
Nem akar változni az időjárás.

It is only a temporary stage and it is not going to last long.
Ez csak egy átmeneti állapot, nem fog sokáig tartani.

It is not going to be‘made in China' anymore?
Nem lesz többé"Made in China"?

I can tell you for a fact, Mrs Bird, it is not going to rain indoors.
Biztosan állíthatom Mrs. Bird, a lakásban nem fogunk megázni.

It is not going to work without exercise!
Nos, nem fog menni gyakorlás nélkül!

He can behave like Saint Francis of Assisi- it is not going to happen!
Felőlem lehet második Assisi Szent Ferenc, nem fog megtörténni!

It is not going to be sold to anyone.
Eladni viszont nem fogja senkinek.

If you are waiting for the miracle, it is not going to happen.
Viszont ha csak a csodát várjátok, akkor nem fog történni semmi.

Believe me, it is not going to come to that!
Higgyen nekem, odáig nem fogunk eljutni!

That is surely not so, and if it is so it is not going to be so.
Ez így van és ha így folytatják nem is lesz.

It is not going to help elect him president.
A választás nem fogja segíteni az elnököt.

Com removal also because it is not going to be friendly with your privacy.
Com eltávolítását is, mert nem megy, hogy legyen barátságos az a magány.

It is not going well at the enemy with his bare hands!
Nem megy jól az ellenség az ő puszta kézzel!

If you do not use it often enough, then it is not going to work for you.
Ha nem használja, hogy elég gyakran, akkor nem fog működni.

It is not going somewhere with their bodies, minds, etc.
Ez nem menés valahová a testükkel, elméjükkel, stb.

Just to be clear, anti-malware will merely get rid of the infection, it is not going to decrypt your data.
Csak, hogy világos legyen, anti-malware csupán megszabadulni a fertőzés nem fogja feltörni az adatokat.

It is not going to work, and has the possibility of taking you down as well.
Nem fog menni, és megvan rá a lehetőség, hogy titeket is elsüllyesszen.

When cured colds, nasal congestion for some reason, it is not going away, because they continue to use the drops for several yea….
Amikor meggyógyult megfázás, orrdugulás valamilyen okból, akkor nem megy el, mert továbbra is használja a szemcseppet több éven ker….

It is not going to sustain the demographic transition and cure overpopulation.
A gazdaságtalan növekedés nem fogja fenntartani a demográfiai átmenetet, és orvosolni a túlnépesedést.

And since Western science has devoted several centuries to not believing in the paranormal, it is not going to surrender its addiction lightly.”.
És mivel a nyugati tudomány évszázadokat szentelt annak, hogy ne higgyen az úgynevezett természetfelettiben, nem fogja könnyen feladni függőségét.

Com says that it is not going to touch any personal details, we do not believe that.
Com azt mondja, hogy nem fog semmilyen személyes adatot érint, nem hisszük, hogy.

It is not going to hit Earth; it is going far away from it and hooking around the sun, but it will sprinkle all these beautiful seeds of life on planet Earth.
Nem fog a Földbe csapódni, távol marad tőle és elkanyarog majd a Nap felé, de amit hordoz azokkal a csodálatos életmagvakkal beporozza a bolygót.

Net declares that it is not going to touch personal details, specialists say that this browser hijacker might still record some personal information.
Net kijelenti, hogy nem fog érintse meg személyes adatait, a szakemberek azt mondják, hogy a böngésző-gépeltérítő továbbra is rögzítheti bizonyos személyes információkat.

Obviously, it is not going to take a genius to work out how this can have an impact on the strength of your erections.
Nyilvánvaló, hogy ez nem megy, hogy egy zseni, hogy dolgozzanak ki, hogyan lehet ezt hatással az erejét a erekció.