What is the translation of " IT WILL EXPLODE " in Hungarian?

• felrobban
• fog robbanni

Examples of using It will explode in English and their translations into Hungarian

It will explode.
Fel fog robbanni.

You move, it will explode.
Ha megmozdulsz, felrobban.

It will explode, Father!
Felrobban, apa!

Eventually it will explode.
Végül pedig robbanni fog.

It will explode, you dope!
Mindjárt robban, fafej!

And eventually it will explode.
Végül pedig robbanni fog.

It will explode in 5 minutes!
Fog robbanni 5 perc alatt!

I don't think it will explode.
Nem hiszem, hogy felrobban.

It will explode sooner or later.
Előbb vagy utóbb felrobban.

Touch that door it will explode.
Ha hozzáérünk az ajtóhoz, felrobban.

It will explode on the approaching enemy.
Ez fog robbanni a közeledő ellenséget.

If it gets wet, it will explode.
Ha vizes lesz, felrobban.

It will explode once he lets go of the detonator.
Fog robbanni miután elengedi a detonátort.

So when I push this, it will explode.
Így amikor ezt megnyomom, felrobban.

I estimate it will explode in less than two minutes.
Becslésem szerint kevesebb mint 2 perc múlva felrobban.

My heart feels like it will explode.
A szívem úgy ver, hogy majd felrobban.

It will explode when it reaches its boiling point.
Robbanás akkor következik be, ha eléri a bizonyos kihasadási pontot.

Hopefully this time it will explode.
Várható volt, hogy ez egyszer robbanni fog.

It will explode like fireworks while we make love on the kitchen floor.
Felrobban mint a tűzijáték míg szeretkezünk a konyhapadlón.

If anyone tries to get off, it will explode.
Ha bárki megpróbálna leszállni, felrobban.

And then it will explode and turn into a black dwarf or something.
Aztán felrobban, és fekete törpe lesz belőle vagy valami ilyesmi.

Once it reaches the top of the head, it will explode.
Ha lejárt a számláló a fejed felett, felrobban.

If he tries to fly his ship, it will explode and wipe out half the country.
Ha megpróbál repülni a hajóval, fel fog robbanni, és elsöpri a fél országot.

If you move away further than even a one-meter radius, it will explode.
Ha eltávolodsz tőle több, mint egy méterre, fel fog robbanni.

And the next time you screech… it will explode into millions of eardrums.
És ha majd újra felzeng a vijjogásod, dobhártyák milliói remegnek bele.

It is a time bomb that we do not know when it will explode.
De ez így egy időzített bomba, nem lehet tudni mikor fog robbanni.

When it's big enough it will explode- try to do chain reaction to clear level.
Ha elég nagy ahhoz, hogy fel fog robbanni- próbálkozik láncreakciót törléséhez szinten.

A kinetic bomb, actually, and if you go below 600 miles per hour, it will explode.
Egy kinektikus bomba, hogy pontos legyek, és ha 600 mérföld/óránál kevesebbel futsz, felrobban.

It will explode this source, and spread to every place that gasoline, or sunlight, touches.
Szétrobbantja a forrást és mindent, amit a benzin, azaz a napfény megérint.

If you push the explosive block against the wall, it will explode and leave a solid gap.
Ha a robbanásveszélyt a falhoz nyomja, felrobban és szilárd szakadékot hagy.