What is the translation of " IT WILL WAIT " in Hungarian?

• várhat
• megvárja
• vár

Examples of using It will wait in English and their translations into Hungarian

It will wait.
Az várhat.

The rest of it will wait.
A többi ráér.

It will wait.
Várni fogok.

It's okay, it will wait.
Semmi baj, várhat.

It will wait.
Azok várhatnak.

No, Shea, it will wait.
Nem, Shea, az megvár.

It will wait a week.
Várhat egy hetet.

Oh, it's cool. It will wait.
Ó, ez jól van. Ez várhat.

It will wait at the port.
Akkor majd vár.

And that if I have a destiny, it will wait for me.
És ha van sorsom… akkor az megvár.

Sally, it will wait till morning!
Sally, várhat reggelig!

It's been three months, how much longer do you think it will wait.
Az már három hónapja volt… Mit gondolsz, meddig vár még?

It will wait there to be born again.
Ott fog várni az újjászületésig.

In case of flight delay, it will wait and deliver to the destination.
Repülési késleltetés esetén a várakozás és a célállomás átadása.

It will wait forever, if it has to.
Örökké is vár, ha kell.

Diego need to bring in the other end of the forest maze, where it will wait for his friends the animals.
Diego kell, hogy a másik végén az erdei labirintus, ahol megvárja a barátai az állatok.

Tell them it will wait till tomorrow.
Mondd meg nekik, hogy várhat holnapig.

Once the batteries are fitted the egg is basically switched on, and it will wait for commands from the remote.
Miután az elemek fel vannak szerelve, a tojás alapvetően be van kapcsolva, és várja a parancsokat a távirányítóról.

It will wait exactly five minutes and then depart.
Pontosan öt percet vár, aztán távozik.

At 5:00 Wednesday morning, our plane will land at your field. It will wait exactly five minutes and then depart.
Szerda reggel öt órakor repülőgépünk leszáll a repterükön, öt percet vár, aztán elindul.

Sometimes it will wait until your next appointment.
Néha fog várni, amíg a következő találkozót.

This time before a beautiful princess, who today must go to the Yule Ball, where it will wait for the prince's favorite.
Ezúttal előtt egy gyönyörű hercegnő, aki a mai napon kell menni a karácsonyi bál, ahol vár a herceg kedvenc.

It will wait until the body feels safe, until it feels healthy and strong.
Megvárja, amíg a test biztonságban érzi magát, amíg egészségesnek és erősnek érződik.

If a thread needs a sending buffer and maximum number is reached, it will wait until one of the buffers is no longer in use.
Ha egy szálnak szüksége van egy küldési bufferre, de egy sem elérhető, a program megvárja, míg felszabadul egy.

It will wait," Nihepetmaat told her,"you know very well that we will not get to the full moon.
Várjon- mondta Nihepetmaat-, nagyon jól tudod, hogy nem fogunk a teliholdig.

When the Row-bot has done its digestion, when it's taken the food in, it will sit there and it will wait until it has consumed all that food.
Amikor a row-bot magához vette, megette a táplálékát, megpihen és vár, amíg teljesen meg nem emészti.

She knows that it will wait at the same signal each time, overlooking a row of back gardens.
Tudja, hogy minden alkalommal ugyanannál a fénysorompónál várakoznak, ahonnan rálát egy sor hátsó udvarra.

If you give it to the hotel on holiday, it refuses to eat and can get sick, it will wait like Hatiko, etc., etc.
Ha adsz, hogy a szálloda a pihenés ideje, nem volt hajlandó enni, és kap a beteg, meg kell várni, mint Hachiko, és így tovább.

She knows it will wait at the same signal each time, overlooking a row of back gard….
Tudja, hogy minden alkalommal várakozni szoktak ugyanannál a fénysorompónál, ahonnan egy sor hátsó udvarra nyílik rálátás….

Our hero entered a zone where it's always dark and deadly, he is very confident in himself and does not want to retreat, but he does not even know that it will wait to come!
Hősünk lépett egy zóna, ahol mindig sötét és halálos, ő nagyon bízik önmagában, és nem akar visszavonulni, de ő nem is tudja, hogy várni fog jönni!