What is the translation of " ITSELF CONTAINS " in Hungarian?

• maga is tartalmaz

Examples of using Itself contains in English and their translations into Hungarian

The white by itself contains.
A fehér magában foglalja az.

Coffee itself contains virtually no calories.
Önmagában a fekete kávé gyakorlatilag nem tartalmaz kalóriát.

And he learns that the house itself contains some dark secrets.
Rájön, hogy az intézmény sötét titkot rejt magában.

The room itself contains a large queen-size bed and a large dresser.
A szoba maga is tartalmaz egy nagy franciaágy és egy nagy szekrény előtt.

No need to check description, wallpaper itself contains description for you.
Nem kell, hogy ellenőrizze leírás, tapéta maga is tartalmaz leírást az Ön számára.

The soil itself contains these substances.
A KalciVit ezeket az anyagokat tartalmazza.

The principal thing to be attended to is what the psalm itself contains, and what is the design of it.
A lényeg, amire itt figyelni kell, az, amit maga a zsoltár tartalmaz, valamint az, hogy mi a célja.

The nave itself contains 44 benches, the gallery 14.
Magában a főhajóban 44, a galérián 14 pad található.

Thus the major part of Moray's thesis- that vacuum itself contains unlimited energy- is vindicated today.
Így a nagy része Moray elméletének??, hogy a vákuum maga is tartalmaz korlátlan energia?? megmenekül ma.

Growth itself contains the germ of happiness.- Pearl S. Buck, author.
A növekedés magában foglalja a boldogság csíráját." -Pearl S. Buck, szerző.

How would promptly or scavenge, but still part of it must be dissolved and remain in the water column, which itself contains many microorganisms and algae.
Hogyan azonnal vagy hatástalanítására, de még mindig része fel kell oldani, és a vízben maradnak oszlop, amely maga is tartalmaz számos mikroorganizmus és algák.

Marijuana itself contains over 100 active elements.
Maga a marihuána több mint 100 aktív komponenst tartalmaz.

The Tower itself contains the main controls that the streamer/podcaster will access to use the system.
Maga a torony tartalmazza azokat a fő vezérlőket, amelyeket a streamer/ podcaster hozzáférhet a rendszerhez.

The website itself contains tons of links to various pages.
A honlapon is tartalmaz linkeket a különböző oldalakon rengeteg.

The park itself contains mountains, lakes, islands and flatlands as well as the beautiful and historic Muckross House.
A park maga is tartalmaz hegyek, tavak, szigetek és síkságok, valamint a gyönyörű, történelmi Muckross House.

Any pigment in itself contains a small amount of other colors.
Bármely pigment önmagában tartalmaz egy kis mennyiségű más színt.

The website itself contains a search box, a suspicious ad right below it and not much else.
A honlap maga tartalmazza a Keresés mezőbe, a gyanús ad jobbra lent, és nem sok mást.

I observe that Decision 2000/520 itself contains provisions allowing for the Commission to adapt the decision according to the circumstances.
Rámutatok, hogy a 2000/520 határozat maga is tartalmaz olyan rendelkezéseket, amelyek lehetőséget biztosítanak a Bizottság számára, hogy e határozatát a körülményekhez igazítsa.

Since hair itself contains keratin, which is a form of protein, this supports healthy locks.
Mivel a haj maga keratint tartalmaz, ami egyfajta fehérje, így ezek a vitaminok segítik az egészséges hajtincseket.

However, the vid itself contains barely even a glimpse of the protagonists;
Azonban a vid maga alig tartalmaz alig egy-egy futó pillanatot a főszereplőkről;

The website itself contains a search box and adverts promoting various games.
A honlap maga tartalmazza a Keresés mezőbe, és hirdetések támogatása a különböző játékok.

The 1966 Act itself contains no grounds for refusing or staying enforcement.
A 1966 Törvény maga nem tartalmaz megtagadásának a vagy végrehajtásának felfüggesztésével.

The website itself contains a search box and links to Alerts, National Weather, Pollen Reports, and Maps.
A honlapon is tartalmaz, a keresési mezőbe, és a linkek térképek, Pollen jelentések, riasztások és nemzeti időjárás.

Since hair itself contains keratin, which is a type of protein, these vitamins help in providing healthy locks.
Mivel a haj maga keratint tartalmaz, ami egyfajta fehérje, így ezek a vitaminok segítik az egészséges hajtincseket.

The directive itself contains mechanisms to ensure the specificities of these services are taken into account.
Maga az irányelv tartalmaz olyan mechanizmusokat, melyek biztosítják e szolgáltatások sajátosságainak a figyelembevételét.

The study itself contains proposals regarding the following aspects of the transfer pricing documentation obligation.
Maga az anyag az alábbi szempontok tekintetében tartalmaz javaslatokat a transzferár dokumentációs kötelezettségre vonatkozóan.

The website itself contains a search box, search parameters, and the Settings button, which allows you to change the background and choose your language.
A honlapon is tartalmaz egy keresőmező keresési paraméterek és a beállítások gomb, amely lehetővé teszi, hogy változtatni a háttérben, és válassza ki a nyelvet.

The drug itself contains ethyl alcohol, so the use of Rotokan limits the ability to manage transport and work related to the need for increased attention.
A gyógyszer önmagában tartalmaz etil-alkohol, így a Rotokan használata korlátozza a közlekedés és a munkavégzés képességét a fokozott figyelem szükségességével.

Napalm B has a commonly quoted composition of 21% benzene, 33% gasoline(itself containing between 1% and 4%(estimated) benzene to raise its octane number), and 46% polystyrene.
A Napalm B hivatalos összetétele 21%-benzol, 33% benzin(ami önmagában is tartalmazott 1- 4% benzolt az oktánszám növelésére), és 46% polisztirol.

The portal itself contain online information about the project SP4CE itself, guides for particular target groups(coaches, mentors, students), interesting learning materials, contributions to the various conferences and from the point of view of the above-described problem solution special part- challenge/call:“Send us your project proposal“.
A portál önmagában is tartalmaz információkat az SP4CE projektről, útmutatókat konkrét célcsoportok(coach-ok, mentorok, hallgatók) számára, érdekes tananyagokat, a különböző konferencia felhívásokat és a fent leírt probléma megoldásának nézőpontjából fontos kihívás:“Küldje el nekünk projektjavaslatát”.