What is the translation of " JONATHAN " in Hungarian?

• jonathan
• jonatán
• jonathán
• jónátán
• jonathant
• jonathannak
• jonathannal
• jonatánt
• jonathánt
• jonatánnal

Examples of using Jonathan in English and their translations into Hungarian

Jonathan son of Ananus.
Jonatánt Ananus fiát.

And I'm here with Jonathan and Sonya.
Jonathannal és Sonyaval jöttem.

Jonathan is talking to David.
Dávid elmenekül Dávid beszél Jonatánnal.

David remembered the last time he had seen Jonathan.
Hogy Dávid ekkor látta utoljára Jonathánt.

Meet Jonathan in Finland.
Találkozás Jonathannal Finnországban.

This is the last time David will see Jonathan alive.
A történet úgy alakult, hogy Dávid ekkor látta utoljára Jonathánt.

When Jonathan and I used to play games, he didn't cheat.
Amikor Jonathannal játszottunk, ő sosem csalt.

I only hang out with Jonathan three times a week!
Jonathannal is csak heti háromszor találkozom!

Jonathan said to David, Come, let us go out into the field.
Jónátán azt mondta Dávidnak: Jöjj, menjünk ki a mezőre.

So the people rescued Jonathan, that he died not.
Megváltá azért a nép Jonathánt, és nem hala meg.

When the fight is over, I'm gonna pay for killing Jonathan.
Ha a harcnak vége, megfizetek azért, hogy megöltem Jonathant.

So the people rescued Jonathan, that he died not.
Így a nép fölmentette Jonatánt, s nem kellett meghalnia.

Jonathan has an increased purpose in helping to care for him.
Jonathannak fokozott célja van abban, hogy gondoskodjon róla.

That was the last time David ever saw Jonathan alive.
A történet úgy alakult, hogy Dávid ekkor látta utoljára Jonathánt.

I had to tell Jonathan to stop doing such a good job.
Szólnom kellett Jonathannak, hogy ne végezzen ennyire jó munkát.

The only thing that matters now is taking Jonathan and Valentine out.
Az egyetlen, ami számít, hogy kiiktassuk Jonathant és Valentine-t.

I kept telling Jonathan all day on the boat to put on a shirt!
Egész nap mondtam Jonathannak, hogy vegye fel az ingjét!

Damon and Alaric attempt to track down a mysterious invention before Jonathan can find it.
Damon és Alaric egy rejtélyes találmányt keresnek, megelőzve ezzel Jonathant.

I-I love… I love Jonathan, and no other, and he will be my husband.
Csakis Jonathant szeretem, és senki mást, és ő lesz a férjem.

My daughter never would have left Jonathan behind with that monster.
A lányom sose hagyta volna Jonathant ezzel a szörnyeteggel.

Jonathan and I are the only ones at St. Jude's who are out.
Jonathannal mi vagyunk az egyetlenek, akik felvállalták a dolgot a St. Jude'sban.

When they had counted, Jonathan and his armour bearer were not there.
Amikor számba vették, íme, Jónátán és a fegyverhordozója nem volt ott.

Jonathan, David's uncle, was a counsellor, a man of insight and a scribe.
Jónátán, Dávid nagybátyja tanácsadó volt, értelmes és írástudó ember…”(32).

David arose and departed, and Jonathan went into the city. CHAPTER 21 Jul.
Ezután Dávid fölkelt és elment. Jónátán pedig visszament a városba. 21. fejezet.

Jonathan, from the UK, hesitates taking a good job offer in Austria.
Az Egyesült Királyságból származó Jonathannak jó állást kínálnak Ausztriában, de habozik elfogadni.

Feel free to use my first name, Jonathan, seeing as we're both adults.
Nyugodtan használd a keresztnevem, Jonathant, láthatod, hogy mindketten felnőttek vagyunk.

Saul and Jonathan, loved and delightful, parted neither in life nor death.
Saul és Jónátán, kik egymást szerették, éltükben kedvelték, a halálban sem váltak el.

David became best friends with Saul's son, Jonathan, and married his sister, Michal.
Dávid szoros barátságot kötött Saul fiával, Jonatánnal, és feleségül vette Saul lányát, Mikált.

Saul and Jonathan, loved and lovely, neither in life, nor in death, were divided.
Saul és Jónátán, kik egymást szerették, éltükben kedvelték, a halálban sem váltak el.

Which is why David could say of Jonathan,"Your love was better than that of women.".
Ez Dávidnak Jonatánnal kapcsolatos érzelmeiről szól:"csodásabb volt szereteted a nők szerelménél".