Examples of using Jonathan in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jonathan, get the cake!
Thus doth Jehovah do to Jonathan, and thus doth He add;
Jehová haga así á Jonathán, y esto añada.Jonathan, I told you I can't go.
Johnathan, te dije que no puedo.But when he defied Israel, Jonathan the son of Shimea David's brother slew him.
Denostó él á Israel, mas hiriólo Jonathán, hijo de Sima hermano de David.Jonathan, mama is calling you.
People also translate
Your two sons with you,Ahimaaz your son, and Jonathan the son of Abiathar.
Yes, Jonathan Doors a visionary.
Si, Jonatan Doors era un visionario.Jonathan, take care of your sister, boy.
Jonatan, Yen a ver a tu hermana, hijo.And the defense attorney, Jonathan Marks, carries himself with an air of dignity.
Y el abogado defensor, Johnathan Marks, se conduce con aire de dignidad.Jonathan said,"My father has made trouble for the country.
Respondio Jonatan: Mi padre ha turbado el país.The"Brother Jonathan," the"Golden State," and the"Fremont.
El"Hermano Johnathan", el"Estado Dorado", y el"Fremont.Jonathan… Don't forget this. I found it in your car.
Johnathan… no te olvides de esto lo encontré en tu auto.And the son of Jonathan was Merib-baal; and Merib-baal begat Micah.
Hijo de Jonathán fue Merib-baal, y Merib-baal engendró á Michâ.Jonathan was wearing these blue overalls. He looked so cute.
Johnathan tenía puesto un overol azul, se veía tan lindo.I'm Jonathan Webber, Wesley's partner.
Yo soy Johnathan Webber, la pareja de Wesley.Jonathan was with his father in everything whether death or life.
Jonatán estuvo con su padre en la vida y en la muerte.SAM 19:7 And Jonathan called David, and Jonathan showed him all those things.
SAM 19:7 Llamando entonces Jonathán á David, declaróle todas estas palabras;And Jonathan said to David,“Come, and let us go out into the field.”.
Y Jonathán dijo á David: Ven, salgamos al campo.And Jonathan and Saul are captured, and the people went out.
Y fueron tomados Jonathán y Saúl, y el pueblo salió libre.Jonathan and Saul were taken[by lot]; but the people escaped.
Y fueron tomados Jonathán y Saúl, y el pueblo salió libre.Jonathan: an heir to a throne he was willing to give up.
Jonatan: heredero de un trono del que estaba dispuesto a abdicar.Jonathan went through things on the phone with me last night.
Johnathan estuvo anoche repasando algunas cosas conmigo por teléfono.Jonathan, meanwhile, says:“Very often there are deaths and assaults”.
Jonatan, por su parte, dice:“A cada rato hay muertes y asaltos”.Jonathan and I were on our way to do a bit of shopping recently.
Johnathan y yo estábamos en camino de hacer algunas compras recientemente.Jonathan, David's uncle, was a counselor, a man of insight and a scribe.
Y Jonathán, tío de David, era consejero, varón prudente y escriba;Now Jonathan, the uncle of David, was a counselor, a prudent and scholarly man;
Y Jonathán, tío de David, era consejero, varón prudente y escriba;Jonathan and David are then depicted kissing each other and weeping together.
Jonatan y David son, a continuación, representados besándose y llorando juntos.Jonathan answered Saul,“David earnestly asked permission of me to go to Bethlehem.
Jonatan respondió a Saúl:- David me pidió encarecidamente que lo dejara ir a Belén.Jonathan answered Saul,“David earnestly asked leave of me to go to Bethlehem.
Y Jonathán respondió á Saúl: David me pidió encarecidamente le dejase ir hasta Beth-lehem.
