What is the translation of " KEY FIELDS " in Hungarian?

• kulcsfontosságú területre
• kulcs mezőket

Examples of using Key fields in English and their translations into Hungarian

Estwatch's three key fields of activities.
A NetLock tevékenységének három fő területe.

This means our company can completely cover both key fields.
Így egyszerre tudja maradéktalanul lefedni mindkét, kulcsfontosságú területet.

Some fields, such as primary key fields, can't contain a Null value.
Egyes mezők, például az elsődleges kulcs mezők, nem tartalmazhatnak null értéket.

Fill in the User Name or E-mail Address and Password or DDNS Key fields.
Töltse ki a Felhasználónév vagy cím és a Jelszó vagy DDNS kulcs mezőket.

Europe has world industrial and technological leaders in key fields such as telecommunications and embedded systems.
Az európai ipar, az európai technológia vezető szerepet tölt be világviszonylatban több kulcsfontosságú területen, például a távközlésben vagy a beágyazott rendszerek terén.

Remove duplicated records(dBase, Paradox) to set the key fields.
Duplikált rekordok eltávolítása(csak dBase és Paradox) a megadott kulcs mezők alapján.

The study discipline Automation covers the key fields of Control Systems and Automation Engineering and is centered around process and factory automation.
A tanulmány fegyelem Automatizálás lefedi a legfontosabb területeket Control Systems és Automatizálási Műszaki és köré folyamat automatizálása és a..

Note: By default, Access hides primary and foreign key fields.
Megjegyzés: Alapértelmezés szerint az Access elrejti a elsődleges és idegen kulcs mezőket.

You need to specify the key fields, above and below the left list box select"product number" field, and the bottom"add key fields" icon we will pressed.
Ugye a kulcs mezőket kell megadni, felül és alul a bal oldali listaablakban kijelöljük kékkel a cikkszam mezőt és az alsó add key fields ikon megnyomjuk.

This sort is very important, because the comparison must be set the key fields!
Nagyon fontos ez a rendezés, ugyanis az összehasonlításkor a kulcs mezőket kell megadnunk!

If no key fields are specified, global options apply to comparison of entire lines; otherwise the global options are inherited by key fields that do not specify any special options of their own.
Ha nincs kulcsmező megadva, akkor a globális opciók teljes sorok összehasonlítására vonatkoznak, egyébként a globális opciókat azok a mező öröklik, melyekre nincsenek külön opciók megadva.

The ten Themes identified in the Cooperation programme reflect the key fields of knowledge and technology in which research excellence is particularly important to improve Europe's ability to address the challenges for the future.
Az Együttműködés programban megnevezett tíz téma olyan, a tudással és technológiával kapcsolatos kulcsfontosságú területeket fed le, ahol a kutatási kiválóságnak különösen fontos szerep jut abban, hogy Európa eredményesebben válaszoljon a jövő kihívásaira.

The program focuses on two key fields, namely, media studies and strategic communication, which are studied from a global angle which emphasizes intercultural differences and the global trends that shape them.
A program két kulcsfontosságú területre összpontosít, nevezetesen a médiatudományokra és a stratégiai kommunikációra, amelyeket globális szempontból tanulmányozunk, amely hangsúlyozza az interkulturális különbségeket és az azokat formáló globális trendeket.

The ten Themes identified in the Cooperation programme reflect the key fields of knowledge and technology in which research excellence is particularly important to improve Europe's ability to address the social, economic, public health, environmental and industrial challenges for the future.
Az„Együttműködés” egyedi programban megjelölt tíz téma a tudás és a technológia azon kulcsfontosságú területeit tükrözi, amelyekben a kutatási kiválóság különösen fontos szerepet játszik abban, hogy javuljon Európa képessége a jövő társadalmi, gazdasági, közegészségügyi, környezeti és ipari kihívásainak megoldására.

The BA in Communication Studies focuses on 2 key fields, namely, politics and business, and includes courses in mass communication, business communication, political communication, intercultural communication and film.
A BA Kommunikációs Tanulmányok összpontosít 2 fő területen, nevezetesen, a politika és az üzleti, és magában foglalja a tanfolyamok a tömegkommunikációban, üzleti kommunikáció, a politikai kommunikáció, interkulturális kommunikáció és a film.

The Themes identified reflect the key fields of knowledge and technology in which research excellence is particularly important to improve Europe's ability to address the social, economic, public health, environmental and industrial challenges of the future.
A megjelölt témák a tudás és a technológia azon kulcsfontosságú területeit tükrözik, amelyekben a kiváló színvonalú kutatás különösen fontos szerepet játszik abban, hogy Európa javítsa képességeit a jövő társadalmi, gazdasági, közegészségügyi, környezeti és ipari kihívásainak megoldására.

To meet the current and future requirements of a consistent and rational use of energy, key fields of operation, like urban mobility, energy supply along with efficient energy consumption and a well-balanced use of available space, must be treated and developed jointly, with a focus on the common energy objective.
Az energia következetes és racionális felhasználásának jelenlegi és jövőbeni követelményeinek teljesítése érdekében a kulcsfontosságú területeken, például városi mobilitást, energiaellátást és hatékony energiafogyasztást, valamint a rendelkezésre álló tér kiegyensúlyozott használatát és közös kezelését és fejlesztését kell megoldani, a közös energiacélra összpontosítva.

Motel 6 Meridian is within a 15-minute drive to Key Field airport.
Motel 6 Meridian 15 perces távolságra van Key Field repülőtértől kocsival.

Microtel Inn And Suites Meridian is located within a 15-minute drive from Key Field airport.
Microtel Inn And Suites Meridian 15 perces távolságra van Key Field repülőtértől kocsival.

Added the ability to change the type of key field publication in"publication settings" dialog.
Hozzáadta a"közzétételi beállítások" párbeszédablakban a kulcsmező közzétételének típusát.

Specify a blank space as the field separator and 1 as the key field.
A mezők elválasztójeleként adjon meg egy szóközt, a kulcs mezőjének pedig az 1 értéket.

Primary key field: The user will be able to type a value in the field when adding records however;
Elsődleges kulcs mezőjét: A felhasználói tudnak beír egy értéket a mező hozzáadása a azonban;

Primary key field: The user will be able to type a value in the field when adding records however;
Elsődleges kulcs mező: Ha azonban rekordokat vesz fel, a felhasználó beírhatja a mező értékét;

Using the key field as a reference, the migration wizard copies to Active Directory other classes in the nonstandard map as they appear in the map source file.
A kulcsmezőt referenciaként használva az áttelepítési varázsló a nem szabványos leképezésben lévő más osztályokat másol az Active Directoryba, ahogyan azok megjelennek a leképezési forrásfájlban.

Primary key field The following table summarizes when you will be able to include a primary key field in a form.
Elsődleges kulcs mezőjét Az alábbi táblázat összefoglalja, ha egy űrlap egy elsődleges kulcs mezőjét tartalmazza.

Alongside the variety of materials used in the vehicle body and power train, the increasing trend towards electric vehicles represents a key field with many new applications.
A karosszéria és a hajtáslánc anyagainak sokrétűsége mellett a járművek fokozódó villamosítása fontos terület, amelyen számos alkalmazás keletkezik.

ACCWeb105011 Error text The lookup row source SQL statement must include the source table primary key field and that field must be the bound column.
Vissza a lap tetejére ACCWeb105011 Hibaüzenet A keresési Sorforrás SQL-utasítást kell tartalmaznia az adatforrás tábla elsődleges kulcs mezőjét, és ezt a mezőt kell a kötött oszlop.

Lack of Key Field leaders to launch the distributor network into the market place- Unprecedented number of top Industry leaders around the world are lining up to be a part of this launch.
A kulcs mező vezetők indítani az elosztó hálózati, a market place-soha nem látott számú vezető iparági vezetők a világ minden tájáról vannak bélés fel egy része a dob a hiánya.

Click Select XPath next to the Key field(detail) box, and then in the Select a Field or Group dialog box, click the key field for the detail control, and then click OK.
XPath kijelölése a Kulcsmező(részletek) mező melletti gombra, és a mező vagy csoport kijelölése párbeszédpanelen kattintson a kulcs mezőjét, a részletekhez tartozó vezérlő, és kattintson az OKgombra.