What is the translation of " KNOWLEDGE OF IT " in Hungarian?

• tudomásom róla
• való ismerete róla

Examples of using Knowledge of it in English and their translations into Hungarian

I had no knowledge of it.
Nem volt tudomásom róla.

Most Christians have but little knowledge of it.
Sok keresztény is keveset ismer belõlük.

I had no knowledge of it.
Fogalmam sem volt róluk.

Certainly this poor, honest seaman had no knowledge of it.
Ez a szegény, becsületes tengerész persze nem tudta.

There was no actual knowledge of it in existence.
Semmilyen tényleges ismeret nem létezett róla.

It is difficult to be responsible for something or control something unless you have knowledge of it.
Nehéz felelősnek lenni valamiért vagy kontrollálni valamit, hacsak nincs TUDÁSUNK róla.

The owner has no knowledge of it.
Tulajdonosa nem tud róla.

Poultry knowledge of it but it seems.
Baromfi ismerete, de úgy tűnik, hogy egy átlagos újság lenne.

But she denies all knowledge of it?
De ő állítja, hogy nem tud róla.

Acquired deep knowledge of it. The Greek church held it as a.
Mély szintű ismeretekkel is. A görög egyház tartotta, mint a.

The blacksmith held no knowledge of it.
A kovács nem tudott semmiről.

Up-to-date knowledge of IT: All our students can get prepared for their final exams in information technology during their secondary school education.
Korszerű informatikai ismeretek: A középiskolai tanulmányok alatt a diákok mindannyian felkészülhetnek a középszintű érettségire informatika tantárgyból.

I had a vague knowledge of it.
Homályos ismereteik voltak erről.

Indeed, many Christians never read the Bible and have a very limited and superficial knowledge of it.
Sok keresztény egyáltalán nem olvassa a Bibliát, és ebből kifolyólag kevés és felületes ismerete van róla.

I have some knowledge of it.
Van egy kis ismeretem róla.

Most services have affiliate programs as well as the people promoting the service might not have any immediate knowledge of it.
A legtöbb szolgáltatás kapcsolt programokkal rendelkezik, és a szolgáltatást ajánló embereknek nincsen közvetlen tapasztalata ezzel kapcsolatban.

Destroy all knowledge of it.
Pusztítsa el az összes ismeretet róla!

We hear that there is something called Bliss, and some people say they have experienced it, but most of us have no firsthand knowledge of it.
Hallunk arról, hogy van valami, amit Üdvösségnek neveznek, és néhányan azt mondják, hogy ők megtapasztalták, de legtöbbünknek nincsen első kézből való ismerete róla.

That's my only knowledge of it.
Ez volt az egyetlen tudomásunk róla.

They hear that there is something called bliss, and some people say that they have experienced it, but most individuals have no firsthand knowledge of it.
Hallunk arról, hogy van valami, amit Üdvösségnek neveznek, és néhányan azt mondják, hogy ők megtapasztalták, de legtöbbünknek nincsen első kézből való ismerete róla.

I had heard of channeling, but my knowledge of it was very limited.
Hallottam a csatornázásról, de a tudásom róla nagyon korlátozott volt.

But it means something different: the knowledge of it or the belief in it: that one could, if one wanted, experience it at any time, that in principle there are no mysterious, unpredictable powers that play there, that one rather plays all things- in principle- can control by calculation.
Hanem valami mást jelent: annak tudását vagy az abban való hitet, hogy ha akarjuk, bármikor megismerhetjük ezeket, hogy tehát itt elvileg nem működnek közre semmiféle titokzatos, kiszámíthatatlan hatalmak, hogy ellenkezőleg, számítással uralmunk alá hajthatunk- elvben- minden dolgot.

But as I have said, I had no knowledge of it.
De már mondtam, nem volt róla tudomásom.

I'm thinking she might have had knowledge of it, and that's why she paid Nina's medical bill.
Úgy gondolom, volt róla tudomása, és ezért fizette Nina számláját.

Can we rule out government knowledge of it?
Elképzelhető, hogy a kormány nem tudott róla?

Underlines that the European Union must champion and enhance the linguistic and cultural diversity to which it is home, foster knowledge of it, and promote innovation and interregional cooperation in all cultural fields, as well as new business models in the cultural and creative industries;
Kiemeli annak fontosságát, hogy az Európai Unió ösztönözze és fémjelezze nyelvi és kulturális sokszínűségét, támogassa ennek megismerését, előmozdítsa az innovációt és a régióközi együttműködést minden kulturális közegben, valamint új kulturális és kreatív üzleti modellek létrehozását;

But I promise you I had no knowledge of it.
És biztosíthatom, hogy nem volt tudomásom róla.

The program is available to all functions in one place- you do not need in-depth knowledge of IT and no need for manual changes to system settings confidentiality.
A program elérhető minden funkció egy helyen- nem kell mélyreható ismerete IT és nincs szükség manuális változások rendszer beállításait titoktartás.

If this ever gets out… I shall have to deny all knowledge of it and, disown you.
Ha bármi is kiderül ebből… le kell tagadnom, hogy tudtam erről bármit is, beleértve Önt is.

After the judgment, some conclusive document was obtained and the party producing it had no knowledge of it, or which, he could not have produced, before the judgment in a manner allowed by law;
Ügyben hozott ítéletet követően, amikor bizonyos bizonyító dokumentum állító fél volt, és nem volt tudomása arról, illetve nem volt lehetősége, amelyek az ítélet meghozatalát megelőzően előállított, jog által engedélyezett módon;