What is the translation of " KNOWLEDGE OF IT " in Romanian?

• cunoștință de ea
• ştiinţa despre el

Examples of using Knowledge of it in English and their translations into Romanian

Narcotics has no knowledge of it.
Ei zic că n-au habar de el.

Say,“Knowledge of it rests with my Lord.
Spune:“Ştiinţa despre el este la Domnul meu.

I have absolutely no knowledge of it.".
Am absolut nici o cunoștință de ea.

His knowledge of it would be false.
Cunoașterea este deci falsă. El va fi înșelat.

FBI would disavow any knowledge of it.
FBI-ar dezaproba orice cunoștințe de ea.

Say:'The knowledge of it is only with God, but most men know not.'.
Spune:“Ştiinţa despre el este la Dumnezeu.” Cei mai mulţi oameni nu ştiu însă nimic.

Thought you might have knowledge of it, yes.
Credeam că s-ar putea avea cunoștințe de el, da.

He alone has knowledge of the Hour(of change): No fruit comes Out of its spathe, no female conceives or gives birth, but He has knowledge of it.
A Lui este ştiinţa Ceasului. Nici un fruct nu iese din coaja sa, nici o femeie nu poartă rod şi nu naşte fără ştirea Sa.

And they have no knowledge of it, they only conjecture.
Ei nu au nici o ştiinţă despre acestea, ci numai ceea ce îşi închipuie.

But as I have said, I had no knowledge of it.
Dar, așa cum am spus, am avut nici o cunoștință de ea.

You would have denied any knowledge of it When I asked for it..
Ai fi negat ca ai cunostinta de ea când te-am intrebat.

This revolver for example, she destains all knowledge of it.
Acest revolver, de exemplu, ea nu ştie nimic despre asta.

Obviously since Ford engineers designed it, they had knowledge of it long before their first meeting with Dr. Kearns.
Deoarece inginerii de la Ford au proiectat-o, ştiau de ea dinainte de întâlnirea cu doctorul Kearns.

I don't know how he got that chip, Allison, but I promise you I had no knowledge of it.
Nu ştiu de unde are acel cip. Dar îţi jur că nu ştiam nimic.

However, you must have a working knowledge of it.
Cu toate acestea, trebuie să aveți cunoștințe de lucru de ea.

In 1989 Chögyal Namkhai Norbu founded the Shang Shung Institute which has the task of safeguarding Tibetan culture by promoting and spreading knowledge of it.
În anul 1989 Chögyal Namkhai Norbu a întemeiat Institutul Shang Shung, care are drept țel păstrarea culturii tibetane prin promovarea și răspândirea cunoașterii acesteia.

Preach' about it. All because they have the knowledge of it.
Totul pentru faptul că ei au cunoştinţă despre ea.

It will not come to you but suddenly' They will question you, as though you had full knowledge of it.
Ei te vor întreba cum ţi se va da de veste. Spune:“Ştiinţa despre el este la Dumnezeu.”.

Other entities such as public authorities and institutions, accountants, auditors, lawyers and other external professional counselors, if their activity requires knowledge of it, or if the law requires us to disclose it..
Altor entitaţi cum ar fi autoritățile și instituțiile publice, contabilii, auditorii, avocații și alți consilieri profesionali externi, în cazul în care activitatea acestora necesită cunoașterea acestora sau în cazul în care legea ne impune să le divulgăm.

If it could be proved that he did any of this, then of course it can also be proved that I had absolutely no knowledge of it.
Dacă s-ar fi dovedit că el a făcut toate astea, apoi. Desigur, poate fi, de asemenea, s-au dovedit că am avut absolut nici o cunoștință de ea.

He said,"Then they said to each other about the case of Resurrection, then they restore their case to Abraham, then he said,'I did not have knowledge of it, return the case is Moses.
El a spus,"Atunci ei au zis unul altuia despre cazul Învierii, atunci ei restaura cazul lor lui Avraam, apoi a spus el," am nu a avut cunoștință de ea, reveni cazul este Moise.

The unbelievers told the Koraysh that what they heard must be just a rumor because if there was any truth in the matter they felt certain they would have knowledge of it.
Cei necredincioși spus Koraysh că ceea ce au auzit trebuie să fie doar un zvon că dacă a existat vreun adevăr în această privință au simțit siguri că ar avea cunoștință de ea.

When Starfleet realized Omega's power, they suppressed all knowledge of it.
Când Flota şi-a dat seama de puterea Omega, au distrus toate cunoştinţele despre ea.

After the deployment of the Profit&Loss solution, the EOS Romania users on all levels can run any kind of planning and prognosis, income and forecasting analysis in a simple manner, without it requiring knowledge of IT.
În urma implementării soluției Profit&Loss, utilizatorii EOS România de la toate nivelurile pot rula orice tip de analiză referitoare la planificare și prognoză, venituri și previziuni, într-un mod simplu, fără a necesita cunoștințe IT.

By such means, people can still be involved in SRA while having no knowledge of it.
Prin asemenea mijloace, oamenii pot să fie încă implicaţi în ASR, fără să aibă cunoştinţă despre aceasta.