What is the translation of " LANGUAGE USE " in Hungarian?

• nyelvhasználat
• a nyelv használata
• nyelvhasználatát
• a nyelvet használni

Examples of using Language use in English and their translations into Hungarian

Language use is important.
A nyelvhasználat nagyon fontos.

Gender and language use 3.
Társadalmi nem és nyelvhasználat 3.

Language use and mental health.
A nyelvhasználatról és a lelki egészségről.

This also applies to language use.
Ez vonatkozik a nyelvhasználatra is.

Basic language use(A1 and A2).
Alapszintű nyelvhasználó(A1 és A2 szint);

Linguistic code-switching, hybrid language use;
Nyelvi kódváltás, hibrid nyelvhasználat;

Language use and accessibility of legal texts.
A jogi szövegek nyelvezete és használhatósága.

Racially or ethnically offensive language use.”.
Etnikailag offenzív kifejezéseket/nyelvet használni.

Language use, they are motivated to learn.
A nyelv használata motiválta őket a tanulásra.

I think in such situations there is no need to regulate the language use.
Szerintem ilyen helyzetekben a nyelvhasználat szabályozásának nincs helye.

Linguists showed that language use fits into this model.
A nyelvészek azt mutatták ki, hogy a nyelvhasználat ezzel a modellel összhangban van.

Language use: wide vocabulary, accuracy of terms used, complexity of sentence structure;
Nyelvhasználat: a szókincs gazdagsága, pontos szóválasztás, összetett mondatszerkezetek alkalmazása.

Language planning is generally defined as an intervention intended to influence language or language use.
A nyelvi tervezés olyan tevékenység, ami a nyelvet vagy a nyelvhasználatot kívánja befolyásolni.

Well-developed language use and awareness, including a grasp of standard critical terminology.
Jól fejlett nyelvhasználat és tudatosság, beleértve a standard kritikus terminológiát.

Since the 1980s, however, most scholars have come to regard it as a normal, natural product of bilingual and multilingual language use.
Az 1980-as évektől kezdve viszont a legtöbb tudós felismerte, hogy ez a kétnyelvű és többnyelvű nyelvhasználat normális, természetes terméke.

Modern language use in real-life situations that can be utilized on the first trip to another country or at work.
Modern nyelvhasználat, valós élethelyzetek szemléltetése, mely már az első külföldi utazásnál is sikerélményhez vezethet.

In the Mater's track in Communication Studies, the focus is on language, language use and communication through diverse media.
A Mater pálya Kommunikációs Tanulmányok, a hangsúly a nyelv, a nyelvhasználat és kommunikáció révén sokszínű média.

Language use and linguistic data are essential in various disciplines today and in all areas of our digitalized society.
A nyelvhasználat és a nyelvi adatok elengedhetetlenek a különböző tudományágakban ma és a digitalizált társadalom minden területén.

Okinawan speakers are undergoing language shift as they switch to Japanese, since language use in Okinawa today is far from stable.
Az okinavai nyelv beszélői nyelvcserén mennek keresztül- Japánra váltanak, mivel a nyelvhasználat Okinaván ma is messze van a stabiltól.

Use native map language Use language that fits best Use this if you want to use the local language of the map.
Térkép saját nyelvének használata A legjobban megfelelő nyelv használata Használja ezt, ha a térképet a helyi nyelven szeretné megtekinteni.

It is this problem that our project explores through the corpus-based analysis of literal versus typically abstract metaphorical language use.
Kutatási projektünk erre a problémára keres megoldást a szó szerinti, illetve tipikusan elvont metaforikus nyelvhasználat korpuszalapú elemzésén keresztül.

Members of national minorities practice their official language use first of all in their communication with the local government.
A hivatali nyelvhasználatot a nemzeti kisebbség tagjai elsősorban a helyi önkormányzatokkal történő kommunikációjukban gyakorolják.

The first answer is that A1 from the start embraced the idea of duplicating human faculties like creativity, self-improvement, and language use.
Az első válasz az, hogy az MI a kezdetek óta sajátjának tekintette az olyan emberi képességek duplikálását, mint a kreativitás, az önfejlesztés és a nyelv használata.

The theoretical background provides a brief overview of the changes in language use in society and changes of the literary language and literary literacy.
Az elméleti háttér röviden áttekinti a társadalom nyelvhasználatában bekövetkezett változásokat, az irodalmi nyelv, az irodalmi írásbeliség változásait.

CENTR, an organization representing European country code top level domain(ccTLD) operators, worked with Oxford Information Labs to analyze language use in ccTLDs.
A CENTR, az európai, országos felső szintű domain(country code top level domain- ccTLD) üzemeltetőit képviselő szervezet, működött együtt az Oxford Information Labs-szal a ccTLD-k nyelvhasználatának elemzésében.

He documents contemporary Cleveland Hungarians' culture, values, language use, and traditions and analyzes which elements serve to perpetuate their community and slow assimilation.
Előadásában a kortárs clevelandi magyarok kultúráját, értékeit, nyelvhasználatát és hagyományait dokumentálja és elemzi, hogy mely elemek szolgálják a közösségük és a lassú asszimilációjukat.

The laws supported by that country's previous president, Petro Porosenko, and its parliament aimed to eliminate minority language use in all areas of life, he said.
Az előző ukrán elnök, Petro Porosenko és az előző kijevi parlament által támogatott törvények fel akarták számolni a kisebbségi nyelvhasználatot az élet minden területén.

Szentkiralyi also documents contemporary Cleveland Hungarians' culture, values, language use, and traditions, and analyzes how and why these elements serve to perpetuate their community and slow its assimilation.
Előadásában a kortárs clevelandi magyarok kultúráját, értékeit, nyelvhasználatát és hagyományait dokumentálja és elemzi, hogy mely elemek szolgálják a közösségük és a lassú asszimilációjukat.

Last week, the government accepted a legislative amendment concerning the national language which, according to the government, does not affect the minorities' language use; however, the bill itself suggests otherwise.
A kormány a múlt héten fogadta el azt az államnyelvről szóló törvénymódosítást, mely a kormány szerint nem érinti a kisebbségek nyelvhasználatát, de a törvényjavaslat nem erről tanúskodik.

They provide information about the thinking, language use, identity, integration readiness of second-generation young Hungarian Americans, and deserve the interest of historians, linguists and sociologists as well.
A levelek a második generációs, már Amerikában tanult fiatal magyarok gondolkodásáról, nyelvhasználatáról, identitástudatáról, integrációs készségéről adnak tájékoztatást, és a történészek, nyelvészek, szociológusok érdeklődésére is számot tarthatnak.