What is the translation of " LANGUAGE USE " in Vietnamese?

• sử dụng ngôn ngữ

Examples of using Language use in English and their translations into Vietnamese

Language used in proceedings.
Ngôn ngữ dùng trong quy trình.

This feature of language use is not recommended.
Này, đặc tính của ngôn ngữ sử dụng là không nên.

Language used within file is Latin.
Ngôn ngữ dùng trong tài liệu là tiếng Latin.

Metalanguage means a language used to describe other languages..
Metalanguage là một dạng ngôn ngữ dùng để miêu tả cho một ngôn ngữ khác.

Language used is appropriate to the level of understanding of the young people.
Sử dụng ngôn ngữ dễ hiểu phù hợp với trình độ nhận thức của trẻ.

Metalanguage, for example, is a language used to describe another language..
Metalanguage là một dạng ngôn ngữ dùng để miêu tả cho một ngôn ngữ khác.

The language used is relevant to the child.
Sử dụng ngôn ngữ có ý nghĩa đối với trẻ.

Students receive a breakdown of their scores in the areas of ideas and analysis, development and support, organization, and language use.
Thí sinh nhận được bảng phân tích điểm cụ thể theo từng lĩnh vực: ý tưởng và phân tích, phát triển và hỗ trợ, tổ chức và sử dụng ngôn ngữ.

The language used in the process.
Ngôn ngữ dùng trong quy trình.

The first Russian Empire Census, conducted in 1897 gave statistics regarding language use in the Russian Empire according to the administrative borders.
Cuộc điều tra dân số đầu tiên của Đế quốc Nga, được tiến hành vào năm 1897 đã đưa ra số liệu thống kê về việc sử dụng ngôn ngữ trong Đế quốc Nga theo biên giới hành chính.

The language used is unacceptable.
Sử dụng ngôn ngữ không thể chấp nhận.

The focus is on the intricacies of language, how people learn and use it, and on the different types of variation in everyday language use.
Thạc sĩ này tập trung vào những phức tạp của ngôn ngữ, cách mọi người học và sử dụng nó, và về các loại biến thể khác nhau trong việc sử dụng ngôn ngữ hàng ngày.

It is a language used to query data.
Là ngôn ngữ dùng để truy vấn dữ liệu.

In addition to responsive design for mobile devices, there is one new technique to create responsive navigation without necessarily using JavaScript, HTML5 language use.
Ngoài thiết kế responsive dành cho thiết bị di động, có 1 kỹ thuật mới để tạo ra responsive menu mà không nhất thiết phải sử dụng Javascript, sử dụng ngôn ngữ HTML5.

Article 5.- Language used in the school.
Điều 5: Ngôn ngữ dùng trong nhà trường[ sửa].

Hiring an editor to pick up your book with a fresh pair of eyes will save you time, improve your language use, and help further develop and perfect your piece.
Thuê một biên tập viên để lấy cuốn sách của bạn với một cặp mắt mới sẽ giúp bạn tiết kiệm thời gian, cải thiện việc sử dụng ngôn ngữ của bạn và giúp phát triển hơn nữa và hoàn thiện tác phẩm của bạn.

We examine language use in a variety of social settings(e.g. language use in everyday conversation, in educational settings, in medical settings etc.).
Chúng tôi kiểm tra việc sử dụng ngôn ngữ trong một loạt các cài đặt xã hội( ví dụ: sử dụng ngôn ngữ trong cuộc trò chuyện hàng ngày, trong cài đặt giáo dục, trong cài đặt y tế, v. v.).

In 1984, Dr. Lee Johnson was the first group created the VNI encoding character set and IME program to develop a Vietnamese software keyboard's toolbar that eases Vietnamese language use on computers for word processing today.
Năm 1984, Tiến sĩ Lee Johnson đã sáng tạo ra bộ ký tự mã hoá VNI và chương trình IME để phát triển thanh công cụ bàn phím phần mềm tiếng Việt giúp cho việc sử dụng tiếng Việt trên máy tính để xử lý văn bản dễ dàng hơn như hiện nay.

Level A1 represents the basic level of general language use, meaning the lowest point at which simple linguistic interaction can be envisaged.
Cấp độ A1 đại diện cho mức cơ bản của việc sử dụng ngôn ngữ nói chung, có nghĩa là điểm thấp nhất mà tương tác ngôn ngữ đơn giản có thể được dự kiến.

Dr Mileva said,“Signals and perceptions of human social status have an effect on virtually every human interaction, ranging from morphological characteristics- such as face shape- to body posture, specific language use, facial expressions, and voices.
Tiến sĩ Mileva nói thêm:" Tín hiệu và nhận thức về vị thế xã hội có ảnh hưởng đến hầu hết mọi tương tác của con người, từ các đặc điểm hình thái như hình dạng khuôn mặt đến tư thế của cơ thể, sử dụng ngôn ngữ cụ thể, biểu hiện trên khuôn mặt và giọng nói.

Language use: including language use in schools and universities, in the Flemish and local administrations, and in relations between employers and employees in the Dutch-speaking part of Belgium, with exception of the'language facilities' enjoyed in some municipalities.
Sử dụng ngôn ngữ: bao gồm sử dụng ngôn ngữ trong trường học và đại học, trong chính quyền Flemish và địa phương, và trong mối quan hệ giữa chủ lao động và nhân viên ở khu vực nói tiếng Hà Lan Bỉ, ngoại trừ' cơ sở ngôn ngữ' được hưởng ở một số thành phố.

This degree develops your understanding of historical and contemporary debates in(socio)linguistics and discourse analysis and enhances your analytic and linguistic skills by introducing different approaches to the analysis of written and spoken language use from a range of everyday and institutional contexts.
MA phát triển sự hiểu biết của bạn về các cuộc tranh luận lịch sử và đương đại( xã hội) ngôn ngữ học và phân tích diễn ngôn và nâng cao kỹ năng phân tích và ngôn ngữ của bạn bằng cách giới thiệu các cách tiếp cận khác nhau để phân tích nói và viết sử dụng ngôn ngữ từ một loạt các hàng ngày và thể chế…[-].

Part of a 2010 study of language use among couples that looked at their text messages, for example, found that when two people"sounded" more alike- in terms of the words and language structure they used in their messages- they were also more likely to still be dating three months later.
Trong một nghiên cứu về việc sử dụng ngôn ngữ của các cặp đôi năm 2010 xem xét các tin nhắn của họ đã phát hiện rằng: khi hai người nói giống nhau về ngôn từ và cấu trúc ngôn ngữ sử dụng trong các tin nhắn họ có nhiều khả năng sẽ tiếp tục hẹn hò trong 3 tháng sắp tới.

Language use is a much more complex, elusive phenomenon than we ordinarily suspect, and what we take normally to be our meanings are only the surface of a much more substantial theatre of linguistic, psychic and cultural operations, of which operations we are not fully aware.
Cách sử dụng ngôn ngữ là một hiện tượng phức tạp, khó nắm bắt hơn nhiều so với những gì mà thông thường chúng ta ngờ vực; cái mà chúng ta thường xem là ý nghĩa chỉ là bề mặt của một sân khấu có thật mà ở đó có sự tham gia của ngôn ngữ học, tâm lý và văn hoá- sự tham gia của những nhân tố này chúng ta không ý thức hết đuợc.

Part of a 2010 study of language use among couples that looked at couples' text messages, for example, found that when two people“sounded” more alike(in terms of the words and language structure they used in their messages) they were also more likely to still be dating three months later.
Các nhà tâm lí học đã thực hiện một nghiên cứu về việc sử dụng ngôn ngữ của các cặp đôi vào năm 2010 bằng cách xem xét các tin nhắn của họ và phát hiện rằng, khi hai người nói giống nhau- về ngôn từ và cấu trúc ngôn ngữ sử dụng trong các tin nhắn- họ có nhiều khả năng sẽ tiếp tục hẹn hò trong 3 tháng sắp tới.

In line with Hymes's belief about the appropriateness of language use in a variety of social situations, the sociolinguistic competence in their model includes knowledge of the rules and conventions that underlie appropriate comprehension and language use in different sociolinguistic and sociocultural contexts.
Cùng quan điểm với Hymes về sự phù hợp của việc sử dụng ngôn ngữ trong những tình huống xã hội với năng lực ngôn ngữ học xã hội trong mô hình của họ bao gồm kiến thức về các quy tắc và quy ước làm cơ sở cho việc hiểu và sử dụng ngôn ngữ trong các ngữ cảnh ngôn ngữ xã hội và văn hoá xã hội khác nhau.

Only about 40 languages use the V-O-S pattern.
Chỉ có khoảng 40 ngôn ngữ sử dụng mô hình V- O- S.

In the remaining cases, both languages use a simple past.
Trong các trường hợp còn lại, cả hai ngôn ngữ sử dụng quá khứ đơn.

Translate words and phrases between more than 60 languages using TransMate for Android.
Dịch từ và cụm từ giữa hơn 60 ngôn ngữ sử dụng TransMate cho Android.