What is the translation of " LESS BORING " in Hungarian?

• kevésbé unalmas

Examples of using Less boring in English and their translations into Hungarian

Less boring!
Kevésbé unalmas!

It gets a lot less boring.
Úgy már kevésbé unalmas.

Less boring?
Kevesebb unalmas?

Now something less boring.
Ami már kicsit kisebb az már unalmas.

Less boring?
Kevésbé unalmasat?

They make things so much less boring.
Ezzel nem olyan unalmasak a dolgok!

Work is less boring than play.
Dolgozni kevésbé unalmas, mint szórakozni.

Ooh, that sounds way less boring.
Ó, ez kevésbé hangzik unalmasnak.

It might be a little less boring if she could actually sing it on key.
Egy kicsit kevésbé lenne unalmas, ha megfelelő hangon énekelné.

Ways to make veggies less boring.
Módja annak, hogy enni a veggies egy sokkal kevésbé unalmas.

It adds to your daily water needs, is less boring than plain water, and adds many benefits to your body and mind.
Ez természetesen hozzáadódik a napi folyadékbeviteléhez és kevésbé unalmas, mint a sima víz, mindezek mellett pedig nagyon hasznos lehet teste és elméje számára.

I was actually hoping for something a little less boring.
Azt reméltem, hogy ennél kicsit unalmasabb lesz a munka.

This will make the parrot less boring in the time you can't accompany it.
Ezáltal a papagáj kevésbé unalmas akkor, amikor nem tudsz vele együtt járni.

Ways to make eating your veggies a lot less boring.
Módja annak, hogy enni a veggies egy sokkal kevésbé unalmas.

Arranging your workload into chunks of good and bad, it will make the tedious work seem less boring and it will give you something to look forward to every hour or so, as you work your way through the day.
Megszervezése a munkaterhelés darabokra jó és rossz, akkor, hogy a fárasztó munka tűnik kevésbé unalmas, és ez megadja neked valamit, hogy várom óránként, vagy úgy, ahogy a munka végig a napot.

You saying my name over and over doesn't make it sound less boring.
Ha a nevemet mondod újra és újra nem lesz kevésbé unalmas.

For say, most five-years-old are far less boring than most 45-years old.
A legtöbb ötéves gyerek sokkal kevésbé unalmas társaság, mint a legtöbb 45 éves felnőtt.

I have been doing this for, like, a gazillion years, and it never gets any less boring.
Ezt csinálom már, évmilliók óta, és sosem hittem, hogy unalmasabb lehet.

Due to the creation of Groupon, they have made many lives less boring in the period of just four years.
A Groupon létrehozása miatt sok életet kevésbé unalmasá tettek mindössze négy év alatt.

This is why we have created this video that makes creating passwords a little less boring.
Ezért hoztuk létre ezt a videót, ami jelszavak létrehozásakor egy kicsit kevésbé unalmas.

Using a pastel light pink shade will make the design of the children's room less boring and more suitable for a young girl emerging from childhood.
A pasztell rózsaszín árnyalat használata kevésbé unalmas lesz a gyerekszobában, és alkalmasabb a gyermekkorban megjelenő fiatal lány számára.

I don't know if it will be better or worse, but believe me, it will be less boring!
Nem tudom, hogy jobb lesz-e vagy rosszabb, de ígérem, hogy kevésbé lesz unalmas.

Do you want to live a less boring life?
Szeretnél kevésbé stresszes életvitelt folytatni?

The study's participants, who only heard that one tune, claimed listening to the 11-minute song made it feel like their exercise routine was over in just 60 seconds, with many adding they found it easier and less boring when the song was being played.
A tanulmány résztvevői, akik hallgatták a zenét, azt állították, hogy a 11 perces dal alatt úgy érezték, mintha az edzésprogramjuk mindössze 60 másodperc lett volna, és sokan azt is hozzátették, hogy könnyebbé és kevésbé unalmasabbá váltak a mozdulatok a dal hallgatása közben.

I would love to stay and chat, but I have less boring people to talk to.
Szívesen maradnék csevegni, de kevésbé unalmas emberek várnak.

Cut it to size and use some spray paint to make it look less boring and ordinary.
Vágja le a méretre és használjon némi porlasztó festéket, hogy kevésbé unalmasnak és rendesnek tűnjön.

I don't know if it will be better or worse, but I promise it will be less boring,'' he quipped.
Nem tudom, hogy jobb lesz-e vagy rosszabb, de ígérem, hogy kevésbé lesz unalmas"- jelentette ki előre arról, amit mondani szeretne.

The 5-minute presentation, from an audience perspective, is more engaging and less boring than a typical 60-minute talk.
A közönség szemszögéből az 5 perces előadás sokkal vonzóbb és kevésbé unalmas, mint egy tipikus 60 perces beszélgetés.

But I myself am exceptionally boring, and I am quite proud to be that way, because it allows me to help the less boring people turn quirks into results.
Én azonban rendkívül unalmas vagyok, mégis büszke lehetek magamra, hiszen kevésbé unalmas embereknek segítek szép eredményeket elérni.