What is the translation of " LIST CONTAINS " in Hungarian?

• a lista tartalmazza
• a listát tartalmazza-e

Examples of using List contains in English and their translations into Hungarian

This list contains Norwegian words with their English translations.
Ez a lista tartalmazza a norvég angol szavak fordítása.

Selected Categories The Selected Categories list contains the categories that the user is a member of.
Kijelölt kategóriák A kijelölt kategóriák lista tartalmazza azokat a kategóriákat, amelyeknek a felhasználó a tagja.

The list contains experts that have evaluated proposals in 2015.
A listán szereplő szakértők 2015-ben voltak a program pályázatainak bírálói.

When consumers choose this type of product, they can judge whether it is canned food by reading whether the label ingredient list contains preservatives or inquiring about product standards(execution standards).
Ha fogyasztó úgy dönt, hogy ez a fajta termék, ők tudja ítélni, hogy konzervált étel olvasó, hogy a címke összetevők listája tartalmazza-e a tartósítószer, vagy érdeklődik termékszabványok(végrehajtási előírások).

Their main products list contains drugs that can be used in the treatment of.
A fő termékek listáját tartalmazza kezelésére használt gyógyszerek.

This list contains some of the best ones that have been proven to help people succeed.
Ez a lista tartalmazza a legjobbakat, amelyek garantáltan segítenek az embereknek a sikerben.

The Available Categories list contains the categories that the user is not a member of.
A rendelkezésre álló kategóriák lista tartalmazza azokat a kategóriákat, amelyeknek a felhasználó a tagja.

This list contains the most famous or well-regarded organizations, based on.
Ez a lista tartalmazza a leghíresebb vagy jól tekintett szervezetek, alapján.

The drop-down list contains all global defaults defined in the database.
A legördülő lista tartalmazza az adatbázis összes globális alapértékeit.

This list contains social networks and online communities relating specifically to the interests and social lives of Indian people.
Ez a lista tartalmazza a szociális hálózatok és online közösségek kimondottan az érdekeit és társadalmi életét az indiai emberek.

If only one list contains new messages, this will be opened automatically.
Ha csak egy lista tartalmaz új üzenetet, ez automatikusan megnyitódik.

This list contains the culprits who told us that Iraq had weapons of mass destruction and lied us into multiple bogus wars.
A lista tartalmazza azokat, akik azt mondták nekünk, hogy Iraknak tömegpusztító fegyverei vannak és belehazudtak minket több, igazolhatatlan háborúba”.

If not, this list contains what most pros and non pros alike consider to be the hardest shots in bowling.
Ha nem, ez a lista tartalmaz, amit a legtöbb érvek és nem profik számára egyaránt úgy kell a legnehezebb lövések bowling.

This abbreviated list contains key model makers of the 20th century- every of which mirror my interpretation of All-American Style.
Ez a rövidített lista tartalmazza a 20. század legfontosabb stílusalkotóit- amelyek mindegyike tükrözi az All-American Style értelmezését.

The list contains all the works that graduates need to familiarize themselves with at the preparation stage in order to find arguments for compositions of various topics….
A lista tartalmazza azokat az összes munkát, amelyekkel a diplomásoknak meg kell ismerkedniük az előkészítés szakaszában, hogy érveket találjanak a különféle témájú kompozíciók számára….

Where the insider list contains the supplementary section referred to in paragraph 2, the persons referred to in paragraph 1 shall draw up and keep that section updated in an electronic format in accordance with Template 2 of Annex I.
Amennyiben a bennfentesek jegyzéke tartalmazza a(2) bekezdésben említett kiegészítő szakaszt, az(1) bekezdésben említett személyek ezt a szakaszt az I. melléklet 2. formanyomtatványának megfelelő elektronikus formátumban állítják össze és tartják naprakészen.

This list contains all available dictionaries for the word completion. KMouth will display a combo box next to the edit field in the main window if this list contains more than one dictionary. You can use this combo box in order to select the dictionary that actually gets used for the word completion.
Ez a lista tartalmazza az összes szókiegészítéshez használt szótárt. A program megjelenít egy kombinált listát a szövegmező mellett a főablakban, ha a lista egynél több szótárból áll. A szókiegészítéshez használt szótárat ebből a kombinált listából lehet kiválasztani.

Well, the LaFleur List contained a code name our computer translated to one Jill Roberts.
Nos, LaFleur listája tartalmazott egy kódnevet, melyet a rendszerünk Jill Robertsként azonosított.

A list containing several third-party programs that are designed to work with Minecraft.
Egy lista, ami tartalmaz pár"third-party" programot amik a Minecraft-tal való együttműködésre lettek tervezve.

A list containing not only wonderful pictures but also interesting information.
Egy lista, melyben nemcsak csodálatos képek, hanem érdekes információk is találhatók.

Accountants email list contain all the USA accountant full contact details.
A könyvelők e-mail listája tartalmazza az összes amerikai könyvelő teljes elérhetőségét.

They published lists containing the mobile phone numbers of 11,480 people, leading to mass releases.
Közzétettek egy 11480 nevet tartalmazó listát, és tömegesen engedtek szabadon embereket.

Personal data, including also lists containing e-mail addresses.
Személyes adatokat, beleértve az e-mail címeket tartalmazó listát.

This list contained a custom site content type derived from the Item type and added to the list..
Ebben a listában szereplő egyéni webhely webhelytartalom, írja be az elem típusa származik, és a listához..

If you link to a list containing a Person or Group column, Access automatically creates a linked table for the User Information list..
Ha csatol egy személy vagy csoport oszlopot tartalmazó listát, az Access automatikusan létrehoz egy csatolt táblázatra a felhasználói adatok lista..

At Slovakia's request, that list contained a modification to the protected designation of origin published in earlier lists..
E jegyzék a korábbi jegyzékekben szereplő oltalom alatt álló eredetmegjelölésnek egy Szlovákia által kért módosítását tartalmazta.

The example creates a TextTables list containing all tables of a text that are traversed in a loop.
A példaprogram létrehoz egy TextTables listát, amely tartalmazza egy szöveges dokumentum összes táblázatát, amelyeket egy ciklus gyűjt ki.

The code used in the example then creates a list containing all charts of the first spreadsheetCharts line= Doc. Sheets( 0Charts).
A példában használt kód létrehoz egy listát, amely tartalmazza az első munkafüzet összes diagramját(a Charts= Doc. Sheets(0). Charts sor).

Regrets the current situation in which Member States apply different lists, containing different safe countries, hampering uniform application and incentivising secondary movements;
Sajnálatát fejezi ki a jelenlegi helyzet miatt, amelyben a tagállamok különböző biztonságos országokat tartalmazó jegyzékeket alkalmaznak, ami akadályozza az egységes alkalmazást és ösztönzi a másodlagos mozgásokat;