What is the translation of " LOGICAL PARTITIONS " in Hungarian?

• logikai partíciók
• logikai partíciókat

Examples of using Logical partitions in English and their translations into Hungarian

Create primary and logical partitions.
Hozzon létre elsődleges és logikai partíciók.

The logical partitions on sda4 are numbered sda5, sda6, etc.
Az sda4-ben foglat logikai partíciók számozása sda5, sda6, stb. lesz.

Creating primary and logical partitions.
Hozzon létre elsődleges és logikai partíciók.

Logical partitions are partitions created in extended partition..
A logikai partíciók azok a partíciók, amelyeket a kiterjesztett partíció tartalmaz.

You can create up to 60 logical partitions per extended partition;.
Kiterjesztett partíciónként 60 logikai partíció hozható létre;

Then inside the extended partition you add logical partitions.
A kiterjesztett partíció tárolja a logikai partíciókat.

The program restores deleted logical partitions and started again, recover formatted or corrupted partitions..
A program visszaállítja hagyni logikai partíciót, majd újraindult, talpra formázott vagy sérült partíciókat..

You can create four Primary partitions and 24 logical partitions.
Akkor hozzon létre négy elsődleges partíciót, és 24 logikai partíciókat.

The logical partitions are numbered starting at 5, so the first logical partition on that same drive is /dev/hda5.
Az indító értéke a logikai partíciók számának, így az 1. logikai partíció e meghajtón a /dev/hda5.

If you want to more partitions, you need to create extended partition and then create logical partitions.
Ha ennél több partícióra van szükséged, akkor logikai partíciókat kell létrehoznod.

Paragon Migrate OS to SSD for Windows XP- a tool for copying system and logical partitions of hard or solid-state drives.
Paragon Migrate OS to SSD Windows XP- szerszám a kemény vagy szilárdtest meghajtók rendszerének és logikai partícióinak másolására.

As expected with most of these so-called‘freemium' software, the AOMEI Partition Assistant has some of its most important features hidden behind a paywall, including the ability to move the operating system to a separate HDD or SSD and convert between primary and logical partitions.
Ahogyan ez az úgynevezett„freemium” szoftver többségében várható, az AOMEI partíciós asszisztens néhány legfontosabb jellemzője egy paywall mögött rejtőzködik, beleértve az operációs rendszer másik HDD-re vagy SSD-re való áthelyezésének lehetőségét, és konvertálni az elsődleges és a logikai partíciók között.

Partitions 1-4 are primary partitions and partitions 5 and above are logical partitions inside extended partitions..
Az 1-től 4-ig tartó partíciók az elsődleges partíciók, az ötödiktől kezdődően pedig a logikai partíciók vannak a kiterjesztett partíciókon belül.

As is to be expected with most of these so-called‘freemium' software, some of its most important features of AOMEI Partition Assistant are hidden behind a paywall, including the ability to migrate the operating system to a different HDD or SSD and, convert between primary and logical partitions.
Ahogyan ez az úgynevezett„freemium” szoftver többségében várható, az AOMEI partíciós asszisztens néhány legfontosabb jellemzője egy paywall mögött rejtőzködik, beleértve az operációs rendszer másik HDD-re vagy SSD-re való áthelyezésének lehetőségét, és konvertálni az elsődleges és a logikai partíciók között.

The program provides a HEX-editor, which allows you to view the contents of files, logical partitions or physical disks.
A program egy HEX-szerkesztő, amely lehetővé teszi, hogy a fájl tartalmát, logikai partíció vagy fizikai lemezen.

For user convenience, the interface is divided into functions grouped into separate segments(media recovery, CD, logical partitions).
A felhasználói kényelem érdekében az interfész különálló szegmensekre csoportosítva(médiavisszanyerés, CD, logikai partíciók).

Drive Space Indicator for Windows 7- A tool to change the icons of connected devices and logical partitions in the OS.
Drive Space Indicator Windows 7- Eszköz a csatlakoztatott eszközök és az operációs rendszer logikai partíciói ikonjának megváltoztatására.

The program is designed for safe recovery after various problems related with broken, damaged, formatted and inaccessible logical partitions.
A program célja, hogy a biztonságos hasznosítást követően több probléma a rossz, hibás, formázott és megközelíthetetlen logikai partíciókat.

If a partitioning scheme requires more than four partitions, an extended partition containing logical partitions is used.
Ha a particionálási séma négynél több partíciót igényelne, kiterjesztett partíciót használunk, mely logikai partíciókat tartalmaz.

The four standard partitions are referred to as primary partitions, whereas the extended partitions are called as logical partitions.
Az elsődleges partíciót, melyet felosztunk, kiterjeszett partíciónak nevezzük, míg ennek al-partícióit logikai partícióknak nevezzük.

Convert logical partition to primary.
Konvertálja a logikai partíciót elsődlegesre.

Logical partitioning of the network.
A hálózat logikai felosztása.

For the LVM/srv, create a new Logical partition.
Az LVM /srv számára hozzon létre egy új logikai partíciót.

Linux on this platform runs either natively on the bare machine, in a so-called LPAR(Logical Partition) or in a virtual machine supplied by the VM system.
A Linux e platformon futhat natívan egy úgynevezett LPAR(Logikai Partíció) területén vagy egy a VM rendszer által adott virtuális gépen.

For example /dev/hdc9 references partition 9(a logical partition inside an extended partition type) on the master IDE drive on the secondary IDE controller.
Például a /dev/hdc9 a 9-es partíciót jelenti(logikai partíció egy kiterjesztetten belül) a másodlagos IDE vezérlő master IDE meghajtóján.

Partitions are divided into two types, one is Primary and the other is Secondary or logical partition.
Válaszfalak két csoportba sorolhatjuk, az egyik elsődleges, a másik pedig másodlagos vagy logikai partíció.

For example, DOS, and its descendants, like Windows, assign each primary and logical partition a drive letter, starting with C.
Például a DOS és annak leszármazottai, mint például a Windows(R), minden elsődleges és logikai partícióhoz egy C: -től induló meghajtó-betűjelet társít.

It is based on Power ISA v.2.03 and includes changes primarily to the Book III-S part regarding virtualization, hypervisor functionality, logical partitioning and virtual page handling.
Ennek alapjául a Power ISA v.2.03 szolgált, változtatások főleg a Book III-S részben történtek, a virtualizáció, hipervizor funkcionalitás, logikai particionálás és virtuális lapkezelés leírásában.

By setting the HyperDuo mode in the controller's BIOS or in the Marvell Storage Utility app, a virtual hybrid disk will be created- one logical partition.
A HyperDuo üzemmód beállítása a vezérlő BIOS-jában vagy a Marvell Storage Utility alkalmazásban egy virtuális hibrid lemezt, egy logikai partíciót hoz létre.

It has facilities related to transactional memory, and new features such as two-way simultaneous multithreading(SMT), 139 new SIMD instructions, data compression, improved cryptography and logical partitioning.
A processzor fel van szerelve eszközökkel a tranzakciós memória megvalósítására, és új jellemzőkkel is rendelkezik, mint például a kétutas szimultán többszálas végrehajtás(SMT), 139 új SIMD utasítás, tömörítés, javított kriptográfia és logikai particionálás.