What is the translation of " LOGICAL PARTITIONS " in Slovak?

• logické oddiely
• logických oddielov
• logické partície

Examples of using Logical partitions in English and their translations into Slovak

Create primary and logical partitions.
Vytvoriť primárne a logické diskové oddiely.

Zero Assumption Recovery for Windows XP- software for analyzing and correcting files on damaged logical partitions.
Zero Assumption Recovery Windows XP- softvér na analýzu a opravu súborov na poškodených logických oddieloch.

Key features:• Back up any files, directories, logical partitions and hard disk entirely.
Kľúčové vlastnosti:• Zálohujte všetky súbory, adresáre, logické oddiely a pevný disk úplne.

If you want to more partitions, you need to create extended partition and then create logical partitions.
Ak chcete urobiť viac, sme vytvorili rozšírený oddiel, a tam vytvoriť logické oddiely.

View information about logical partitions HDD showing the boundaries of the partition(without defining the HDD in BIOS);
Zobrazenie informácií o logické oddiely HDD zobrazujúci hranice oddielu(bez definovania pevného disku v systéme BIOS);

Did not have to write into law other logical partitions?
Nie museli zapísať do práva Logické oddiely iné?

The logical partitions are numbered starting at 5, so the first logical partition on that same drive is /dev/hda5.
Logické oddiely sú číslované od 5, takže na rovnakom disku má prvý logický oddiel označenie /dev/hda5.

Yes I should have said the difference between primary and logical partitions.
Často som sa pýtal na rozdiel medzi primárnym a logickým oddielom.

The program will restore logical partitions that were deleted or created again, and will recover formatted and damaged partitions..
Program obnovuje vymazané logické oddiely a začal znovu obnoviť formátované alebo poškodené oddiely..

Features MiniTool Partition Wizard:- Create primary and logical partitions.
Príležitosti:- Vytvoriť primárne a logické diskové oddiely.

You will have to use logical partitions for some of our partitions, because there can only be up to 4 primary ones.
Musíme použiť logické partície z vašich súčasných partícií, pretože naraz súčasne môžu byť iba 4 primárne partície na disk.

The program provides a HEX-editor, which allows you to view the contents of files, logical partitions or physical disks.
Program poskytuje HEX editor, ktorý umožňuje zobraziť obsah súborov, logické oddiely alebo fyzické disky.

You may have to use logical partitions for some of your partitions, because there can only be up to 4 primary partitions per disk.
Musíme použiť logické partície z vašich súčasných partícií, pretože naraz súčasne môžu byť iba 4 primárne partície na disk.

If you need more partitions, you can create so-called extended partitions and create logical partitions in them.
Ak chcete urobiť viac, sme vytvorili rozšírený oddiel, a tam vytvoriť logické oddiely.

The program includes a set of tools for creating and fragmenting logical partitions, and is capable of displaying detailed information about the hard drive.
Program obsahuje sadu nástrojov na vytváranie a fragmentáciu logických oddielov a je schopný zobrazovať podrobné informácie o pevnom disku.

If you want more partitions, you will have to split a primary partition and create more logical partitions inside it.
Ak chcete urobiť viac, sme vytvorili rozšírený oddiel, a tam vytvoriť logické oddiely.

Thanks to logical partitions customers can launch independent tasks in individual partitions of the same physical server and decrease the costs in doing so.
Vďaka logickým oddielom môžu zákazníci vykonávať samostatné úlohy v rôznych partíciách na rovnakom fyzickom serveri a takýmto spôsobom znižiť náklady.

Paragon Migrate OS to SSD for Windows XP- a tool for copying system and logical partitions of hard or solid-state drives.
Paragon Migrate OS to SSD Windows XP- nástroj na kopírovanie systémových a logických oddielov pevných alebo polovodičových diskov.

This tool is designed to provide users with complete control over the data recovery tasks in a Linux systems, capable of recovering data from all types of disks and logical partitions.
Tento nástroj je navrhnutý tak, aby užívateľom úplnú kontrolu nad úlohami obnovy dát v systémoch Linux, ktoré sú schopné obnovu dát zo všetkých typov diskov a logické oddiely.

For MBR that would be a choice between the Primary and Extended/ Logical partitions, and for GPT it would just be regular Guid partitions..
Pre MBR by bola voľba medzi primárnymi a rozšírenými/ logickými oddielmi a pre GPT by to boli len bežné oddiely Guid.

For user convenience, the interface is divided into functions grouped into separate segments(media recovery, CD, logical partitions).
Pre pohodlie používateľa je rozhranie rozdelené na funkcie zoskupené do samostatných segmentov(obnovenie média, CD, logické oddiely).

The application can work with large logical partitions, supports any cluster size, allows you to search for files that match the specified search key, time range, approximate volume or extension.
Aplikácia môže pracovať s veľkými logickými oblasťami, podporuje akúkoľvek veľkosť klastra, umožňuje vyhľadávať súbory, ktoré zodpovedajú zadanému vyhľadávaciemu kľúču, časovému pásmu, približnému objemu alebo rozšíreniu.

The program uses a universal grub bootloader and allows you to connect a custom set of disk utilities, antivirus scanners and other utilities to search for errors, backup and prepare logical partitions for installing the operating system.
Program používa univerzálny bootloader grub a umožňuje vám pripojiť vlastnú sadu nástrojov na disk, antivírusové skenery a ďalšie nástroje na vyhľadávanie chýb, zálohovanie a prípravu logických oddielov pre inštaláciu operačného systému.

I am often asked the question about the difference between a primary and a logical partition.
Často som sa pýtal na rozdiel medzi primárnym a logickým oddielom.

How to convert logical partition to primary partition?.
Ako transformovať primárny oddiel logického oddielu?.

I am just trying to establish a logical partition.
Napadá mi však jedine vytvorenie novej logickej partície.

The idea behind domains is one of logical partitioning.
Myšlienka domény je jedným z logické delenie.

A domain is a logical partition.
Myšlienka domény je jedným z logické delenie.

I first put them in the newly created logical partition D to C and then to install Windows 7.
Vreau dať ich do novo vytvorenej logické oddiely D a potom nainštalovať systém Windows v C 7.

The p(Power) family of servers take advantage of the LPAR(logical partitioning) technology implemented using System p virtualisation technologies and the AIX operating system.
Servery z rodiny p(Power) využívajú technológiu LPAR(logical partitioning) implementovanú prostredníctvom virtualizačných technológií System p a operačného systému AIX.