What is the translation of " LOGICAL PARTITIONS " in Vietnamese?

• các phân vùng hợp lý
• các phân vùng logic

Examples of using Logical partitions in English and their translations into Vietnamese

To prevent logical partitions, some Dynamo nodes play the role of seeds.
Để ngăn chặn các phân vùng logic, một số nút Dynamo đóng vai trò của seed.

However, you can circumvent this limitation by using logical partitions.
Nhưng, bạn có thể bỏ qua điều kiện này bằng cách sử dụng các phân vùng hợp lý.

Each dataset in RDD is divided into logical partitions, which may be computed on different nodes of the cluster.
Mỗi tập dữ liệu trong RDD được chia thành các phân vùng hợp lý, có thể được tính trên các nút khác nhau của cụm.

Inside this extended partition, you can have logical partitions.
Trong phân vùng mở rộng này, bạn cũng có thể có các phân vùng hợp lý.

The logical partitions are numbered starting at 5, so the first logical partition on that same drive is /dev/hda5.
Những phân vùng hợp lý được đặt số từ 5, thì phân vùng hợp lý thứ nhất nằm trên cùng ổ đĩa đó là/ dev/ hda5.

Active Partition Recovery for Windows 8- utility to restore the logical partitions of hard drives.
Active Partition Recovery cho Windows 8- tiện ích để khôi phục các phân vùng hợp lý của ổ đĩa cứng.

Indices, the largest unit of data in Elasticsearch, are logical partitions of documents and can be compared to a database in the world of relational databases.
Index, đơn vị dữ liệu lớn nhất trong Elasticsearch, là các phân vùng hợp lý của các documents và có thể được so sánh với cơ sở dữ liệu trong các cơ sở dữ liệu quan hệ.

Partition Table is a storage space which records some information about primary, extended and logical partitions.
Partition table: là nơi lưu trữ các thông tin về phân vùng như Primary, Extended và Logical Partition.

You can also create an image of an entire hard disk, existing logical partitions in the hard disk or any other removable media like pen drives or external hard disks.
Bạn có thể tạo ra image của ổ đĩa cứng, phân vùng hợp lý hiện có trong đĩa cứng và bất kỳ phương tiện lưu động như ổ đĩa pen drive hoặc đĩa cứng bên ngoài- external hard disk.

MBR also only supports up to four primary partitions- if you want more, you have to make one of your primary partitions an“extended partition” and create logical partitions inside it.
MBR cũng chỉ hỗ trợ lên đến 4 phân vùng- Nếu bạn muốn nhiều hơn, bạn phải làm một phân vùng primary của bạn một“ phân vùng mở rộng” và tạo phân vùng logical bên trong nó.

Linux limits the partitions per drive to 15 partitions for SCSI disks(3 usable primary partitions, 12 logical partitions), and 63 partitions on an IDE drive(3 usable primary partitions, 60 logical partitions).
Linux hạn chế số phân vùng trên mỗi đĩa thành 15 phân vùng trên đĩa kiểu SCSI( 3 phân vùng chính có thể dùng, 12 phân vùng hợp lý) và 63 phân vùng trên đĩa IDE( 3 phân vùng chính có thể dùng, 60 phân vùng hợp lý).

As expected with most of these so-called‘freemium' software, the AOMEI Partition Assistant has some of its most important features hidden behind a paywall, including the ability to move the operating system to a separate HDD or SSD and convert between primary and logical partitions.
Như hầu hết các phần mềm được gọi là miễn phí thì một số tính năng quan trọng nhất của AOMEI Partition Assistant đã được ẩn sau một bức tường chi phí, bao gồm khả năng di chuyển hệ điều hành sang một ổ HDD hoặc SSD khác và chuyển đổi giữa phân vùng chính và phân vùng logic.

Because all nodes eventually reconcile their membership with a seed, logical partitions are highly unlikely.
Bởi vì tất cả các nút cuối cùng làm hòa các thành viên của chúng với một seed, các phân vùng logic là rất khó xảy ra.

As is to be expected with most of these so-called‘freemium' software, some of its most important features of AOMEI Partition Assistant are hidden behind a paywall, including the ability to migrate the operating system to a different HDD or SSD and, convert between primary and logical partitions.
Như hầu hết các phần mềm được gọi là miễn phí thì một số tính năng quan trọng nhất của AOMEI Partition Assistant đã được ẩn sau một bức tường chi phí, bao gồm khả năng di chuyển hệ điều hành sang một ổ HDD hoặc SSD khác và chuyển đổi giữa phân vùng chính và phân vùng logic.

However, additional partitions can be set up by defining one of the physical partitions as an extended partition and then defining additional logical partitions within that extended partition..
Tuy nhiên, các phân vùng bổ sung có thể được thiết lập bằng cách xác định một trong những phân vùng vật lý là phân vùng mở rộng và sau đó xác định các phân vùng logic bổ sung trong phân vùng mở rộng đó.

LVM partitions that support logical partitioning for PV.
Phân vùng LVM có hỗ trợ phân vùng hợp lý cho PV.

Convert logical partition to primary.
Chuyển đổi phân vùng logic thành chính.

Partitions on basic disk are primary partition or logical partition;
Các phân vùng trên basic disk là phân vùng chính hoặc phân vùng logic;

Notice that swap will be placed on a logical partition.
Lưu ý rằng swap sẽ được đặt trên phân vùng logic.

And also, a logical partition may be converted to a primary partition..
Ngoài ra bạn cũng có thể chuyển 1 partition từ Logical thành Primary.

You can also convert logical partition to primary partition and vice-versa.
Ngoài ra bạn cũng có thể chuyển 1 Partition từ Logical thành Primary và ngược lại.

Each of these subpartitions is called a logical partition.
Mỗi phân vùng con như vậy được gọi là Logic Partition.

I first put them in the newly created logical partition D to C and then to install Windows 7.
Vreau đầu tiên để đặt chúng vào mới được tạo ra phân vùng hợp lý D và sau đó cài đặt Windows trong C 7.

If you can make a logical partition to install Windows XP on it and boots?
Nếu tôi có thể làm cho một phân vùng hợp lý để cài đặt Windows XP vào nó và khởi động?

And also it can convert the primary partition into the logical partition and same as vice versa.
Ngoài ra ta cũng có thể chuyển 1 partition từ Logical thành Primary và ngược lại.

If you delete a logical partition via Disk Management, the empty space is called free space, then you will need to delete the free space again to have it as unallocated space.
Nếu bạn xóa một phân vùng hợp lý trong một ổ đĩa, mở rộng các kết quả không gian trống được gọi là không gian trống, sau đó bạn sẽ cần phải xóa không gian miễn phí một lần nữa để có nó như là không gian phân bổ.

Save ROM","Mount the Drive","Close CD"- can create an image of a logical partition from which the files were deleted.
Save ROM, Mount the Drive, Close CD- có thể tạo ra một hình ảnh của một phân vùng hợp lý từ các tập tin đã bị xóa.

Deep Analysis"- allows you to scan the drive and find its data files that were lost after formatting or deleting a logical partition under the management of file systems, NTFS, FAT.
Deep Analysis- cho phép bạn quét các ổ đĩa và tìm kiếm các tập tin dữ liệu bị mất sau khi định dạng hoặc xóa một phân vùng hợp lý dưới sự quản lý của hệ thống tập tin NTFS, FAT.

My problem is that after I create all the partitions, one boot ntfs primary and the second logical partition after installation and restart, the system tells me that it does not find the boot. What I did wrong?
Vấn đề của tôi là sau khi tôi tạo ra tất cả các phân vùng, một boot ntfs chính và phân vùng hợp lý thứ hai sau khi cài đặt và khởi động lại, hệ thống nói với tôi rằng nó không tìm thấy khởi động. Tôi sai sao?