What is the translation of " LOSING DATA " in Hungarian?

• adatvesztés
• az adatok elvesztése
• elveszítené az adatokat
• az adatok elveszhetnek

Examples of using Losing data in English and their translations into Hungarian

Losing data is a big fear.
Az adatok elvesztése nagy félelem.

No need to worry about losing data anymore.
Nem kell aggódnia az adatok elvesztése miatt.

Losing data is a thing of the past.
Az adatvesztés már csak a múlt.

How to resize or merge partition without losing data?
A partíció átméretezése vagy egyesítése az adatok elvesztése nélkül?

But losing data can happen to your Huawei P9 sometimes unexpectedly.
Azonban a Huawei P9-tal néha váratlanul az adatok elveszhetnek.

Easily Combine columns or rows without losing data in Excel.
A cella/ sorok/ oszlopok egyesítése adatok elvesztése nélkül.

Losing data after a work-filled day is frustrating and expensive.
Az adatvesztés egy munkával töltött nap után elkeserítő és költséges.

Merge cells(combine cells contents) without losing data.
A cellák egyesítése(a sejtek tartalmának kombinálása) adatok elvesztése nélkül.

Losing data from a flash drive can be a nightmare for everyone.
Adatok elvesztése egy flash meghajtóról mindenki számára rémálom lehet.

You can backup DVD files to Hard Disc Drive to avoid losing data.
A DVD-fájlokat a merevlemez-meghajtóba mentheti, hogy elkerülje az adatok elvesztését.

To prevent losing data, you should be careful when handling your computer.
Az adatvesztés megelőzése érdekében óvatosan kezelje a számítógépet.

How to merge and combine rows without losing data in Excel?
Hogyan egyesüljenek és kombinálhatók a sorok anélkül, hogy elveszítenék az adatokat az Excel-ben?

Losing data has a devastating impact on companies, both from a financial standpoint and a customer one.
Az adatvesztésnek pusztító hatása lehet a vállalatokra, mind financiális, mint felhasználói szempontból.

If you have this software, you don't need to worry about losing data anymore.
Ha rendelkezik ezzel a szoftverrel, akkor már nem kell aggódnia az adatok elvesztése miatt.

For almost all computer users, losing data could be a stressful experience.
Szinte az összes számítógép-felhasználók számára, adatvesztés lehet nagyon traumatikus élmény.

Here we share multiple ways to help you achieve the task without losing data.
Itt többféle módon osztozunk, amelyek segítenek a feladat megvalósításában adatvesztés nélkül.

For almost all computer system consumers, losing data may be an incredibly traumatic knowledge.
Szinte az összes számítógép-felhasználók számára, adatvesztés lehet nagyon traumatikus élmény.

All your pre-existing files can be moved to the new device without losing data.
Az összes meglévő fájl áthelyezhető az új eszközre az adatok elvesztése nélkül.

There is a probability that the losing data are still stored on your device but invisible to users.
Valószínű, hogy az adatok elvesztése továbbra is a készülékén tárolódik, de a felhasználók számára nem láthatók.

Easily Combine columns or rows without losing data in Excel.
Könnyen kombinálhat oszlopokat vagy sorokat anélkül, hogy elveszítené az adatokat az Excel alkalmazásban.

Fix iOS to normal without losing data such as recovery mode, bricked iPhone, white screen, etc.
Erősít iOS a normális, anélkül, hogy elveszítené az adatokat, például a hasznosítási mód, tégla, iPhone, fehér képernyő, stb.

How to combine contents of multiple cells without losing data in Excel?
Hogyan kombinálhatjuk a több sejt tartalmát anélkül, hogy elveszítenénk az adatokat az Excel-ben?

Losing data nowadays may cripple your system at one point in time, yet, there is a complete solution for it that can even be easily accessed.
Adatvesztés ma is béna a rendszer egy adott időpontban, még, van egy komplett megoldást nyújt, amely még könnyen megközelíthető.

Examples of non-volatile memory is a magnetic tape that can be stored for years without losing data.
Példák a nem-felejtő memória egy mágneses szalagot tárolható évekig adatvesztés nélkül.

You should stop using your mobile phone after losing data, or the missing data will be overwritten by a new one.
Az adatok elvesztése után abba kell hagynia a mobiltelefon használatát, mert különben a hiányzó adatokat felülírja.

The article explains some solutions to how to reset Samsung tablet without losing data.
A cikk megmagyaráz néhány megoldást a Samsung tabletta alaphelyzetbe állítására anélkül, hogy elveszítené az adatokat.

If you have never experienced hard drive failure or losing data before, it can indeed be a situation where you find yourself wondering what to do.
Ha még sosem tapasztalt merevlemez-meghibásodás vagy adatvesztés előtt, valóban lehet olyan helyzet, ahol találsz magadnak csodálkozó mi a teendő.

A cyber-attack is more than just the loss of a few documents, losing data can have a devastating impact on a company, big or small.
Egy cyber támadás több mint pár dokumentum elvesztése, ugyanis az adatok elvesztése pusztító hatással lehet a vállalatokra, legyenek akár kicsik, akár nagyobbak.

If you have never lived through hard drive failure or losing data before, you will learn that it can in fact be a situation in which you find yourself questioning what you must do.
Ha még sosem tapasztalt merevlemez-meghibásodás vagy adatvesztés előtt, valóban lehet olyan helyzet, ahol találsz magadnak csodálkozó mi a teendő.

Like above user who broke his phone screen can result in losing data from the phone since broken screen will commonly lose touch functionality and become unresponsive at all.
Mint a fenti felhasználó, aki megtörte a telefon képernyőjét, az adatok elveszhetnek a telefonról, mivel a törött képernyő általában elveszíti az érintőképességet és egyáltalán nem reagál.