What is the translation of " MAIN SERVER " in Hungarian?

• a fő szervert
• a fő szerverhez

Examples of using Main server in English and their translations into Hungarian

How are the main servers?
Mi van a központi szerverekkel?

Main server's coming back online now!
A fő szerver újra online!

DUBNA 48k--- C.I.A. Main Server.
DUBNA 48k--- C.I.A. Központi Szerver.

Main server… main server..
Fő szerver… fő kiszolgáló.

We're gonna have to… tie the main servers together.
Össze kell… kötni a fő szervereket egybe.

If the main server encounters unexpected downtime, the passive server immediately takes over.
Az elsődleges kiszolgáló váratlan leállása esetén a passzív kiszolgáló azonnal átveszi a feladatokat.

First, I hack the security grid main server.
Előbb feltöröm a fő biztonsági szervert.

YONG_GURU, find the main server and connect me to it.
Yong_Guru, keresse meg a fő kiszolgálót, és csatlakozz hozzám.

The I.P. just keeps pinging back to Wobble's main server.
A ip így csak pingelni vissza imbolyog fő szerver.

They're controlling the main servers in the whole building.
A kezükben vannak a főszerverek az egész épületben.

You think you're just going to walk up To a main server?
Azt hiszed, egyszerűen csak odasétálsz a fő szerverhez?

Who has the access to the main server room in our team?
Kinek van hozzáférése a szerver szobához a csapatunkból?

Because I don't have the authority to access the main server.
Mert nekem nincs kártyám, amivel belépjek a szerverterembe.

It can be online and connected to main server and readable in every needed time.
Online és a fő szerverhez csatlakoztatható és minden szükséges időben olvasható.

There's a ghost server that piggybacks the main server.
Ez csak egy szellemszerver, ami a főszervert támogatja.

She's writing a cyber attack on Farmers' American Credit's main servers, which is how she got to my credit card under Duryea's nose.
Amita egy cyber támadáson dolgozik a Farmer's American Bank fő szerverei ellen. Így fért hozzá az én hitelkártyámhoz Duryea orra alatt.

You can only get the content through to the NSS's main server.
Csak az NSS szerverén keresztül férhetsz hozzá a tartalmához.

This is how the computers in Toronto and the main server in NY can connect in a secure way.
Ez a módja, hogy a torontói számítógépek és a new york-i fő szerver biztonságos úton kapcsolódhassanak.

But from her system we still couldn't access the main server.
Bár az ő rendszerével még nem kaptuk meg a hozzáférést a fő szerverhez.

So they would have to shut down all the main servers in those tanker ships off the coast of California, and everywhere else in the world, for that not to go viral.
Szóval le kell kapcsolniuk az összes fő szervert azokon a tankerhajókon Kalifornia partjainál és mindenhol máshol a világban, hogy ez ne terjedjen.

I have already reformatted their main servers to our specs.
Már átformáztam a fő szervereiket a mi formátumunkra.

It will grant you access to every single locked door inside Aster Corps, including room 1075, where they keep the main server.
Belépést biztosít az Aster Corps minden egyes ajtaján, beleértve az 1075-ös szobát is, ahol a fő szervert tárolják.

If the main server or data center suffers technical problems, Mozello switches to a secondary data center and your website continues to operate.
Ha a fő szerverrel vagy adatközponttal technikai problémák adódnak, a Mozello átvált egy másodlagos adatközpontra, és a weboldal továbbra is működik.

I would plug directly into the building's main server room.
Közvetlenül az épület fő szerverszobájában kapcsolódnék.

Around midnight last night this website's main server malfunctioned, suddenly causing its game characters to behave violently like the virus patients.
Tegnap éjfél körül… a mi weboldalunk szervere is leállt… mivel az egyik online játékunk karakterei… olyan erőszakosan viselkedtek, mint a fertőzött betegek.

The user can do all this through an Android application which communicates with the main server and with its database.
Mindezt a felhasználók egy Android alkalmazáson keresztül tehetik meg, ami kommunikál a központi szerverrel és a rajta lévő adatbázissal.

The entire communication looks as if it came out of the VPN's main server, which is usually located in a different country and more importantly, this communication is encrypted.
Az egész kommunikáció úgy néz ki, mintha a VPN fő szerveréről indulna ki, ami rendszerint egy másik országban van és még fontosabb, hogy ez a kommunikáció titkosított.

The specially-designed connection cables ensure high-speed data transmission between the main server and expansion unit.
A kifejezetten erre a célra tervezett csatlakozókábelek biztosítják a nagy sebességű adatátvitelt a fő kiszolgáló és a bővítőegység között.

Every high-frequency trading firm wants their computer as close to the main server as possible, because it can shave off nanoseconds of time that it takes to make a trade?
Minden nagyfrekvenciás kereskedelmi cég a lehető legközelebb akarja tudni magához a fő szervert, mert így nanomásodpercekre csokkenthetik a lebonyolítás áfutási idejét.- Nanomásodpercek?

Remote locations no longer require a server installation; ESET Remote Administrator Proxy collects and forwards aggregated data to the main server..
Az ESET Remote Administrator Proxy összegyűjti és továbbítja a szerver felé a távoli telephelyen található számítógépek adatait, így ott nincs szükség külön szerver telepítésére.