What is the translation of " MAN-MADE STRUCTURES " in Hungarian?

• ember alkotta szerkezetekhez
• ember alkotta építmények
• ember által létrehozott struktúrájához

Examples of using Man-made structures in English and their translations into Hungarian

Natural wonders and man-made structures.
Természeti csodák és ember alkotta remekművek….

Aqueducts are man-made structures that carry water via gravity from one point to another.
Az akvaduktumok olyan mesterséges szerkezetek, amelyek gravitációval szállítják a vizet egyik pontról a másikra.

This is a network that is designed to categorize all sorts of different objects-- man-made structures, animals.
E hálózat különféle tárgyak- pl. állatok, ember alkotta struktúrák- osztályba sorolására készült.

And it's so pristine beauty, there's no man-made structures, there's no roads, not one wire, not one house.
Ősi szépség, ember alkotta szerkezetektől mentes, nincsenek utak, vezetékek, házak.

Perhaps much of what we have built will fall aside as the jealousy of God consumes man-made structures.
Lehet, hogy sok minden, amit mi keresztény emberek felépítettünk, össze fog dőlni, ahogy Isten féltékenysége felemészti az ember által épített struktúrákat.

From natural winders to amazing man-made structures, our Planet is full of incredible sights and landscapes.
A természet csodáitól az ember alkotta építményeken át, világunk hihetetlen látnivalókkal és tájakkal van tele.

All around the world, whether it is France, India or Japan, there are man-made structures that lie underwater.
A világ minden táján, legyen az Franciaország,… India vagy Japán,… léteznek ember alkotta építmények a víz alatt.

Throughout the world, there are incredible man-made structures that have been found to date back thousands of years earlier than archaeologists initially thought.
Szerte a világban vannak ember alkotta építmények amelyekről megállapították, hogy több ezer évvel korábban keletkeztek, mint azt a régészek korábban gondolták.

The photographs appear to depict a set of enormous megaliths and Dr Uvarov is convinced they are man-made structures.
Úgy tűnik, hogy a fényképek egy hatalmas megalit-csoportot örökítenek meg, Dr Uvarov pedig meg van győződve arról, hogy ember alkotta struktúrákról van szó.

Georadar experts from German company LGA Bautechnick GMBH found 44 man-made structures within 18 meters in depth throughout Bosnian Valley of the Pyramids.
Talaj-radar szakértők a német LGA Bautechnick GBMH társaságtól, 44 emberkéz-alkotta szerkezetet találtak 18 méteres mélységig kutatva a Boszniai Piramisok Völgyében.

Drive along a section of historic Route 66, through Williams and Kingman, to one of the world's greatest man-made structures, the Hoover Dam.
Ma lehetőségük lesz a híres 66-os út egy részén is autózni, így érik el ugyanis Williams és Kingman városa után a világ legnagyobb ember alkotta építményét, a Hoover gátat.

Honeycomb structures are natural or man-made structures that have the geometry of a honeycomb to allow the minimization of the amount of used material to reach minimal weight and minimal material cost.
A méhsejtszerkezetek olyan természetes vagy mesterséges szerkezetek, amelyeknek van egy méhsejt geometriája, hogy lehetővé tegyék a felhasznált anyagok mennyiségének minimalizálását a minimális súly és minimális anyagköltség eléréséhez.

I have taken a look to see what sites have been nominated by the Member States so far and have found, naturally enough, that they are primarily man-made structures.
Utánanéztem, melyek azok a helyszínek, amelyeket a tagállamok eddig neveztek, és- nem meglepő módon- azt látom, hogy elsősorban emberkéz alkotta építményekről van szó.

Today’s drive takes you through Williams on historic route 66 and Kingman to one of the world’s greatest man-made structures, the Hoover Dam, which marks the border between Arizona and Nevada.
A mai útvonal Williamsen, Kingmanen keresztül, a 66-os úton folytatódik, a világ egyik legnagyobb ember által létrehozott struktúrájához, az Arizona és Nevada határán fekvő Hoover Damhez.

Deyermenjian had discovered plenty of evidence of ancient Inca inhabitance in the area, including petroglyphs, paved roads, platforms, and plazas, but he did not find conclusive evidence that the mysterious structures spotted by NASA's Landsat satellite were man-made structures.
Deyermenjian rengeteg bizonyítékot fedezett fel az ókori inka lakosságra vonatkozóan a környéken, köztük petroglifákat, utakat, platformokat és tereket, de nem talált meggyőző bizonyítékot arra, hogy a NASA Landsat műholdja által észlelt titokzatos struktúrák ember alkotta szerkezetek lennének.

Today’s drive takes you through Williams on historic route 66 and Kingman to one of the world’s greatest man-made structures, the Hoover Dam, which marks the border between Arizona and Nevada.
Grand Canyon- Las Vegas(kb. 470 km)A mai útvonal Williamsen, Kingmanen keresztül, a 66-os úton folytatódik, a világ egyik legnagyobb ember által létrehozott struktúrájához, az Arizona és Nevada határán fekvő Hoover Damhez.

After exploring recently-abandoned buildings, I felt that everything could fall into ruins very fast: your home, your office, a shopping mall, a church-- any man-made structures around you.
A nemrég elhagyott épületek felfedezésekor úgy éreztem, mintha bármi nagyon hamar romokba dőlhetne: az otthonod, az irodád, egy bevásárlóközpont, egy templom… bármilyen emberalkotta épület körülöttünk.

This expression includes air-cushion craft, floating craft whether self-propelled or not, and other man-made structures in the maritime area and their equipment, but excludes offshore installations and offshore pipelines.
Ez a kifejezés magában foglalja a légpárnás hajókat, az önjáró vagy nem önjáró úszó létesítményeket és egyéb ember által készített szerkezeteket a tengeri területen, valamint ezek felszereléseit, de nem tartoznak ide a part menti létesítmények és part menti csővezetékek.

The mysterious‘pyramids' discovered in 2012 by American researcher Angela Micol were dismissed at first by many as being only sandy mounds and not man-made structures in the desert.
A rejtélyes"piramisokat" 2012-ben fedezte fel Angela Micol amerikai kutató, amit eleinte sokan azzal utasítottak el, hogy azok nem többek, mint egyszerű homokhalmok, nem pedig ember alkotta szerkezetek a sivatag kellős közepén.

Free-living microorganisms in aquatic habitats often adhere to submerged surfaces on e.g., particles of debris, other organisms, or man-made structures sometimes forming biofilms.
A szabadon élő mikroorganizmusok a vízi környezetben gyakran tapadnak víz alatti felületekhez, például törmelékszemcsékhez, más organizmusokhoz vagy ember alkotta szerkezetekhez, néha biofilmet alkotva.

Is it a man-made structure or natural formation?
Vajon a struktúra ember alkotta vagy természetes formáció?

Tallest man-made structure in the State of San Andreas.
San Fierro A legmagasabb emberkéz alkotta építmény az államban.

Tallest man-made structure in the State of San Andreas.
A legmagasabb emberkéz alkotta építmény az államban.

The world's largest man-made structure was built to protect China's northern border.
A világ legnagyobb, emberkéz alkotta struktúráját Kína északi határainak védelmére fejlesztették ki.

Years ago, it was the tallest and most impressive man-made structure on Earth.
Évvel ezelőtt, ez volt a legmagasabb és legimpozánsabb ember alkotta szerkezet a Földön.

A gym is a building, a man-made structure inside which physical education teachers teach physical education to physical education students.
A tornaterem egy épület, egy mesterséges szerkezet, melyben testnevelés tanárok testnevelést tanítanak testnevelés diákoknak.

The tower became the world's tallest man-made structure just 1,325 days after excavation work started in January 2004.
A torony a világ legmagasabb, emberkéz alkotta építménye lett mindössze 1325 nappal alatt az alapozási munkák 2004 januárjában történt megkezdése után.

The world's largest man-made structure, was built to protect the northern border of the Chinese Empire.
A világ legnagyobb, emberkéz alkotta struktúráját Kína északi határainak védelmére fejlesztették ki.

As much as we would like to stay and admire, there's Paris' other famed man-made structure to sample: the Périphérique Parisien.
Bármennyire is szeretnénk itt maradni és csodálni, Párizsnak van egy másik, szintúgy híres ember alkotta szerkezete: a Périphérique Parisien.