What is the translation of " MANY ATTACKS " in Hungarian?

• sok támadás
• számos támadást
• sok támadást
• sokféle támadás

Examples of using Many attacks in English and their translations into Hungarian

I receive many attacks.
Sok támadásban lesz részünk.

Send many attacks in 1 second, etc.
Küldj sok támadást 1 másodpercben, stb.

Many obstacles, many attacks.
Sok trafik, sok támadás.

Many attacks take place in central London in broad daylight.
Sok támadás zajlik London központjában fényes nappal.

It received a great many attacks from the Left.
Sok támadást kap a baloldalról.

Many attacks, but false endings characterized the first half.
Sok támadás, de pontatlan befejezések jellemezték az első játékrészt.

Little technical advice and common sense, many attacks can be.
Fegyverkezve műszaki tanácsokkal és józan ésszel, így sok támadás.

Responsible for many attacks, including those of September 11, 2001.
Számos terrortámadás felelőse, köztük a 2001. szeptember 11-eié is.

By customizing the rules to the website application, many attacks can be identified and blocked.
A WAF szabályainak testreszabásával rengeteg támadás azonosítható és blokkolható.

In this sense, many attacks on theology regarding evolution are unfounded.
Ebben az értelemben a teológiát az evolúcióval kapcsolatban ért sok támadás alaptalan.

Recall that Boko Haram carried out many attacks in this capital city.
A Boko Haram számos támadást hajtott végre korábban a város ellen.

They received many attacks in their trials, but they tried to look at the Lord, and they asked Him for strength to endure all these.
Próbáikban sok támadást kaptak, de igyekeztek az Úrra nézni, és tőle kérték az erőt mindezek elviseléséhez.

It's hard for us because we are receiving many attacks, from Brazil and from Spain.
Nehéz ez a szituáció, hiszen sok támadás ér bennünket Brazíliából és Spanyolországból is.

Al-Qaeda has carried out many attacks on targets it considers kafir(a derogatory term meaning“unbeliever,”“disbeliever,” or“infidel”).
Az Al-Qaeda számos támadást hajtott végre a célok ellen, hiszen a kafirot, alapvetően„hitetlen”,„hitetlen” vagy„hitetlen”.

One of the reasons I believe the Bible is God's Word is that it has survived so many attacks throughout history.
Az egyik ok, amiért hiszem, hogy a Biblia Isten szava, hogy a történelem során olyan sok támadást túlélt.

It has carried out many attacks on the Egyptian security forces.
A csoport számtalan merényletet hajtott végre az egyiptomi biztonsági erők ellen.

How to protect your computer Cybercrime prevention can be straight-forward- when armed with a little technical advice and common sense, many attacks can be avoided.
A számítógép védelme A számítógépes bűnözés megelőzése egyértelmű lehet, ha fel vagyunk fegyverkezve műszaki tanácsokkal és józan ésszel, így sok támadás elkerülhető.

It's hard for us because we're receiving many attacks, from Spain and Brazil on matters of taxation.
Nehéz ez a szituáció, hiszen sok támadás ér bennünket Brazíliából és Spanyolországból is.

(HealthDay News)-- Dogs bite about 4.7 million people in the United States every year, but education and proper training and control of dogs can prevent many attacks.
Az Egyesült Államokban évente 4,7 millió embert harapnak meg kutyák, pedig oktatással és a kutyák megfelelő idomításával és irányításával sok támadást meg lehetne előzni.

Al-Qaeda has carried out many attacks on targets it considers kafir, basically"unbeliever,""disbeliever," or"infidel.".
Az Al-Qaeda számos támadást hajtott végre a célok ellen, hiszen a kafirot, alapvetően„hitetlen”,„hitetlen” vagy„hitetlen”.

Yes and no, this is what it seems on the surface- an attack by Bin Laden on the corrupt capitalist country that has led so many attacks on Muslim countries.
Igen is meg nem is, ez az, ami a felszínen látszik- egy támadás Bin Ladentől a korrupt kapitalista országra, mely oly sok támadást indított a muzulmán országok ellen.

If during the night there are many attacks, then this directly affects the quality of sleep and overall well-being during the day after waking up.
Ha éjszaka sok támadás van, akkor ez közvetlenül befolyásolja az alvás minőségét és az ébredés utáni nap egészét.

The politician explained that Jobbik was through the hardest year in its history because it had suffered many attacks from Fidesz which ultimately resulted in Jobbik winning over 250 libel suits.
A jobbikos politikus azt mondta, a Jobbik története legnehezebb évén van túl, mert annyi támadást kapott a Fidesztől, hogy csak a nyertes sajtópereik meghaladják a 250 darabot.

There are still far too many attacks on freedom of expression, as I have reported a number of times, as in the recent cases in Saudi Arabia and Azerbaijan.
Még mindig túl sok támadás éri a véleménynyilvánítás szabadságát, ahogy arról számos alkalommal beszámoltam, mint például az utóbbi szaúd-arábiai és azerbajdzsáni esetekben.

There are many ways for hackers to gain access to your network, but many attacks nowadays are subtle and silent, making them hard to detect.
Számos útja van, hogy a hackerek hozzáférést szerezzenek a hálózatunkhoz, de a mai támadások között sok a kisebb és csendesebb fajta, amelyeket nehezebb detektálni.

Thankfully we do carry the ability to read their thoughts, and it is not considered evasion of their freewill by our Creator because we are using what we find out to prevent many attacks they have had planned.
Hála az égnek, bírjuk azt a képességet, hogy olvasunk gondolataikban, és ezt a Teremtő nem véli szabad akaratuk kijátszásának, mert azt alkalmazzuk, amit kitaláltunk számos támadásuk megakadályozására, melyet terveztek.

If you have control over the operating system, which many attacks exist to provide, you can get at these"Model-Specific Registers," which control chip voltage, and can tweak them to your heart's content.
Ha ellenőrzése alatt áll az operációs rendszer felett, amelyet sok támadás nyújt, akkor megszerezheti ezeket a„modellspecifikus regisztereket”, amelyek szabályozzák a chip feszültségét, és hozzáigazíthatják őket a szíved tartalmához.

(DE) Mr President, Commissioner Frattini, ladies and gentlemen, I believe that democracy in Europe needs to be constantly developed, and we are seeing many attacks on our democratic system from outside Europe.
(DE) Elnök úr, Frattini biztos úr, hölgyeim és uraim, véleményem szerint az európai demokráciát folyamatosan fejleszteni kell, és ezt a demokratikus rendszert számos támadás éri Európán kívülről.

It is truly"the sanctuary of life: the place in which life- the gift of God- can be properly welcomed and protected against the many attacks to which it is exposed, and can develop in accordance with what constitutes authentic human growth".
Valóban„az élet szentélye,… az a hely, ahol az életet, Isten ajándékát megfelelő módon fogadni lehet, meg lehet védeni a sokféle támadással szemben, és az kibontakozhat egy hitelesen növekvő emberség igényei szerint.

Our next speaker also broke taboos and held a mirror up to society when she started to deal with the question of gender equality. In those years this term had a strong negative connotation and she had to endure many attacks for standing up for this case.
Hát következő előadónk is tabunak számító területen tartott tükröt a társadalomnak, amikor elkezdett az esélyegyenlőséggel foglalkozni azokban az években, amikor ennek a szónak még nagyon pejoratív értelme volt, és ezért nagyon sok támadás érte őt.