What is the translation of " MATERIAL KNOWLEDGE " in Hungarian?

• anyagi tudásnak

Examples of using Material knowledge in English and their translations into Hungarian

Micro Switch contact material knowledge.
Micro Switch kapcsolati anyag ismerete.

Material knowledge will give us all the information about nothing.
Az anyagi tudás minden információval ellát minket a semmiről.

Thanks to the excellent organization and material knowledge a lot of time was saved.
Ennek köszönhetőn a kitűnő szervezés és az anyagismeret sok időt takarított meg.

Material knowledge can easily be a source of negative thoughts and feelings.
Amit ugyanis anyagi tudásnak nevezek, az könnyen negatív gondolatok és érzelmek forrásává válhat.

Harmful, because it is only material knowledge and not spiritual knowledge.
Azért ártalmas, mert ez csupán anyagi, és nem spirituális tudás.

Decision to build in the country or in his backyard bath does not mean self-construction and procurement of material, knowledge of carpentry and joinery bases.
Döntés építeni az ország vagy a kertjében fürdő nem jelent önálló építés és beszerzési anyagok ismerete Asztalosipari bázisok.

This is because what I call material knowledge can easily be a source of negative thoughts and feelings.
Amit ugyanis anyagi tudásnak nevezek, az könnyen negatív gondolatok és érzelmek forrásává válhat.

The transcendent effect created by the lights is the result of long planning, extensive material knowledge and conscious production processes.
A lámpatestek által keltett transzcendens hatás hosszas tervezés, alapos anyagismeret és körültekintő gyártási folyamatok eredménye.

Already man's material knowledge has far outstripped the growth of brotherly love and spiritual understanding in his heart.
Az emberek anyagi tudása már úgyis messze megelőzte a testvéri szeretet növekedését és a lelki megértést a szívükben.

They make real the spiritual counterparts of material knowledge and temporal wisdom.
Tényleges szellemi ellendarabját képezik az anyagi tudásnak és az ideigvaló bölcsességnek.

Using advanced rest material knowledge(remaining stock), iMachining maintains the highest level of cutting tool engagement by avoiding"air-cuts" and repositioning moves.
Kihasználva a továbbfejlesztett maradékanyag felismerést(maradék előgyártmány), az iMachining fenntartja a legmagasabb szintű szerszám használatot elkerülve a"levegőmarásokat" és újrapozícionálási mozgásokat.

Knowledge of the world, any high kind of knowledge, any limit of material knowledge is compared to zero with divine knowledge..
A világban jelen lévő tudás, bármily magas szintű legyen is a nullával egyenlő az isteni tudáshoz hasonlítva.

I hid my head in my hands and wept bitter tears for a creature so full of error and hypocrisy and yet so puffed up with egotistical pride over our little material knowledge.
Elrejtettem arcomat a kezeimmel és keserű könnyekkel sírtam amiatt a világ miatt, amely annyi tévedéssel és képmutatással van tele és annyira fel van fújva csupa egoista önhittséggel a mi oly szegényes anyagi tudásunk miatt.

With the ban on the use of the various types of material, knowledge about the hazards, characteristics and visual appearance is progressively being lost.
Azzal, hogy különféle típusú anyagok használata betiltásra került, fokozatosan elvesznek a veszélyekkel, a jellemzőkkel és a vizuális megjelenéssel kapcsolatos ismeretek.

At the end of these programs, students graduate in command of both the English and French gastronomy terminology, and vested with the necessary technical and material knowledge to create their own recipes.
E programok végén a diákok hallgatják az angol és a francia gasztronómiai terminológiát, és rendelkeznek a szükséges technikai és anyagi ismeretekkel, hogy saját recepteket hozzanak létre.

For more than 125 years, the RATH Group has combined material knowledge, application expertise and personal consulting under a single roof.
A RATH csoport több mint 125 éve ötvözi a tűzálló anyagokkal kapcsolatos szakértelmet, az alkalmazások ismeretét és a személyre szabott ügyfélszolgálatot.

Praxeology says that all economic propositions which claim to be true must be shown to be deducible by means of formal logic from the incontestably true material knowledge regarding the meaning of action.
A praxeológia azt mondja, hogy minden igaznak vallott közgazdaságtani propozícióról be kell mutatni, hogy a formális logika eszközével származtatható a cselekvés jelentéséről alkotott kétségbevonhatatlanul igaz materiális ismeretből.

The tree of knowledge symbolizes this kind of knowledge… a material knowledge, no longer divine because its origin was the sense of division- and this is what began to spoil everything.
És a tudás fájának szimbóluma azt a fajta tudást ábrázolja, mely többé már nem isteni, hanem anyagi tudás, mely a megosztottság-érzetből származik, és amely kezdett mindent tönkre tenni.

What Sri Aurobindo means, I think, is that when you are in communion with the soul and have the soul's knowledge, that knowledge is so much more wonderful than material knowledge that you almost smile with disdain.
Azt hiszem, Sri Aurobindo a következőképpen érti: amikor közösségben vagyunk a lélekkel és birtokoljuk a lélek tudását, az a tudás sokkal csodálatosabb, mint az anyagi tudás, amelyet szinte megvetéssel megmosolyogjuk.

If material knowledge increases, the quality of personal life decreases, while if the quality of personal life increases, material knowledge doesn't decrease, but it gets illuminated and the whole gets simplified, but not by becoming more simple but by stepping higher up, man is able to see farther and deeper.
Ha a dologi tudás nő, a személyes élet színvonala süllyed, de ha a személyes élet színvonala emelkedik, nem a dologi tudás csökken, hanem megvilágosodik és leegyszerűsödik az egész, de nem úgy, hogy szimplább lesz, hanem úgy, hogy az ember minél magasabbra lép annál mélyebbre és távolabbra lát.

Students will learn to manage design processes, learn about the regulations in construction, material knowledge, skills in 3D composition, and understand the spatiality of people and products.
A diákok megtanulják kezelni a tervezési folyamatok, megismerhetik a szabályozás az építőiparban, anyagi tudás, készségek 3D összetételét, és megérteni a térbeliség az emberek és áruk.

What Sri Aurobindo means, I think, is that when one is in communion with the soul and has the knowledge of the soul, that knowledge is so much more wonderful than material knowledge that there is almost a smile of disdain.
Azt hiszem, Sri Aurobindo a következőképpen érti: amikor közösségben vagyunk a lélekkel és birtokoljuk a lélek tudását, az a tudás sokkal csodálatosabb, mint az anyagi tudás, amelyet szinte megvetéssel megmosolyogjuk.

Let us assume there was a time, say during the last twenty or thirty years of the nineteenth century, when people put the same effort into their quest for the things of the spirit as they have put into achieving material knowledge and material actions during those twenty or thirty years.
Gondolják el, hogy lett volna egy korszak, mondjuk a XIX. század utolsó húsz-harminc éve, amelyben az emberiség úgy törekedett volna a szellemiségre, ahogy a XIX. század kéthárom évtizedében csak a materiális tudásra és materiális tettekre törekedett.

Maintenance of a network in 16 European countries, including Hungary: it allows for the transfer and use of space technology information, special materials, knowledge and services for industrial purposes;
A 16 európai országban, köztük a már Magyarországon is működő hálózat üzemeltetése: űrtechnológiai információk, különleges anyagok, tudás- és szolgáltatás közvetítése és felhasználása ipari célra.

The few remaining written material of knowledge, i.e.
A fennmaradó kevés írásos ismeretanyagot, azaz a masszázsfolyamatokat ábrázoló közel 60 ábrát III.

Knowledge material and efficient tools providing tracking and documentation of complex projects.
Tudásanyag és hatékony eszköztár biztosítása komplex projektek nyomon követésére és dokumentálására.

The students can independently upload the knowledge material and can easily store their tasks and comments in a learning environment.
A diákok az általuk keresett tudásanyagot maguk tölthetik fel, feladataikat és megjegyzéseiket a tanulási környezetben könnyedén tárolhatják.

These items can be verified in details, and there is enough material and knowledge through projects to make an informed assessment of the dangers of fraud.
Ezek a tételek részletesen ellenőrizve lesznek; a projekteknek köszönhetően elegendő háttéranyag és ismeret áll rendelkezésre a csalás veszélyének megalapozott értékeléséhez.

Broad material and process knowledge..
Széles anyag- és folyamatismeret.