Examples of using Me when i'm talking to you in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Look at me when I'm talking to you.
Nézz rám, ha én beszélek.At least show me the courtesy of looking at me when I'm talking to you.
Legalább ennyit tegyél meg, nézz rám, ha hozzád beszélek.Look at me when I'm talking to you.
Néz rám ha hozzád beszélek.Open your eyes, look at me when I'm talking to you.
Nyisd ki a szemed és nézz rám, ha hozzád beszélek.Look at me when I'm talking to you.
Nézz rám, ha neked pofázok.
People also translate
Fouad, look at me when I'm talking to you!
Fouad, nézz rám, ha hozzád beszélek!Look at me when I'm talking to you.
Nézz rám, ha hozzád szólok!Samantha, look at me when I'm talking to you.
Samantha, nézz rám, amikor veled beszélek.Look at me when I'm talking to you, old man!
Nézz rám, amikor hozzád beszélek, vénember!All right, look at me when I'm talking to you.
Rendben, Nézz rám, mikor hozzád beszélek.Look at me when I'm talking to you, fool.
Nézz rám, ha hozzád beszélek, tuskó.Will you please look at me when I'm talking to you? Katie!
Légy szíves nézz rám, ha hozzád beszélek, Katie!Look at me when I'm talking to you, Parr!
Nézzen rám amikor magával beszélek, Parr!Lin… Look at me when I'm talking to you.
Lin… nézz rám, ha hozzád beszélek.Look at me when I'm talking to you.
Néz rám, ha beszélek hozzád.Look at me when I'm talking to you!
Nézz rám, ha velem beszélsz!Look at me when I'm talking to you.
Nézz rám, ha beszélek hozzád.Look at me when I'm talking to you!
Nézz rám, mikor hozzád szólok!Look at me when I'm talking to you.
Nézz rám, amikor veled beszélek!Look at me when I'm talking to you!
Nézz rám, mikor hozzád beszélek!Look at me when I'm talking to you!
Nézzen rám, ha magához beszélek!Look at me when I'm talking to you!
Nézz rám, amikor hozzád beszélek!Look at me when I'm talking to you.
Nézzetek rám, ha veletek beszélek!Look at me when I'm talking to you.
Nézz a szemembe amikor veled beszélek.And look at me when I'm talking to you!
És nézz rám, amikor veled beszélek!Look at me when I'm talking to you.
Kérlek nézz rám, amikor beszélek hozzád.Look at me when I'm talking to you.
Legalább nézzen rám, ha magához beszélek.Please look at me when I'm talking to you.
Légy szíves, nézz rám, amikor hozzád beszélek!All you do is interrupt me when I'm talking to you, and you sound ignorant, Cutter.
Amit tettél, megszakítja velem amikor beszélek hozzád, és úgy 
