What is the translation of " METHOD DOES NOT REQUIRE " in Hungarian?

• a módszer nem igényel

Examples of using Method does not require in English and their translations into Hungarian

This method does not require root access.
Ez az alkalmazás nem igényel root hozzáférést.

On the other hand, no one bothers to try, since the most common method does not require special expenses, both emotional and material.
Másrészről senki sem zavarja meg a próbát, mivel a leggyakoribb módszer nem igényel különleges, emocionális és anyagi költségeket.

This method does not require any extra equipment.
Ez a megoldás nem igényel pótlólagos berendezést.

As shown by the feedback method does not require any financial investments, thus growth of a member will be mandatory.
Amint azt a visszajelzést módszer nem igényel pénzügyi befektetések, így a növekedés valamely kötelező lesz.

This method does not require any instrumentation.
E gyakorlatok semmiféle eszközt nem igényelnek.

Treatment with the minimally invasive method does not require long-term rehabilitation, patient stay in the hospital, removal of sutures.
Minimálisan invazív módszerrel történő kezelés nem igényel hosszú távú rehabilitációt, a kórházi tartózkodást, az öltések eltávolítását.

This method does not require the use of even local anesthesia.
Ez a módszer nem igényel még helyi érzéstelenítést is.

This method does not require a credit card.
Ez a fizetési módszer nem igényel hitelkártyát.

This method does not require special skills and is quite simple.
Nem igényel speciális készségeket és teljesen egyszerű.

This method does not require special equipment and tools.
Ez a módszer nem igényel különleges felszerelést és eszközöket.

The method does not require sutures and has a good cosmetic result.
A módszer nem igényel varrást és jó kozmetikai eredményt mutat.

The method does not require special skills and is suitable for amateur gardeners;
A módszer nem igényel speciális készségeket, és amatőr kertészek számára alkalmas;

Frameless method does not require the formation of internal and external corners for PVC panels.
A keret nélküli módszer nem igényli külső és belső sarok kialakítását a PVC panelekhez.

This method does not require any accompanying information to be provided with the fingerprint.
Ez a módszer nem igényel semmilyen további társított információt az ujjlenyomattal kapcsolatban.

This method does not require high material costs and does not affect the soil structure.
Ez a módszer nem igényel nagy anyagi költségek, és nem befolyásolja a talaj szerkezetét.

The automatic method does not require much effort because you simply have to launch the scanner and perform the system scan.
Az automatikus módszer nem igényel sok erőfeszítést azért, mert egyszerűen dob a szkenner, és végezze el a rendszervizsgálatot.

The first method does not require any connection, it is sufficient to lower end of the corrugated hose in the tub before turning on the machine.
Az első módszer nem igényel semmilyen tekintetben elegendő alsó végén a redőzött tömlőt a kádban, mielőtt bekapcsolja a készüléket.

Since this method does not require having knowledge about the removal of malware, it is suitable for inexperienced users.
Mivel ez a módszer nem követeli meg, hogy tudomásuk volt arról, hogy az eltávolítás a malware, alkalmas arra, hogy a kezdő felhasználók számára.

An other one is that if a method does not require the modification of the data, however a better fitting model is obtained after suitable modification.
A másik az, hogy ha nem is igényli az illető módszer az adatok módosítását, azonban megfelelő módosítás után már egy jobban illeszkedő modellt kapunk.

Because this method does not require each hair to be treated individually, this method is much quicker and less expensive for larger areas such as the legs as compared to electrolysis.
Mivel ez a módszer nem igényel minden hajat kell kezelni, csalás külön-külön, ez a módszer sokkal gyorsabb, de kevésbé drága a nagyobb területeken, mint a lába, mint elektrolízis.

This method does not require a thin section of the person's body and is therefore well suited to a universal application such as the feet, forehead, and chest, but it also has some limitations.
Ez a módszer nem igényel egy vékony részét a testük, és ezért jól alkalmas arra, hogy egy univerzális alkalmazás, mint a lábak, a homlok és a mellkas, de ez is birtokol némely korlátok.

This method does not require filling the bladder, since direct contact with the walls of the prostate gland provides the necessary information, and even a crowded bladder can, on the contrary, distort images by squeezing the organ.
A hólyagtömítés nem igényli ezt a módszert, mivel a prosztata falával való közvetlen érintkezés biztosítja a szükséges információkat, és még a zsúfolt hólyag is éppen ellenkezőleg, torzíthatja a képeket a szerv szétfeszítésével.

This method do not require large financial costs.
Az eljárás nem igényel nagy pénzügyi költségeket.

Both of these methods do not require training, but they can accurately confirm or refute the doctor's diagnosis and determine what treatment Achilles bursitis is required if operation patient or you can do drug therapy.
Mindkét módszer nem igényel képzést, de a precíziós támogatás, vagy cáfolják a diagnózist az orvos, valamint lehetővé teszi, hogy meghatározzák, milyen kezelésre van szükség, hogy a beteg ahillobursita művelet szükséges vagy lehetséges, hogy kezelni a gyógyszeres terápia.

Both of these methods do not require training, but with a precision support or refute the diagnosis of the doctor, as well as allow us to determine what treatment is needed ahillobursita necessary whether the operation can be dispensed to the patient or medical therapy.
Mindkét módszer nem igényel képzést, de a precíziós támogatás, vagy cáfolják a diagnózist az orvos, valamint lehetővé teszi, hogy meghatározzák, milyen kezelésre van szükség, hogy a beteg ahillobursita művelet szükséges vagy lehetséges, hogy kezelni a gyógyszeres terápia.

This method also does not require any effort.
Ez a módszer nem igényel semmilyen erőfeszítést.

This method of saving does not require costs.
Ez a mentési módszer nem igényel költségeket.

A method that does not require the same degree of advanced equipment and.
A módszer, amely nem igényel ugyanolyan korszerű berendezések és.

This method is unusual and does not require large expenditures.
Ez a módszer a szokatlan és nem igényel nagy kiadásokat.

The method that we propose does not require this.
Az általunk javasolt módszerrel minderre nincs szükség.