What is the translation of " MICROSOFT HYPER-V " in Hungarian?

• a microsoft hyper-v

Examples of using Microsoft hyper-v in English and their translations into Hungarian

Dilly dally and stack up a free form of VMware or Microsoft Hyper-V.
Dilly dally és verem egy ingyenes formája a VMware vagy a Microsoft Hyper-V.

Microsoft Microsoft Hyper-V Fujitsu's comprehensive portfolio of course includes Microsoft's server virtualization Hyper-V from the very start.
Microsoft Microsoft Hyper-V A Fujitsu átfogó portfóliója természetesen a kezdetektől magában foglalja a Microsoft Hyper-V szervervirtualizációját.

Agentless and incremental backup designed for Microsoft Hyper-V environments.
Ügynököt nem igénylő, növekményes biztonsági mentés kifejezetten Microsoft Hyper-V környezetekhez fejlesztve.

Microsoft Hyper-V Server 2008, Microsoft Hyper-V Server 2008 Service Pack 2, and Microsoft Hyper-V Server 2008 R2 are affected by this vulnerability.
Ez a biztonsági rés a Microsoft Hyper-V Server 2008, Microsoft Hyper-V Server 2008 Service Pack 2 és Microsoft Hyper-V Server 2008 R2 termékeket érinti.

FUJITSU Server PRIMERGY servers and FUJITSU Storage ETERNUS are the ideal platform to run Microsoft Hyper-V.
A Fujitsu Server PRIMERGY szerverek és a Fujitsu Storage ETERNUS ideális platformok a Microsoft Hyper-V futtatására.

Synology iSCSI storage supports most virtualization solutions such as VMware vSphere, Microsoft Hyper-V, Citrix Xen Server, and OpenStack Cinder to enhance work efficiency.
A Synology iSCSI-tárhely a legtöbb virtualizációs megoldást támogatja(VMware vSphere, Microsoft Hyper-V, Citrix Xen Server és OpenStack Cinder), ami jelentősen megkönnyíti a munkavégzést.

RS18016xs+ provides seamless storage solutions for virtualization environments, including VMware, Citrix, and Microsoft Hyper-V.
Az RS3617xs+ zökkenőmentes tárolási megoldásokat biztosít virtualizációs környezetekhez, ideértve a VMware, Citrix, Hyper-V és OpenStack Cinder megoldásokat is.

Azure Site Recovery can protect Microsoft Hyper-V, VMware, and physical servers, and you can use Azure or your secondary datacenter as your recovery site.
Az Azure Site Recovery szolgáltatás védi a Microsoft Hyper-V, VMware-alapú és fizikai kiszolgálókat, és lehetővé teszi, hogy a helyreállítás helyeként az Azure vagy a másodlagos adatközpontot jelölje ki.

You do not need to purchase special storage devices, the Storage Gateway is a virtual machine that runs on popular virtual environments(VMware, Microsoft Hyper-V) today.
Nem kell speciális tároló eszközöket vásárolni, a Storage Gateway egy virtuális gép, amely a ma elterjedt virtuális környezetekben fut(VMware, Microsoft HYPER-V).

With PowerChute Network Shutdown v3.1, the VMware and Microsoft Hyper-V platforms are integrated, allowing for seamless configuration and protection of virtual machines via an easy-to-use setup wizard.
A VMware és Hyper-V platformokba integrált PowerChuteTM Network Shutdown v3.1 lehetővé teszi a virtuális gépek konfigurálását és védelmét egy egyszerűen kezelhető telepítővarázsló segítségével.

Fujitsu Zero Clients support all three leading hypervisors, including VMware ESX(i), Microsoft Hyper-V and as of January 2011, Citrix Xen Desktop.
A Fujitsu zéró kliensei mindhárom elterjedt hypervisort támogatják: a VMware ESX(i)-t, a Microsoft Hyper-V-t és 2011 januárjától a Citrix Xen Desktopot is.

After struggling with outages for years on the Microsoft Hyper-V platform, OSIS migrates to VMware vSphere with Operations Management and achieves 100% uptime of IT systems.
Miután az OSIS évek óta küzdött szolgáltatáskiesésekkel a Microsoft Hyper-V platformon, átáll a VMware vSphere with Operations Management platformra, így az informatikai rendszerek 100%-os rendelkezésre állást értek el.

It combines backup and replication in a single solution and reinvents data protection for VMware vSphere and Microsoft Hyper-V virtual environments.
A biztonsági mentést és replikációt egyetlen megoldásban kínálja, megnöveli a biztonsági mentések értékét, és megújítja az adatvédelmet a VMware vSphere és Microsoft Hyper-V virtuális környezetekben.

Microsoft Hyper-V Server 2008 R2 is a stand-alone product that provides a reliable and optimized virtualization solution enabling organizations to improve server utilization and reduce costs.
A Microsoft Hyper-V Server olyan önálló termék, amelyik a megbízható és optimalizált virtualizálási megoldásával lehetővé teszi, hogy a szervezetek jobban kihasználják a kiszolgálóikat és csökkentsék a költségeiket.

It unifies backup and replication in a single solution, increases the value of backup and reinvents data protection for VMware vSphere and Microsoft Hyper-V virtual environments.
A biztonsági mentést és replikációt egyetlen megoldásban kínálja, megnöveli a biztonsági mentések értékét, és megújítja az adatvédelmet a VMware vSphere és Microsoft Hyper-V virtuális környezetekben.

Microsoft Hyper-V Server is the stand-alone product which provides a consistent and an optimised virtualization solution which enable an organization to progress the server utilisation as well as reduce costs.
A Microsoft Hyper-V Server olyan önálló termék, amelyik a megbízható és optimalizált virtualizálási megoldásával lehetővé teszi, hogy a szervezetek jobban kihasználják a kiszolgálóikat és csökkentsék a költségeiket.

We bring backup and replication together in a single solution to both increase the value of backup and reinvent data protection for VMware vSphere and Microsoft Hyper-V virtual environments.
A biztonsági mentést és replikációt egyetlen megoldásban kínálja, megnöveli a biztonsági mentések értékét, és megújítja az adatvédelmet a VMware vSphere és Microsoft Hyper-V virtuális környezetekben.

Microsoft Hyper-V Server is a stand-alone product that provides a simplified, reliable, cost-effective, and optimized virtualization solution enabling organizations to improve server utilization and reduce costs.
A Microsoft Hyper-V Server olyan önálló termék, amelyik a megbízható és optimalizált virtualizálási megoldásával lehetővé teszi, hogy a szervezetek jobban kihasználják a kiszolgálóikat és csökkentsék a költségeiket.

You do not need to purchase special storage devices, the Storage Gateway is a virtual machine that runs on popular virtual environments(VMware, Microsoft Hyper-V) today.
Nem kell másodlagos helyszínre menteni az adatokat, hiszen a felhő úgy is“máshol van”. Nem kell speciális tároló eszközöket vásárolni, a Storage Gateway egy virtuális gép, amely a ma elterjedt virtuális környezetekben fut(VMware, Microsoft HYPER-V).

NetBackup 7.7 introduces enhanced datacenter integration for VMware vSphere 6 and Microsoft Hyper-V, as well as support for hybrid-cloud deployments leveraging Amazon Web Services, Google Nearline and many more.
A NetBackup 7.7 továbbfejlesztett adatközpont-integrációval rendelkezik a VMware vSphere 6 és a Microsoft Hyper-V megoldások számára, támogatja az Amazon Web Services, Google Nearline és más szolgáltatásokon keresztüli hibridfelhő bevezetéseket.

This topic explains the new and changed functionality of the Hyper-V role in Windows Server 2016, Client Hyper-V running on Windows 10, and Microsoft Hyper-V Server 2016.
A jelen témakör a Hyper-V szerepkör új és megváltozott funkcióit mutatja be a WindowsServer 2016, a Windows10-en futó ügyféloldali Hyper-V és a Microsoft Hyper-V Server 2016 rendszereken.

This feature allows you to run Microsoft Hyper-V inside of a Hyper-V virtual machine, which is useful, for example, when running a Visual Studio phone emulator in a virtual machine, or testing configurations that ordinarily require several hosts.
Ezzel a funkcióval a Microsoft Hyper-V is futtatható egy Hyper-V virtuális gépen belül, ami például akkor használ, ha Visual Studio-telefonemulátort futtat egy virtuális gépen, vagy általában több kiszolgálót igénylő konfigurációt tesztel.

If you need centralized management across your organization for Windows or Linux servers, workstations and laptops, or virtual environments such as VMware and Microsoft Hyper-V, you can count on VITS for unified backup, disaster recovery and data protection all in one integrated solution.
Ha egy központosított menedzsment eszközre van szüksége a teljes szervezetében található Windows vagy Linux szerverekhez, munkaállomásokhoz és laptopokhoz vagy virtuális rendszerekhez, mint a VMware és a Microsoft Hyper-V, számíthat az Acronis Backup& Recovery integrált megoldására.

A hybrid solution in which a private cloud, powered by Microsoft Hyper-V Cloud deployed in either a Fujitsu or client data center, is connected via Windows Azure Connect to Windows Azure in Microsoft's global data centers.
Hibrid megoldás, melyben egy, a Microsoft Hyper-V Cloud által működtetett, a Fujitsu vagy ügyfelének adatközpontjában telepített privát felhő csatlakozik a Windows Azure Connect segítségével a Windows Azure platformhoz a Microsoft egyik globális adatközpontjában.

Customers using Fujitsu's proven and reliable PRIMERGY x86 servers and ETERNUS DX disk storage systems as a flexible, expandable platform for introducing a new virtualized IT infrastructure are able to exploit virtualization technology such as Microsoft Hyper-V Server 2008 R2due to the integration with ServerView Suite.
Azok az ügyfelek akik a Fujitsu megbízható, bevált PRIMERGY x86 szervereiből és ETERNUS DX lemezes tárolórendszereiből építik ki az új, virtualizált IT-infrastruktúra rugalmas és bővíthető platformját, a ServerView Suite integrálásának köszönhetően a Microsoft Hyper-V Server 2008 R2 virtualizációs technológiát is igénybe vehetik.

In some scenarios, on a Windows Server 2008-based computer that has the Hyper-V role installed or on a Microsoft Hyper-V Server 2008 or on a Microsoft Hyper-V Server 2008 R2-based computer, it may be necessary to configure the real-time scanning component within the antivirus software to exclude files and entire folders.
A Windows Hyper-V alapú verzióit futtató számítógépek esetén Egyes esetekben a telepített Hyper-V szerepkörrel rendelkező Windows Server 2008 rendszerű számítógépeken, illetve a Microsoft Hyper-V Server 2008 vagy Microsoft Hyper-V Server 2008 R2 rendszerű számítógépeken a fájlok és teljes mappák kizárásához szükséges lehet a víruskereső szoftver valós idejű keresési összetevőjének konfigurálása.

HP has created and tested multi-tiered reference architectures that include the industry's leading Thin Clients, servers and storage, as well as a full lifecycle of services and support to help guide our customers of every size through sizing and implementation for Microsoft Terminal Server or Citrix XenDesktop with Microsoft Hyper-V solutions.
A HP megalkotta és letesztelte a többrétegű referencia architektúrákat, amelyek magukban foglalják az iparág vezető Vékony klienseit, kiszolgálóit és tárolóit, valamint a teljes életciklusra vonatkozó szolgáltatásokat és támogatást, hogy különböző méretű ügyfeleinket végigvezesse a Microsoft terminálkiszolgálók vagy a Microsoft Hyper-V megoldásokkal felszerelt Citrix XenDesktop méretezésén és megvalósításán.