What is the translation of " MOST IMPORTANT FUNCTION " in Hungarian?

• a legfontosabb funkciója
• legfontosabb szerepe
• a legfontosabb feladata

Examples of using Most important function in English and their translations into Hungarian

The most important functions of the system.
A rendszer legfontosabb funkciói.

Memory is the brain's most important function.
A memória az agy egyik legfontosabb funkciója.

The most important functions at a glance.
A legfontosabb funkciók egy pillantásra.

In the operation of feed shops, the most important function is performed by extrusion.
A takarmányboltok működésében a legfontosabb funkciót extrudálással végzik.

The most important functions always in sight.
A legfontosabb funkciók mindig szem előtt.

In today's world, share capital has lost its most important function, namely that of protecting creditors.
A mai világban az alaptőke elvesztette legfontosabb funkcióját, nevezetesen a hitelezők védelmét.

The most important functions are explained first.
A legfontosabb funkciók magyarázata először.

A Belgian mobile payment fintech company, on the other hand, wants to make the most important function as smooth as possible, which is to make payments in the shop as quickly as possible.
Egy fizetési megoldást nyújtó belga fintech cég pedig a leglényegesebb funkciót akarja minél gördülékenyebbé tenni, azaz azt, hogy a boltban minél gyorsabban tudjunk fizetni.

The most important function of fat is as energy storage.
A zsírok legfontosabb szerepe az energia tárolása.

This attention can be turned more persistent, as customers encounter the advertisement of the company providing the promotional gifts at least ten times, which implements the most important function of advertising, i.e. reinforces the stimulation to purchase, strengthens loyalty towards the company or product.
Ez a figyelem pedig tartósabbá válik azáltal, hogy a vásárló legalább 10-szer találkozik az ajándékozó cég hirdetésével ami pedig megvalósítja a reklámozás legfontosabb szerepét, erősebbé teszi az ösztönzést a vásárlásra, és ezzel együtt a céghez, vagy a termékeihez való lojalitás is erősebbé válhat.

What is the most important function of the mayor?
Polgármesterként mi volt a legfontosabb feladata?

It means that it should record all activities that are done on the computer such as recording all keystrokes that are typed on it, all websites that are visited, all applications used, all files downloaded, and all chat conversations and so on, which is also the most important function about the parental monitoring software.
Ez azt jelenti, hogy azt kell rögzíti az összes tevékenység, ami történik a számítógépen, mint minden keystrokes amit van gépelt ez a felvétel, minden websites amit van látogat, használt valamennyi alkalmazást, letöltött fájlokat, és az összes chat beszélgetéseket, és így tovább, Ez is a legfontosabb funkciója, hogy a szülői felügyeleti szoftver.

Most important functions are available and testable at first.
A legfontosabb funkciók korábban elérhetők, tesztelhetők.

And all because, translated into biochemistry language, the most important function of carbohydrates is to promptly provide the body with energy(1 g contains 4 kcal).
Mindez azért, mert a biokémiai nyelvre fordítva a szénhidrátok legfontosabb funkciója az, hogy azonnali energiát biztosítson a testnek(1 g 4 kcal).

The most important function of art and science is to awaken the cosmic.
Szerintem a művészet és a tudomány legfontosabb szerepe, hogy felébressze ezt….

First, it regenerates the most important function of the patient, then the next in the order of importance.
Először a kezelt személynél legfontosabb funkciót regenerálja, majd a fontossági sorrendben következőt.

The most important function of carbohydrates is the accumulation inmuscle and liver glycogen- a substance similar to vegetable starch.
A szénhidrátok legfontosabb funkciója a felhalmozódásizom- és májgikogén- a növényi keményítőhöz hasonló anyag.

In a stock exchange, the most important function to provide sellers a location to sell off their company's investment.
A tőzsdén, a legfontosabb függvény számára, hogy az eladó annak érdekében, hogy eladja a vállalat befektetési helyen.

The most important functions and not only there, except GPS.
A legfontosabb funkciók, és nem csak ott, csak a GPS.

X The most important functions can be operated at the touch of a single button.
Üzemeltetés egyetlen gombbal x A legfontosabb funkciók egyetlen gombbal vezérelhetők.

The most important function of vitamin A in the body- is part in the process of vision.
Az A-vitamin legfontosabb feladata a szervezetben a látás folyamatával kapcsolatos.

The most important functions are simply activated at the push of a button whilst recording.
A legfontosabb funkciókat egy gombnyomással aktiválja akár felvétel készítése közben is.

The most important function of a cookie is to distinguish one visitor from the other.
A cookie legfontosabb feladata, hogy a látogatókat megkülönböztesse egymástól.

The most important functions are directly available via quick access, which saves time.
A legfontosabb funkciók közvetlenül elérhetők a gyors eléréssel, amellyel idő takarítható meg.

The most important function a PC should perform is to act as an NVR(Network Video Recorder).
A fő funkciója A legfontosabb funkciója egy PC kell végezni, hogy jár a NVR(Network Video Recorder).

The most important function of the brochure speaks of its ability to personalize the relationship between the company and the customer.
A legfontosabb funkciója a kiadvány beszél a képesség, hogy személyre közötti kapcsolat a vállalat és az ügyfél.

The third most important function of this product is that it is useful for improving the metabolic rate and therefore it makes your body very active.
A harmadik legfontosabb funkciója a termék az, hogy hasznosak lehetnek az anyagcserét, és így ez teszi a szervezet nagyon aktív.

It overrides the most important function of citizenship- which is the protection that citizenship affords- and the Member States are obliged to surrender their own citizens.
Felülbírálja az állampolgárság legfontosabb funkcióját- mégpedig az állampolgárság biztosította védelmet-, így a tagállamok kötelesek kiadni saját állampolgáraikat.

The most important function of vitamin C in preventing heart attacks and strokes is its ability to increase the production of collagen, elastin and other reinforcement molecules in the body.
A C-vitaminnak a szívinfarktus és az agyvérzés megelőzésében betöltött legfontosabb funkciója, hogy képes növelni a kollagén, az elasztin és más, az érfalat stabilizáló molekulák előállítását a testben.

The most important function of the city", writes Mumford,"is to give power a shape, to transform energy into culture, inanimate materials into vital artistic symbols, and biological recreation into social creativity".
A város legfontosabb funkciója- írja Mumford- hogy a hatalmat formává, az energiát kultúrává, az élettelen anyagot eleven művészi jelképekké, a biológiai újratermelést pedig társadalmi kreativitássá alakitsa át".