What is the translation of " NEED TO DELETE " in Hungarian?

• törölnie kell
• kell törölni

Examples of using Need to delete in English and their translations into Hungarian

You need to delete this now.
Ezt azonnal törölnie kell.

If your sign address has recently changed, you may need to delete your old sign-in data.
Ha a bejelentkezési címe nemrégiben módosult, előfordulhat, hogy törölnie kell a régi bejelentkezési adatait.

Why you need to delete Newsgmae?
Miért kell törölni Newsgmae?

If you would like to add another product, You will just need to delete one of these first.
Ha másik terméket szeretne hozzáadni, akkor először ezek egyikét kell törölnie. ÖSSZEHASONLÍTÁS MOST.

Need to delete a Gmail account?
Törölni kell egy Gmail-fiókot?

So there is no need to delete your data.
Tehát nem kell törölni az adatokat.

I need to delete everything!
Én rászorulok, hogy mindent szétszedjek!

Unfortunately, programs that go with hijackers are usually untrustworthy too, so you not only need to delete Letssearch.
Sajnos programok, hogy eltérítő menjen is általában megbízhatatlan, tehát nem csak szükség-hoz töröl a Letssearch.

We need to delete this user.
Törölnünk kell ezt a felhasználót.

To comply with data protection and privacy regulations, sometimes customers need to delete their personal data.
Az adatvédelmi és adatvédelmi előírásoknak való megfelelés érdekében az ügyfeleknek néha törölniük kell személyes adataikat.

Why you need to delete Delta Homes?
Miért kell törölni Delta Homes?

Because all the browser intruder provides you with could be found elsewhere, we really believe that users need to delete Search. socialaddons. top.
Mert minden böngésző behatoló nyújt lehetne találni máshol, hisszük, hogy a felhasználóknak kell törölni Search. socialaddons. top.

Now you need to delete the background.
Most törölnie kell a hátteret.

You can format partitions when you intend to install OS, re-organize your hard disk, or need to delete all the data on that partition.
A partíciókat formázhatja, amikor az operációs rendszert telepíti, újra rendezi a merevlemezt, vagy törölnie kell az összes adatot a partíción.

Why do I need to delete WikiBrowser?
Miért kell törölni a WikiBrowser?

This process most likely indicates other harmful software that resides in your system which means that you not only need to delete setup.
Ez a folyamat valószínűleg azt jelzi, hogy más ártalmas szoftver, amit lakik-ban-a rendszer, ami azt jelenti, hogy nem csak akkor kell törölni a Setup.

You need to delete her photos now.
Ki kell törölnie a fényképeket most.

If you download the ad-supported program yourself without any additional apps, it is most likely that you will only need to delete Shoppy-Up.
Ha ön letölt a hirdetés-támogatott program magát anélkül, hogy bármilyen további apps, a leg- bb valószínű, hogy akkor csak törölnie kell Shoppy-Up.

We need to delete whatever she just posted.
Törölnünk kell, bármit is posztolt.

These of modifications were made without your knowledge, and in order to modify the settings, you would first need to delete Search. anygator.
Ezeket a módosításokat hozott, anélkül, hogy a tudás, illetve annak érdekében, hogy módosítsa a beállításokat, akkor először ki kell törölnünk Search. anygator.

First, you need to delete Search. strtpoint.
Első sírnod kell töröl Search. strtpoint.

Need to delete the recommendation on a single EU President.
Annak szükségessége, hogy töröljék az egyetlen EU-elnökre vonatkozó ajánlást.

If you already have an Exchange account in your Outlook profile, you may need to delete the current profile or create a new profile before you can follow the steps in this topic.
Ha már rendelkezik Exchange-fiókkal Outlook-profiljában, előfordulhat, hogy az itt ismertetett lépések végrehajtása előtt törölnie kell a meglévő profilt, vagy létre kell hoznia egy új profilt.

You may need to delete a bunch of large emails(say, ones with attachments) from the shared mailbox to shrink it down so you can remove the license.
Előfordulhat, hogy a megosztott postaládából több nagy méretű(például mellékletekkel ellátott) e-mailt kell törölnie annak érdekében, hogy annyira csökkentse a méretét, hogy eltávolíthassa a licencet.

You may need to delete these separately.
Lehet, hogy ki kell törölni ezeket külön-külön.

If you feel the need to delete Picexa by yourself but also want to feel secure, manual removal should also be followed by a system scan by a legitimate tool.
Ha ön megtapint a szükség-hoz töröl Picexa magát, de is szeretné biztonságban érezni magunkat, kézi eltávolítása is kell követnie a rendszervizsgálatot törvényes eszközzel. Automatikus eltávolító eszközök.

It means that the user needs to delete those files one by one.
Ez azt jelenti, hogy a felhasználónak kell törölni ezeket a fájlokat egyesével.

To withdraw consent, the Visitor just simply needs to delete the cookies from their browser.
A hozzájárulása visszavonásához a látogatónak ezen cookie-t törölnie kell a saját böngészőjéből.

We highly suggest that one needs to delete Search. heasytaxes.
Erősen javasoljuk, hogy az egyik kell törölni a Search. heasytaxes.

And you might not be allowed to alter the settings back without first needing to delete PlayCenter Home.
Lehet, hogy nem változtathatják meg a beállítások vissza, anélkül, hogy előbb szüksége, hogy a törlés PlayCenter Home.