What is the translation of " NETWORK USERS " in Hungarian?

• a hálózati felhasználók
• hálózatot használók
• a hálózat felhasználói
• a rendszerhasználók
• a hálózati felhasználóknak

Examples of using Network users in English and their translations into Hungarian

Network users make calls over lines.
A hálózati felhasználók vonalakon keresztül kezdeményeznek hívásokat.

In general, the matches watched over 1,2 million social network users.
Általában a mérkőzést nézte át 1,2 millió szociális hálózati felhasználók.

Social network users icon made of silver numbers.
Szociális hálózati felhasználók ikon készült ezüst számok.

We make our network available to all network users on a non-discriminatory basis.
Hálózatunkat megkülönböztetésmentes módon minden hálózati felhasználó számára elérhetővé tesszük.

Many network users supported the service solution.
Sok hálózati felhasználók támogatta a szolgáltatást megoldás.

Vuze- a software to share files between BitTorrent network users, that has many useful features.
Vuze- szoftver a fájlok megosztása között BitTorrent hálózati felhasználók számára, hogy sok hasznos funkcióval.

External network users cannot access them directly, and need to be set up.
A külső hálózati felhasználók nem tudnak közvetlenül hozzáférni hozzájuk, és létre kell hozni őket.

Sometimes there are situations when social network users need to know the account ID.
Néha vannak olyan helyzetek, amikor a szociális hálózati felhasználóknak tudniuk kell a fiók azonosítóját.

Network Users/ Network Groups include people on your network..
A Hálózati felhasználók és a Hálózati csoportok tartalmazzák a hálózathoz kapcsolódó személyeket.

However, it appears that future network users will be even more vulnerable than they already are.
Úgy tűnik azonban, hogy a jövőben a hálózati felhasználók még sebezhetőbbek lesznek, mint ma.

The Authority shall define the distribution of the income and the costs between the TSO and the network users.
A Hivatal meghatározza a bevételeknek és a költségeknek a szállítási rendszerüzemeltető és a rendszerhasználók közötti megoszlását.

Find the item"Allow other network users to use the Internet connection of this computer".
Lehetővé teszi más hálózati felhasználók számára az internetkapcsolat használatát ezt a számítógépet”.

(d) The capacity returned shall be registered among the available capacities for network users during booking procedures.
(d) A visszaadott kapacitást a rendszerhasználók számára a lekötési eljárások során a szabad kapacitások között kell nyilvántartani.

Network users have activated this softfork in August in order to optimize the structure of block transactions so that they would occupy less memory space.
Hálózati felhasználó aktiválta ezt softfork augusztusban optimalizálása érdekében a szerkezet blokkügylet úgy, hogy elfoglalják kevesebb memóriát.

It is necessary to put a checkbox"Allow other network users to use the Internet connection this computer".
Jelölje be a jelölőnégyzetet:„Lehetővé teszi más hálózati felhasználók számára az internetkapcsolat használatát ezt a számítógépet”.

The present rules have been agreed upon in the Madrid Forum, where the transmission system operators and network users are represented.
A jelenlegi szabályokban a Madridi Fórumon állapodtak meg, ahol a vezetékrendszer üzemeltetői és a hálózat felhasználói is képviselve voltak.

According to open sources, it appears that social network users spend on the pages of the site in just 19 minutes.
Szerint nyílt források, úgy tűnik, hogy a szociális hálózati felhasználók töltik fel az oldalt az oldal csak 19 perc.

Network users and members of network groups can use their network name and password to connect to your Mac for screen sharing.
A hálózati felhasználók és a hálózati csoportok tagjai hálózati felhasználónevük és jelszavuk segítségével csatlakozhatnak az Ön Mac gépéhez a képernyőmegosztás céljából.

The funding of network investments from tariffs paid by network users is the established approach in Europe.
A hálózati beruházásoknak a hálózat felhasználói által fizetett díjakból történő finanszírozása bevett gyakorlat Európában.

Facebook allows social network users to include the creation of private profiles, upload photos, and network through friend requests.
A Facebook-on a közösségi hálózat felhasználói többek között privát profilokat hozhatnak létre, fotókat tölthetnek fel, és barátságokat köthetnek.

The dynamism of 4G's growth is well demonstrated by the fact that in 3 and a half year the number of Telekom's 4G network users has increased to nearly 750 thousand.
A 4G növekedésének dinamizmusát jól jellemzi, hogy 3 és fél év alatt közel 750 ezerre nőtt a Telekom 4G hálózatát használók száma.

Facebook allows social network users to include the creation of private profiles, upload photos, and network through friend requests.
A Google+ lehetővé teszi a közösségi hálózati felhasználók számára magáncélú profilok létrehozását, fényképek feltöltését és barátságkérésekkel történő kommunikációt.

MyFAX network fax server comes with all the necessary hardware and software to allow network users to send and receive faxes from the desktop…>>
MyFAX hálózati fax kiszolgáló jön-val minden a szükséges hardver és szoftver lehetővé teszi a hálózati felhasználók…>>

Myspace allows social network users to set up free user profiles containing photos and videos, blogs or groups, among other things.
A MySpace lehetővé teszi a közösségi hálózat felhasználóinak, hogy ingyenes blogokat vagy felhasználói csoportokat hozzanak létre, beleértve a fényképeket és videókat is.

Internal company policies and procedures govern Arconic's internal networks and systems and the processing of personal information relating to employees and other authorized Arconic network users.
Belső vállalati irányelvek és eljárások szabályozzák az Arconic belső hálózatait és rendszereit, valamint az alkalmazottak és más Arconic hálózatot használók személyes adatainak feldolgozási módját.

Nevertheless, this does not alter the fact that social network users expose themselves to various risks by using these networks..
Ez azonban nem hárítja el a közösségi hálózatok felhasználói elől a használatból eredő különféle kockázatokat.

Connect network users: The wireless print server function adds 802.11a/b/g/n/ac connectivity to Lexmark devices, and can be configured as part of your network infrastructure.
Hálózati felhasználók csatlakoztatása A vezeték nélküli nyomtatókiszolgáló funkció, amely a Lexmark eszközöket 802.11b/g/n kapcsolattal látja el, az Ön hálózati infrastruktúrájának részeként konfigurálható.

Internal company policies and procedures govern Park Air's internal networks and systems and the processing of personal information relating to employees and other authorized Park Air's network users.
Belső vállalati irányelvek és eljárások szabályozzák az Arconic belső hálózatait és rendszereit, valamint az alkalmazottak és más Arconic hálózatot használók személyes adatainak feldolgozási módját.

Hegerle and Bruestle suggest that wireless network users look into other end-to-end forms of encryption, such as Virtual Private Networks(VPNs) to protect data going over wireless networks..
Hegerle és Bruestle azt javasolja, hogy a wireless hálózatok használói nézzenek a végpontok közötti titkosítást biztosító Virtual Private Network(VPN) más formái után.

Facebook enables social network users to create private profiles, upload photos and network via friendship requests, among other things.
A Facebook lehetővé teszi, hogy a szociális hálózati felhasználók magukba foglalhassák a privát profilok létrehozását, a fényképek feltöltését és a hálózatot a barátok kérésein keresztül.