What is the translation of " NORMAL HEARING " in Hungarian?

• a normális hallás
• a normál hallást
• a normál hallásnál
• normál hallású
• a normális hallású

Examples of using Normal hearing in English and their translations into Hungarian

Not everyone has normal hearing.
Nem mindenkinek van rendes hallása.

Normal hearing thresholds for adults and children range between 0 to 20 dB.
Felnőtteknél a normális hallás 0 és 20, gyermekeknél 0 és 15 dB közé esik.

A score of zero means normal hearing.
A 0 vonal jelenti a normál hallásküszöböt.

Normal hearing sensitivity is defined as hearing at 15 dB or better.
A hallás normálisnak tekinthető, ha 15 dB vagy annál kisebb hangokat hall.

Hearing tests, however, show normal hearing.
Meghallgatás tesztek, viszont, azt mutatják, normál hallású.

It cannot confirm normal hearing because it does not measure sound sensitivity in a quantitative manner.
Nem tudja bizonyítani a normál hallást, mert nem képes a hangérzékenység kvantitatív mérésére.

But a lot of people who have it also have normal hearing.
Számos túlhallással bíró ember normál hallással rendelkezik.

During normal hearing, sound waves travel through the ear canal and strike the eardrum causing it to vibrate.
Az egészséges hallás során a hanghullámok a hallójáraton átjutva nekiütköznek a dobhártyának, és megrezegtetik.

A hearing aid will not restore your normal hearing.
A hallókészülék nem fogja visszaállítani a normális hallásukat.

It will not restore normal hearing and will not prevent or improve a hearing impairment resulting from organic conditions.
A hallókészülék nem állítja helyre a normál hallást, és nem előzi meg, illetve nem javítja a szervi problémából eredő halláskárosodást.

Children with auditory processing difficulty typically have normal hearing and intelligence.
Gyermekek hallás-feldolgozó nehezen általában normál hallású és a hírszerzés.

No hearing aid can restore normal hearing or prevent or improve a hearing impairment resulting from organic conditions.
A hallókészülék nem képes helyreállítani a normál hallást, és nem képes sem megelőzni, sem javítani a szervi eredetű halláskárosodást.

Please note, a hearing aid will not restore your normal hearing.
Felhívjuk figyelmét, hogy a hallókészülék nem fogja visszaállítani a normális hallásukat.

If the vocabulary of a healthy child with normal hearing is limited to a dozen words by 3 years, then there is a delay in speech development.
Miért nem beszél a gyermek 2018 Ha egy normális hallással rendelkező egészséges gyermek szókészlete 3 évre korlátozódik, akkor a beszédfejlődés késleltetése van.

And you're not hearing the same thing that most people who have normal hearing are hearing.
És nem ugyanazt hallja, mint amit a legtöbb normális hallású ember hall.

Normal hearing thresholds are considered to be 25 dB sensitivity, though it has been proposed that this threshold is too high, and that 15 dB(about half as loud) is more typical.
A normál hallásküszöbértékek 25 dB-es érzékenységnek tekinthetők, bár azt javasolják, hogy ez a küszöbérték túl magas, és hogy 15 dB(körülbelül fele hangos) jellemzőbb.

Profound hearing loss in one ear and normal hearing in the other ear.
Ez a típusú halláskárosodás csak egy fülben fordul elő, a normál hallás a másik fülnél.

Twenty-five percent of the patients indicated a strong hearing improvement of up to 25- 50 decibels, and a return of their normal hearing ability.
Tapasztalt 25-50 decibeles, kimondottan erős javulást, mely révén helyreállt a normális hallásuk.

No hearing instrument can solve every hearing problem or restore normal hearing, but they are designed to provide selective amplification so that you can hear and understand better.
Egyetlen hallókészülék sem képes minden hallásproblémát megoldani, vagy visszaadni a normál hallást, de úgy tervezték őket, hogy megfelelő erősítést biztosítsanak.

To understand hearing loss it is important to understand how normal hearing takes place.
A halláskárosodás megértéséhez fontos megérteni, hogy a normális hallás hogyan történik.

Since low frequency noises are often considered“background noises,” or ambient sound, normal hearing aids often end up raising the background noise, impeding normal hearing.
Mivel az alacsony gyógyszertár Multilan Active frekvenciájú zajokat gyakran“háttérzajnak” vagy környezeti hangnak tekintik, a normál hallókészülékek gyakran a háttérzajt emelik, akadályozva a normál hallást.

As a result, hearing with Cellion requires even less strain than normal hearing.
Ennek eredményeként a Silkkel való hallás akár még a normál hallásnál is kevésbé megerőltető lehet.

Hearing through a cochlear implant is different from normal hearing and takes time to learn.
Meghallgatás egy csigás implant különbözik a rendes meghallgatáson, és időbe telik megtanulni.

There is substantial evidence that people with hearing loss earn significantly less, on average, than those with normal hearing.
Jelentős bizonyíték van arra, hogy a halláskárosodásban szenvedő emberek átlagosan szignifikánsan kevesebbet keresnek, mint a normális hallással rendelkező emberek.

I'm saying that they're going to face obstacles that most people who have normal hearing will not have to face.
Azt mondom, hogy meg kell küzdeniük nehézségekkel, amelyekkel a legtöbb normális hallású embernek nem kell megküzdenie.

About 90% of patients have sensorineural hearing loss; 5% suffer from conductive hearing loss; and 5% have normal hearing.
A fülzúgásban szenvedõ betegek 90 százalékának idegi, 5 százalékának vezetéses halláscsökkenése van, és a maradék öt százalék rendelkezik normális hallásküszöbbel.

Two independent studies have shown that Signia hearing aids with binaural processing provide better than normal hearing capabilities in certain demanding listening environments.
Két független klinikai vizsgálat kimutatta, hogy a binaurális jelfeldolgozású Signia hallókészülékek egyes nehéz hallási helyzetekben akár a normál hallásnál is jobb hallást biztosítanak.

The speech processor must be programmed so that the hearing sensation that arises by electrical stimulation must be as close to the normal hearing sensation as possible.
A beszédprocesszor programozását úgy kell végrehajtani, hogy az elektromos ingerek hatására keletkező hallásélmény minél jobban megközelítse a normál hallást.

Two independent clinical studies have shown that Siemens hearing instruments with binaural processing provide better than normal hearing capabilities in certain demanding listening environments.
Két független klinikai vizsgálat kimutatta, hogy a binaurális jelfeldolgozású Signia hallókészülékek egyes nehéz hallási helyzetekben akár a normál hallásnál is jobb hallást biztosítanak.

Narrow Directionality remains the only solution in the industry that is proven to offer better than normal hearing performance in such situations.
A„szűk irányhatás” funkció jelenleg az iparág egyetlen olyan megoldása, amely ezekben a helyzetekben bizonyítottan akár a normál hallást is felülmúlja.