Examples of using
Normal hearing
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Threshold of normal hearing- 0dB.
Próg słyszenia dla osoby ze zdrowym słuchem- 0dB.
A hearing aid will not restore your normal hearing.
Aparat słuchowy nie przywróci normalnego słuchu.
Years old, with normal hearing or sensorineural hearing..
Lat ze słuchem prawidłowym lub odbiorczym czuciowonerwowym.
Hearing aids can't restore normal hearing.
Aparaty słuchowe nie mogą przywrócić normalnego słuchu.
With normal hearing or a slight hearing impairment pure tone.
Słuchu lub z niewielkimi zaburzeniami słuchu progi słuchu w audiometrii.
Hearing tests, however, show normal hearing.
Badania słuchu, jednak, pokaż prawidłowym słuchem.
With normal hearing they start by recognising the voice of their parents and siblings at home.
Dzieci z prawidłowym słuchem najpierw zaczynają rozpoznawać głos rodziców i rodzeństwa.
Sensory presbyacusis, with generally normal hearing in the.
Typ presbyacusis z prawidłowym słuchem dla częstotliwości.
A person with normal hearing can experience this by sticking their fingers into their ears and talking.
Osoba z normalnym słuchem może tego doświadczyć, wkładając palce do uszu i rozmawiając.
Please note, a hearing aid will not restore your normal hearing.
Należy pamiętać, że aparat słuchowy nie przywróci normalnego słuchu.
And with speech understanding on par with normal hearing, you can get on with enjoying life.
A dzięki zrozumieniu mowy na równi z normalnym słuchem możesz cieszyć się życiem.
These over the counter sound amplifiers andare intended to enhance normal hearing.
Wzmacniacze te wzmacniające imają na celu poprawę normalnego słuchu.
This created a chance to electrically complement normal hearing in the low frequency range up to 500 Hz.
Stworzyło to szansę elektrycznego dopełniania normalnego słuchu w zakresie niskich częstotliwości do 500 Hz.
From that point the hearing process happens like in normal hearing.
Od tego punktu dalej proces słyszenia zachodzi tak, jak przy normalnym słuchu.
It is crucial to speak to your child like you would with a child with normal hearing, even though he or she may not fully understand what you are saying.
Najważniejsze jest, aby mówić do dziecka tak jak do dziecka słyszącego normalnie, nawet jeżeli nie rozumie ono przekazu w pełni.
However, with confirmatory testing, up to 90 percent of these infants were found to have normal hearing.
Jakkolwiek, z confirmatory testowanie znajdował mieć normalnego przesłuchanie, up to 90 procentÃ3w te niemowlaki.
LiSN-S enables hearing care professionals to assess individuals with normal hearing in a range of different noise environments.
Test LiSN-S pozwala protetykom słuchu ocenić umiejętność słyszenia osób z prawidłowym słyszeniem w szeregu różnych sytuacji akustycznych.
We strives to give people with hearing loss the same opportunity to communicate as those with normal hearing.
BanG stara się dać ludziom utratę słuchu taką samą szansę komunikowania się jak osoby normalnie słyszące.
If the vocabulary of a healthy child with normal hearing is limited to a dozen words by 3 years, then there is a delay in speech development.
Jeżeli słownictwo zdrowego dziecka z prawidłowym słuchem jest ograniczone do kilkunastu słów w ciągu 3 lat, wówczas występuje opóźnienie w rozwoju mowy.
Detection of otoacoustic emissions in the 500 Hz band: normal hearing subjects.
Detekcja emisji otoakustycznych w paśmie 500 Hz: osoby ze słuchem prawidłowym.
Normal hearing thresholds are considered to be 25dB sensitivity, though it has been proposed that this threshold is too high, and that 15dB(about half as loud) is more typical.
Prawidłowym słuchem są uważane za czułość 25 dB, choć zaproponowano, że próg ten jest zbyt wysoka, i że 15 dB(około połowa tak głośno) jest bardziej typowe.
All of these models have been set up and optimized with normal hearing test persons.
Wszystkie w/w modele zostały stworzone z myślą o osobach normalnie słyszących.
A discreet behind-the-ear receiver for children with normal hearing, attention or auditory processing issues, brings speech directly into a child's ear for better understanding.
Dyskretny odbiornik dla dzieci ze słuchem prawidłowym, z trudnościami z koncentracją oraz z zaburzeniami przetwarzania słuchowego, przesyła mowę bezpośrednio do ucha, umożliwiając lepsze rozumienie.
Children with auditory processing difficulty typically have normal hearing and intelligence.
Dzieci z nerwów słuchowych trudności zazwyczaj mają normalny słuch i inteligencję.
Offering best-ever speech-in-noise improvements for normal hearing children of up to 28% at 65 dBA of noise and 50% at 70 dBA over no soundfield, Roger SoundField is in a class of its own.2 Â.
Zapewniając najlepszą poprawę rozumienia mowy w hałasie dzieciom ze słuchem prawidłowym bo aż do 28% poprawy przy hałasie na poziomie 65 dBA i 50% przy hałasie 70 dBA w porównaniu z brakiem nagłośnienia, Roger SoundField nie ma sobie równych.2.
I'm saying that they're going to face obstacles that most people who have normal hearing will not have to face.
Mówię, że będzie musiało stawić czoła przeszkodom, którymi ludzie słyszący nie muszą się martwić.
It may be similar to the process of a normal hearing child's speech development, if the diagnosis was made early and the right hearing aids were provided(hearing aids or cochlear implant) and revalidation started, also called auditory and verbal education.
Może on przypominać proces rozwoju mowy dziecka słyszącego, pod warunkiem wczesnej diagnozy zaopatrzenia we właściwie dobrane protezy słuchowe(aparaty słuchowe lub implant śłimakowy) i podjęcia działań rewalidacyjnych, zwanych inaczej wychowaniem słuchowo-werbalnym.
It's going to bring people back to hearing, but because of the way we process sound,it's not going to bring them back to normal hearing.
Spowoduje to powrót ludzi do słuchania, ale ze względu na sposób,w jaki przetwarzamy dźwięk, nie doprowadzi ich to do normalnego słyszenia.
LISN-S, with its four steps, assesses the ability of individuals with normal hearing to understand speech when there is noise coming from different directions.
Test LISN-S obejmuje cztery kroki i pozwala dokonać oceny umiejętności rozumienia mowy przez osoby z prawidłowym słyszeniem w warunkach hałasu dochodzącego z różnych kierunków.
But actually if you look at melody,what you find is that there's very little cortical activity in implant users compared with normal hearing controls.
Jednak kiedy spojrzy się na melodię, okazuje się, żekora słuchowa wykazuje bardzo małą aktywność u użytkowników implantów w porównaniu ze słyszącymi normalnie.
Results: 107,
Time: 0.0471
How to use "normal hearing" in an English sentence
All reported normal hearing and normal or corrected-to-normal vision.
Normal hearing loss may affect one or both ears.
I have no idea what normal hearing sounds like.
You hear better than normal hearing people," said Dr.
The normal hearing range for human ear is 20-2000Hz.
Age-matched sighted participants with normal hearing acted as controls.
But first, let’s start with how normal hearing works.
Seventeen adults with normal hearing and middle-ear function were recruited.
I had normal hearing aids but they made no difference.
Most people with normal hearing are bothered by loud noise.
How to use "normalnego słuchu, prawidłowym słuchem" in a Polish sentence
Chociaż nawet najbardziej zaawansowane aparaty słuchowe nie przywrócą normalnego słuchu, to mogą znacząco poprawić słyszenie.
Aparaty słuchowe poprawić percepcję mowy i bardziej satysfakcjonujące wrażenia słuchowe, pomimo normalnego słuchu nie można w pełni odzyskać.
L.MER
Wyprowadziła mnie z katastrofalnej sytuacji, z bagna do normalnego słuchu
doskonały fachowiec, oraz ciepła i mądra kobieta
Bardzo sympatyczna, miła lekarka, dbająca o zdrowie swoich pacjentów.
Pamiętajmy, że prawidłowa mowa jest związana z prawidłowym słuchem (słyszeniem).
Rozwój mowy jest nierozłącznie związany z prawidłowym słuchem, choć jego pewne wczesne etapy (np.
Czy uważa Pani, że było Pani ciężej przyswoić drugi język w porównaniu do osób z prawidłowym słuchem?
Pokazała ona, że można stosować elektryczne dopełnienie do normalnego słuchu.
W porównaniu z dziećmi z prawidłowym słuchem, dzieci z ubytkiem słuchu mają większe trudności w postrzeganiu mowy i rozwijaniu umiejętności językowych w hałasie.
Muszę tutaj zrobić pewną dygresję, na moment, i powiedzieć: Proszę Państwa, aparaty słuchowe – genialny wynalazek, bardzo pomaga – ale nie zastępuje normalnego słuchu.
Funkcje aparatów słuchowych - Argoria
Funkcje aparatów słuchowych
Aparaty słuchowe nie mogą przywrócić normalnego słuchu.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文