What is the translation of " NOT IN THE HOUSE " in Hungarian?

• nem a házban
• nincs a házban
• ne a házban
• sem a házban
• ne a lakásban

Examples of using Not in the house in English and their translations into Hungarian

Not in the house.
Ne a házba.

They're not in the house.
Ezek nem a házban.

Not in the house.
Ne a házban!

Well, she's not in the house.
Hát, a házban nincs.

Not in the house.
A házban nem.

Józsika is not in the house.
Józsika nincs a házban.

Not in the house!
Itt a házban ne!

I can feel she's not in the house.
Érzem, hogy nincs a házban.

But not in the house.
De a házba nem.

They should go play outside, not in the house.
Kinn kéne játszaniuk, nem a házban.

He's not in the house.
A házban nincs.

I'm sorry, ma'am, Miss Ellen's not in the house.
Sajnálom, asszonyom. EIlen kisasszony nincs a házban.

Just not in the house.
Csak ne a házban.

We keep our farm animals in the farm, not in the house.
A állatokat a farmon tartjuk, nem a házban.

Here. Not in the house.
Kint, ne a házban!

I guess I got my house party, just not in the house.
Azt hiszem, megtartottam a házavató bulit, csak nem a házban.

Not in the house, grandma.
Nem a házban nagymama.

The jacket's not in the house.
A kabát nincs a házban.

Not in the house, I said!
Ne a lakásban, megmondtam!

Were you or were you not in the house, Ms. Hernandez?
Járt vagy sem a házban, Ms. Hernandez?

Not in the house, young man.
De nem a házban, fiatalember.

I have looked for her everywhere, she's not in the house… but she was unconscious.
Kerestem mindenhol, nincs a házban. De hisz eszméletlen volt.

Not in the house or in the road.
Sem a házban, sem az úton.

Track& Field Grab two wet sponges, a dry wall(not in the house please!).
Atlétika Keress két nedves szivacsot, egy száraz falat(de ne a házban!).

I'm not in the house I'm in the garage.
Nem a házban vagyok, hanem a garázsban.

It's a private house and the owners are not in the house.
Ez egy családi ház, és a tulajdonosok nem a házban.

Well, she's not in the house now, so she must have gotten out.
Hát, most már nincs a házban, szóval biztos elment.

The dominant presence isn't in the house. It is the house..
A domináns létforma nem a házban van hanem a ház az.

If it ain't in the house, it's out here somewhere.
Ha nincs a házban a lé, valahol itt kell lennie.

You saw that she wasn't in the house.
Maga is látta, hogy nincs a házban.