What is the translation of " NOT INCLUDE " in Hungarian?

• nem tartalmazza
• nem foglalja magában
• nem tartoznak
• nem szerepelhetnek
• ne tartalmazzon
• nem is
• nem tartalmazhat
• nem tartalmazhatnak
• nem tartalmazzák
• nem tartozik

Examples of using Not include in English and their translations into Hungarian

Not include who, amon?
Kit ne vegyünk be, Amon?

Comments should not include.
A kommentek nem tartalmazhatnak.

Why not include helpful information?
Akkor miért ne szajkóznánk a hasznos információkat is?

But can we please not include--.
De lehetne, hogy ne vegyük be.

We could not include all of them on this list.
Nem is tudtuk mindegyiket felsorolni a listában.

To include or not include.
Tartalmaz vagy nem tartalmaz.

We could not include all of the countries in this list.
Nem is tudtuk mindegyiket felsorolni a listában.

Why does the Android 4.0 update not include Sense 4?
Az Android 4.0 miért nem foglalja magában a Sense 4-et?

Your photo should not include any images of identifiable people.
A fényképen nem szerepelhetnek azonosítható személyek.

The question put on the referendum will, however, not include.
Esetben a népszavazásra bocsátandó kérdés nem tartalmazza sem.

And the goods not include batteries.
És az áruk nem tartalmazzák az elemeket.

Why not include the internal market in the five objectives?
Miért is nem szerepel az öt célkitűzés között a belső piac?

General power: 3kw(not include filling system).
Általános teljesítmény: 3 kW-os(nem tartalmaznak töltő rendszer).

Allowed not include fence in the presence of natural boundaries rivers, brow ravine and others.
Engedélyezett nem tartalmazza kerítés jelenlétében a természetes határokat folyók, homloka szakadékból és mások.

This price is base on one pcs not include shipping cost.
Ez az ár alapja egy db nem tartalmaz szállítási költség.

The withdrawal price shall not include expenses incurred after landing of the products with the exception of transport costs made necessary by auction or quayside sales.
(4) A kivonási ár nem tartalmazza a termékek kirakodása után felmerült kiadásokat, az árverés vagy a rakparti árusításhoz szükséges szállítási költségek kivételével.

You're sending out a document anyhow so why not include a promotion?
Te kiküldtek egy dokumentumot egyébként miért nem tartalmazza a promócióban?

Those costs shall not include deductible value added tax.
Az említett költségek nem tartalmazzák a levonható hozzáadottérték-adót.

If the cab option is ON, the file name should not include the extension since the.
Ha a cab paraméter értéke ON, a fájlnév nem tartalmazhatja a kiterjesztést, hiszen a.

Although usually not include owner's manuals We have porq exception….
Bár általában nem tartalmazzák tulajdonos kézikönyvek Van porq kivétel….

Check if the phone number is correct(should not include any other characters than digits).
Ellenőrizze, hogy a megadott szám helyes-e(nem tartalmaz más karaktert, csak számokat).

These items may not include documentation or retail packaging.
Előfordulhat, hogy ezekhez a tételekhez nem tartozik útmutató vagy kiskereskedelmi csomagolás.

These are the FM Transmitters PCB, not include the case for the FM Transmitter.
Ezek az FM adó PCB, nem tartalmazzák a helyzet az FM adó.

The coordinated assessment should not include the assessment of intrinsically national, local and ethical aspects of a clinical investigation, including informed consent.
A koordinált értékelés nem foglalja magában a klinikai vizsgálat alapvetően nemzeti, helyi és etikai szempontjainak értékelését, ideértve a beleegyező nyilatkozatot is.

The composition 1 vaccine dose should not include more than 1 microgram of ovalbumin.
A készítmény 1 adag oltóanyag nem tartalmaz több mint 1 mikrogramm ovalbumint.

Our prices(HUF) not include the tourist tax.
Áraink nem tartalmazzák az Idegenforgalmi Adó összegét.

InDesign warns you if it cannot include a character in the exported XML file.
Az InDesign figyelmeztetést jelenít meg, ha valamely karakter nem szerepelhet az exportált XML-fájlban.

The product prices and quantities cannot include currency symbols or internal punctuation.
A termékárak és -mennyiségek nem tartalmazhatnak pénznemszimbólumokat és belső központozást.

A researcher with little understanding of Rwanda might not include this feature, and then the predictive performance of the model will suffer.
A kutató kevés megértést Ruanda esetleg nem tartalmazza ezt a funkciót, majd a prediktív teljesítmény a modell fog szenvedni.