What is the translation of " OBJECTIONABLE CONTENT " in Hungarian?

• kifogásolható tartalmat
• a kifogásolt tartalmat

Examples of using Objectionable content in English and their translations into Hungarian

We don't take down objectionable content.
Nem veszünk le kifogásolható tartalmú.

G Suite's monitoring tools allow administrators to scan email messages for alphanumeric patterns and objectionable content.
A G Suite's felügyeleti eszközeivel az adminisztrátorok alfanumerikus mintákat és kifogásolható tartalmakat kereshetnek az e-mailekben.

SafeSearch: filter objectionable content.
Biztonságos Keresés: kifogásolható tartalom szűrése.

During this test, we will gather feedback about the functionality, measure performance and introduce tools to enable you to report objectionable content to us.
A teszt során visszajelzéseket gyűjtünk majd a működésről, mérjük a teljesítményt, és egy olyan eszközt is bemutatunk, ahol jelezhetitek felénk a kifogásolható tartalmakat.

Screen out potentially objectionable content that you or your family may not want see.
Szűrd ki azokat a potenciálisan kifogásolható tartalmakat, amelyeket te vagy családtagjaid esetleg nem szeretnétek látni.

Pornographic and other socially unsuitable and objectionable content.
Pornográf vagy társadalmilag elfogadhatatlan, kifogásolható tartalmak.

If the Client detects objectionable content on the Website, he/ she shall immediately inform the Service Provider.
Amennyiben az Ügyfél a Weboldalon kifogásolható tartalmat észlel, köteles azt haladéktalanul jelezni Szolgáltatónak.

The staff and the owner of this forum reserve the right to remove objectionable content.
A fórum tulajdonosa fenntartja a jogot a kifogásolható tartalom eltávolítására.

If the Customer detects objectionable content on the website(s)he must immediately report it to the Service Provider.
Amennyiben az Ügyfél a Weboldalon kifogásolható tartalmat észlel, köteles azt haladéktalanul jelezni Szolgáltatónak.

You agree that you shall immediately notify SKYFI in writing of any objectionable content appearing on this web site.
Ön elfogadja, hogy írásban értesíti az INTL-t a weboldalon megjelenő minden kifogásolható tartalomról.

If you post or send offensive, inappropriate or objectionable content anywhere on or to PepsiCo websites or otherwise engage in any disruptive behaviour on any PepsiCo service, PepsiCo may use your personal information to stop such behaviour.
Amennyiben Ön a PepsiCo honlapjain vagy honlapjaira sértő, nem helyénvaló vagy kifogásolható tartalmat helyez ki vagy küld, vagy egyéb zavarkeltő magatartást tanúsít a PepsiCo bármely szolgáltatása során, a PepsiCo felhasználhatja az Ön személyes adatait az ilyen magatartás leállítása érdekében.

You agree that you shall immediately notify Kalo Sport in writing of any objectionable content appearing on the Website.
Ön elfogadja, hogy írásban értesíti az INTL-t a weboldalon megjelenő minden kifogásolható tartalomról.

Safety Mode helps filter out potentially objectionable content from search, related videos, playlists, shows, and films. Learn more.
A Biztonságos mód segítségével szűrheti az esetlegesen kifogásolható tartalmakat a keresésből, a kapcsolódó videókból, a lejátszási listákból, valamint a műsorok és a filmek közül.

Com Retained when found delete be regarded as abusive, defamatory, obscene or otherwise objectionable content right to information.
Com Megtartva, amikor a törlést megőrzi, az információhoz való visszaélés, rágalmazó, obszcén vagy egyébként kifogásolható tartalomnak tekinthető.

Offensive or inappropriate content on PepsiCo websites If you post or send offensive, inappropriate or objectionable content anywhere on or to PepsiCo websites or otherwise engage in any disruptive behaviour on any PepsiCo service, PepsiCo may use your personal information to stop such behaviour.
Sértő vagy nem helyénvaló tartalom a PepsiCo honlapjain Amennyiben Ön a PepsiCo honlapjain vagy honlapjaira sértő, nem helyénvaló vagy kifogásolható tartalmat helyez ki vagy küld, vagy egyéb zavarkeltő magatartást tanúsít a PepsiCo bármely szolgáltatása során, a PepsiCo felhasználhatja az Ön személyes adatait az ilyen magatartás leállítása érdekében.

If you have found an image that you would like further blurred, or an image that you believe contains objectionable content, just follow these steps.
Amennyiben olyan képet talált, amelyet tovább szeretne homályosítani, vagy amely kifogásolható tartalmat ábrázol, kövesse az alábbi lépéseket.

D/Operator reserve the right after that, if implemented cases occur, as provided herein remove objectionable content without notice, delete in the context of visual, written material of any kind to the users comment, Operator shall not be liable.
Üzemeltető miután fenntartja a jogot arra, hogy a fenti esetek megvalósulása esetén külön értesítés nélkül törölje a kifogásolható tartalmakat, ekként a képi, írásos anyag, hozzászólás moderálás keretében történő törlése esetén, felhasználó felé semminemű anyagi felelősséggel nem tartozik.

Content Filtering Increase employee productivity by limiting or blocking access to risky websites that are known to deliver malicious or objectionable content.
Növelje alkalmazottai termelékenységét az olyan kockázatos webhelyekhez való hozzáférés blokkolásával vagy korlátozásával, amelyek köztudottan kártevő céllal készültek vagy megkérdőjelezhető tartalommal rendelkeznek.

The reason most bloggers fail is not since they have objectionable content, but since they give up.
Az ok, amiért a bloggerek többsége sikertelen, nem azért van, mert rossz tartalommal rendelkeznek, hanem azért, mert feladják.

Since 2011, the hotline has received over four thousand reports, and the experience has shown that Hungarian content and web hosting service providers are exceptionally cooperative and, in most cases, they make the objectionable content unavailable.
A hotline 2011 óta több mint négyezer bejelentést fogadott, tapasztalatai szerint a jogsértő tartalmak eltávolításában a magyar tartalom- és tárhelyszolgáltatók kiemelkedően együttműködőek, az esetek túlnyomó többségében hozzáférhetetlenné teszik a kifogásolt tartalmat.

Written declaration on the lack of a transparent process and potentially objectionable content concerning the Anti-Counterfeiting Trade Agreement(ACTA).
Írásbeli nyilatkozat a hamisítás elleni kereskedelmi megállapodással(ACTA) kapcsolatos átlátható eljárás hiányáról és annak esetlegesen kifogásolható tartalmáról.

Anyone- but especially visitors- can notify the owner of the website via email, which will always respond within 24 hours and remove the objectionable content from the website, if necessary.
Bárki jogosult- de különösképpen a látogatók- értesíteni a weboldal tulajdonosát emailen keresztül, melyre 24 órán belül minden esetben válaszolni fog és szükség esetén kérdés nélkül eltávolítja a kifogásolt tartalmat a weboldalról.

Facebook now employs 4500 people worldwide to remove legally objectionable content, but they would like to increase this number to 7500 in the future.
A Facebooknak jelenleg 4500 munkatársa dolgozik világszerte a kifogásolható tartalmak eltávolításán, de ezt a számot a jövőben 7500-ra tervezik emelni.

Anyone- but especially visitors- can notify the owner of the website via email, which will always respond within 24 hours and remove the objectionable content from the website, if necessary.
Bárki jogosult- de különösképpen a látogatók- bejelentést tenni a tulajdonos felé emailen keresztül, melyre a tulajdonos 24 órán belül minden esetben válaszolni fog és adott esetben kérdés nélkül eltávolítja a kifogásolt tartalmat a weboldalról.

The staff and the owner of this forum reserve the right to remove objectionable content, within a reasonable time frame, if they determine that removal is necessary.
A fórum tulajdonosa fenntartja a jogot a kifogásolható tartalom eltávolítására mérsékelt időn belül, ha úgy gondolják, hogy a törlés szükséges.

You acknowledge and agree that you are solely responsible for, and Vendor Group and Vendor Partners accept no liability to you or any third party for:(a) your access, viewing or use of, or the contents of(including any offensive or objectionable content), any third party website accessed or viewed while using Web Proxy;
Ön tudomásul veszi és elfogadja, hogy kizárólag Ön visel felelősséget, tehát a Forgalmazói Csoportot és a Forgalmazói Partnereket nem terheli felelősség sem Önnel, sem bármely harmadik féllel szemben az alábbiakkal kapcsolatban:( a) bármely harmadik fél weboldalán található tartalmakhoz( ideértve bármely sértő vagy kifogásolható tartalmat) való hozzáférése, azok Ön által történő megtekintése vagy használata a Web Proxy igénybevétele során;

The staff and the owner of this forum reserve the right to remove objectionable content, within a reasonable time frame, if they determine that removal is necessary.
A vezetőség és a tulajdonosok fenntartják a jogukat a kifogásolható tartalom ésszerű időn belül eltávolítására, ha megállapítják, hogy az eltávolítás szükséges.

Gadgets could be exploited to harm your computer, access your computer's files, show you objectionable content, or change their behavior at any time.
A minialkalmazásokat a támadók felhasználhatják arra, hogy kárt tegyenek a számítógépében, hozzáférjenek a számítógép fájljaihoz, kifogásolható tartalmat jelenítsenek meg Önnek, és ezek az alkalmazások bármikor módosíthatják működésüket.

According to YouTube,"You can use Restricted Mode to help screen out potentially objectionable content that you may prefer not to see or don't want others in your family to see on YouTube.
A hivatalos megfogalmazás szerint“a Korlátozott mód használata segít a potenciálisan kifogásolható tartalmak kiszűrésében, amelyeket nem szeretnél látni, vagy nem szeretnéd, hogy családtagjaid lássák a YouTube-on.

The guiding principles are that the Community Standards should reflect the cultural norms of our community, that each person should see as little objectionable content as possible, and each person should be able to share what they want while being told they cannot share something as little as possible.
A Facebook közösségi irányelvei(Community Standards) a saját közösségünk kulturális normáit kell hogy tükrözzék, és mindenki olyan kevés megbotránkoztató tartalmat láthasson, amennyit csak lehet, miközben mindenki azt oszthasson meg amit csak szeretne, úgy hogy ebben a lehető legkevésbé korlátozzák.