Examples of using Occupancy in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Depending on occupancy.
Occupancy in hotels was at 100%.
Maximum occupancy- 4 adults.
Price per rider(double occupancy).
Ár egy motorosra:(kétágyas szobában).Standard room/ occupancy by 1 person€ 80.00.
Standard szoba/ kihasználtság 1 személy által 80,00€.
People also translate
Price per rider(double occupancy).
Occupancy of 2 adults+ 2 kids up to 12 years of age.
Foglaltság 2 felnőtt+ 2 gyermek 12 éves korig.Be used(partly double occupancy).
Lehet használni(részben kétágyas szobában).Superior room/ occupancy by 1 person€ 120.00.
Superior szoba/ kihasználtság 1 személy által 120,00€.Rockford can't drop below 70% occupancy.
A Rockford nem mehet 70%-os kihasználtság alá.The occupancy of the building has reached 81% by this transaction.
Ezzel az épület kihasználtsága elérte a 81 %-ot.Recommended for use with occupancy sensors.
Használata ajánlott kihasználtság érzékelők.Occupancy: 100kgs maximum per player, 2 players at a time.
Foglaltság: maximálisan 100kg/ játékos, 2 játékos egy időben.Early arrival or late check-out depending on occupancy.
Korai érkezés vagy késői kijelentkezés(foglaltság függvényében).Occupancy of the guest house is 70% based on the 10-year indicators.
A panzió kihasználtsága 70% a 10 éves mutatók alapján.Hostel pricing, online sales, occupancy optimization.
Szálláshely árazás, online értékesítés, kihasználtság optimalizálás.Hotel occupancy hit record levels, as high as 81% in one month.
A hotelek kihasználtsága rekordokat döntögetett, és az egyik hónapban 81%-ot is elért.By the end of 2010, Phase 1 has reached 100% occupancy.
Az első fázis 2010 végére elérte a 100%-os bérbeadottságot.Increase the active time occupancy by 10% or even more.
Hour sports: tennis or squash or aerobic training(depending on occupancy).
Választható 1 óra sportlehetőség tenisz, squash vagy aerobik edzés(foglaltság függvényében).Findings of pottery and metal have dated occupancy as far back as 800 BC.
Megállapításai kerámia és fém is kelt kihasználtság, amennyire vissza 800 ie.Through better occupancy in private accommodation which is far behind of hotels occupancy.
A magánszállások jobb kihasználtsága révén, ami messze elmarad a szállodák foglaltságától.This, together with some other deals, has pushed the occupancy of the building over 90%.
Az utóbbi hónapok ügyletei révén 90 százalék fölé nőtt az épület kihasználtsága.The hotel occupancy estimates in the area for the coming holiday weekend confirm that the high season.
Early arrival and late departure is possible according to the hotel's occupancy.
A szálloda foglaltságának függvényében tudja biztosítani a korai érkezés, illetve a késői elutazás lehetőségét.Standard Twin Room- single occupancy booked 7 hours, 11 minutes, 1 second ago.
Standard Twin Room- single occupancy lefoglalva 3 órával, 3 perccel, 14 másodperccel ezelőtt.Business Type: Restaurant area offices(more than 800 companies,currently at 40% occupancy).
Üzleti Típus: Étterem területi hivatalok(több mint 800 vállalat,jelenleg 40%-os kihasználtsággal).If you would like to optimize the occupancy of your car parks, choose PAULIS!
Tovább Szabadtéri parkolóhely optimalizálás Ha parkolóhelyeinek foglaltságát optimalizálni szeretné, válassza a PAULIS-t!Specific rates are determined by considering the building's construction, occupancy, protection, and exposure.
A fajlagos tarifákat az épület építésének, kihasználtságának, védelmének és expozíciójának figyelembe vételével határozzák meg.With Playkers, municipalities can maximize their sports facilities' occupancy and engage with targeted sports communities.
A szolgáltatással az önkormányzat maximalizálhatja sportlétesítményeinek kihasználtságát, és kapcsolatba kerülhetnek célzott sportközösségekkel.
