What is the translation of " ONLY IN SIZE " in Hungarian?

• csak méretben

Examples of using Only in size in English and their translations into Hungarian

Is that only in size.
Ez csak a méretben van.

Of course, many will say that only in size.
Természetesen sokan azt mondják, hogy csak a méret.

Choose a dog not only in size, but also inType of temperament.
Válasszon ki egy kutyát, nem csak a méretet, hanem aA temperamentum típusa.

The principal difference is not in form, the difference is only in size.
A fő különbség nincs formában, a különbség csak méretben van.

They differ only in size.
Ezek csak méretben különböznek.

The house for the decorative rabbit differs from the cage described above mainly only in size.
A dekoratív nyúl háza különbözik a fent leírt ketrectől, főleg csak méretben.

It will differ only in size.
Ez csak méretben fog eltérni.

It is no wonder that there will be a prophylaxis of the appearance of warts: do not walk barefoot in public places, wear shoes only in size.
Nem csoda, hogy megelőzhető lesz a szemölcsök megjelenése: ne járj mezítláb nyilvános, csak cipőt viselnek méretben.

All these varieties differed only in size and color.
Mindezek fajok csak abban különböznek, mérete és színe.

Not only in size, but particularly because we are service oriented and collaborate with our customers to realise innovative solutions.
Ez nem csak méretünknek köszönhető, hanem annak is, hogy szolgáltatás-orientáltak vagyunk, és együttműködünk az ügyfeleinkkel az innovatív megoldások megvalósítása érdekében.

Electric fireplaces models differ not only in size but also design.
Elektromos kandallók modellek különböznek nem csak méretben, hanem a design.

Differing only in size and design, all three devices have the same physical light characteristics and thus an identical beneficiary effect on the human organism.
Mindhárom termék fénye azonos alapjellemzőkkel rendelkezik, ugyanolyan jótékony hatást gyakorol az emberi szervezetre, kizárólag a méretük és a formatervezésük eltérő.

In the run up to the birth the child grows only in size.
A másodiknak fut be a gyermek születését nő csak a méret.

Frantsuzik- a miniature bulldog, which only in size is inferior to its larger brethren.
Frantsuzik- egy miniatűr bulldog, amely csak a méreténél alacsonyabb, mint nagyobb testvérei.

Positioning rotary tables are available with coaxial drive only in size 12.
A pozicionáló kerek asztalok kizárólag 12-es méretben, koaxiális meghajtással kaphatók.

Therefore, it is important to choose a brush not only in size, but also in shape, as well as in the angle at which it is located.
Ezért fontos, hogy vegye fel egy ecsettel, nem csak a méret, hanem a forma, valamint a szög, ahol ez található.

Technically similar to the AquaFarm, the WaterFarm differs only in size and price.
A WaterFarm technikai szempontból az AquaFarmra hasonlít, csak méretben és árban különbözik attól.

Differing only in size and design, all three devices have the same physical light characteristics and thus have the same beneficial effect on the human body.
A három készülék csupán kialakításában és méretében különbözik egymástól, az általuk kibocsátott fény fizikai tulajdonságai megegyeznek, így mindegyik modellnek ugyanolyan pozitív hatásai vannak az emberi szervezetre.

Dire wolves' differ from the common variety only in size and color.
A„farkasszörnyek” csak méretben és színben különböznek hétköznapi változatuktól.

Beijing, second only in size to Shanghai, is not only the capital of China, thus making it the the political center of China- a position held for more than 800 years- it also plays an important role in the nation's cultural, economic, scientific, and academic life.
Peking, amelyet csak a méretét tekintve Sanghaj elhomályosít, nemcsak Kína politikai központja- több mint 800 éve tartó pozíciója- fontos szerepet játszik az ország kulturális, gazdasági, tudományos és akadémiai életében.

The building differs from the neighbouring buildings not only in size but also in style.
Az épület nem csupán méreteiben, de építészeti stílusát tekintve is különbözik a környezetében álló épületektől.

It is not just only a circle, very similar, almost identical shape patterns has also been discovered in Germany, Italy and Britain, varied only in size.
Ez nem csupán csak egy kör, nagyon is hasonló, szinte azonos alakú minták is fedeztek fel Németországban, Olaszországban és Nagy-Britanniában, csak változatos méretű.

To date, there are many varieties that differ from each other not only in size but also in the form and color of flowers and leaves.
Napjainkig sok fajta különbözik egymástól, nem csak a méretben, hanem a virágok és a levelek formájában és színében is.

The game is played on golf courses with a soccer ball to the flag into the hole. The hole is different from the golf hole only in size(50-53 cm.).
A játékot a golfpálya egy futball-labdát a zászlót a lyukba, ami eltér a linkeket csak méretben(50-53 cm.).

MaVíz's has the duty to co-ordinate these organisations, which differ not only in size but also in the type of services that they provide.
A MaVíz feladata e sokféle, nem csak méretében, hanem a nyújtott szolgáltatásokban is eltérő szervezet együttműködésének összehangolása.

The Creator purposefully created egoism in us, which is constantly growing and changing in us in various forms, shapes, kinds, not only in size but also in quality.
A Teremtő szándékosan teremtette meg az egoizmust bennünk, ami folyamatosan nő és változik bennünk különböző formákban, alakzatokban, fajtájában, és nem csak méretében, hanem minőségében is.

Our itelligence SAP HANA Cloud Services grow with your system- not only in size, but also in terms of their scope of service.
Az itelligence SAP HANA felhő szolgáltatásai a vállalati rendszer növekedésével megegyezően növekednek- de nem csupán méretében, hanem a szolgáltatások körét illetően is.

Modern materials and a variety of their colors make it possible to make custom-made cabinet furniture for the kitchen, living room or corridor, which would fit perfectly into the interior, and would correspond not only in size, but also in design, color, functionality.
A modern anyagok és a különböző árnyalatok teszik a gyártás egyedi bútor konyha, nappali vagy a folyosó, ami tökéletesen illeszkedik a belső tér, és következetes, nem csak a méret, hanem a forma, szín, alkalmassága.

It is very similar in appearance to Chanaresuchus, differing only in size and cranial proportions.
Ez az állat külsőre nagyon hasonlít a Chanaresuchushoz, csak a mérete és a koponya arányai térnek el.

Embroidering such a picture is no more difficult than the usual one, and often the main difference is only in size- almost all polyptychs are rather large.
Egy ilyen kép hímzése nem sokkal nehezebb, mint a szokásos, és gyakran a fő különbség csak méretben van- szinte az összes polipritch meglehetősen nagy.