What is the translation of " OPERATING SYSTEM IS INSTALLED " in Hungarian?

• az operációs rendszer telepítve van
• operációs rendszerét telepítették

Examples of using Operating system is installed in English and their translations into Hungarian

Once new operating system is installed.
Amint elkészült a friss operációs rendszer.

Note: You can replace C: with the hard drive letter where Windows operating system is installed.
Megjegyzés: Cserélheti C: a merevlemez betűjével, ahol a Windows operációs rendszer telepítve van.

Which Operating System is installed on my HotForex VPS?
Melyik operációs rendszer van telepítve a myHotForex VPS-re?

On such devices, a known Windows operating system is installed.
Ilyen eszközökön egy ismert Windows operációs rendszer van telepítve.

The operating system is installed on a disk, and is actually quite portable!
Az operációs rendszert egy adathordozóra kell installálni ami lehet teljes mértékben hordozható!

System drive- the harddrive on which the operating system is installed(usually C:).
Rendszermeghajtó- az a merevlemez, amelyen az operációs rendszer telepítve van(általában C:).

Update the firmware in OCZ SSDs have done just the operating system installed on another drive, that we can not update the SSD if the operating system is installed.
Frissítés firmware OCZ SSD lehet tenni csak egy operációs rendszer van telepítve egy másik meghajtón, amelyek ezt a frissítést, ha az operációs rendszer telepítve SSD.

In the easiest case- if only one operating system is installed on a computer- the boot management takes place as described above.
A legegyszerűbb esetben- ha csak egy operációs rendszer van telepítve a számítógépen- az indításkezelés a fent leírt módon történik.

Enjoy its rich content can be, regardless of what operating system is installed on the PC.
Élvezze a gazdag tartalom lehet, függetlenül attól, hogy milyen operációs rendszer van telepítve a PC-re.

When the operating system is installed and the computer restarts and continues with the integrated Setup program, click Cancel to stop the integrated Setup program.
Amikor az operációs rendszer telepítését követően a számítógép újraindul, majd megkezdi az integrált telepítőprogram végrehajtását, kattintson a Mégse gombra az integrált telepítőprogram leállításához.

You can only install Office on the system drive where your operating system is installed.
Az Office-t csak arra a rendszermeghajtóra lehet telepíteni, amelyen az operációs rendszer telepítve van.

For example, a server on which a Sun operating system is installed could not be placed within a‘blue bubble' containing servers operating under a Novell operating system or using Active Directory.
Például egy olyan szervert, amelyre Sun operációs rendszert telepítettek, nem lehetne behelyezni egy Novell operációs rendszert vagy Active Directoryt használó szervereket tartalmazó„kék buborékba”.

After Tanks Heroes can play almost any computer, regardless of which operating system is installed on it.
A Tanks Heroes tud játszani szinte minden számítógépen, függetlenül attól, hogy milyen operációs rendszer van telepítve rá.

If an earlier version of the Windows operating system is installed in a dual-boot configuration with Windows Vista or Windows 7, the Windows Boot Manager program transfers control to the Ntldr program for the earlier version of the Windows operating system..
Ha a számítógépen a Windows operációs rendszer egy korábbi verziója a Windows Vista vagy a Windows 7 rendszerrel együtt van telepítve kettős rendszerindítású konfigurációban, akkor a Windows Rendszertöltés-vezérlő program a Windows korábbi verziójának vezérlését átadja az Ntldr programnak.

Sys hidden system file is located in the root folder of the drive where the operating system is installed.
Sys rejtett rendszerfájl annak a meghajtónak a gyökérmappájában található, amelyen az operációs rendszer telepítve van.

If you have a mobile phone or tablet on which the Android operating system is installed, then you can also connect to someone else's internet.
Ha mobiltelefonja vagy táblagépe van, amelyen az Android operációs rendszer telepítve van, csatlakozhat valaki máshoz.

With the bootable variant, the program is capable of shredding the data off even from the system disk where the primary operating system is installed.
A bootolható változata, a program képes aprítás le róla az adatokat még a rendszer lemezen, ahol az elsődleges operációs rendszer van telepítve.

STEP 3: Click My Computer→ click Drive C or the root drive, where your operating system is installed→ click Program Files→ locate the folder XM MT5 and delete it.
Lépés: Kattintson a Sajátgép→ kattintson a C: meghajtó, vagy a gyökér hajtás, ahol az operációs rendszer van telepítve→ kattintson Program Files→ a mappa XM MT5 és törölje.

If for some reason the license on the back of the laptop is no longer visible there a method by which we can recover the operating system license provided laptop still contain the operating system is installed on it at purchase.
Ha valamilyen okból az engedély hátoldalán a laptop már nem látható ott egy módszert, amellyel meg tudjuk visszaállítani az operációs rendszer licenc, azzal a feltétellel, hogy a laptop még mindig tartalmaz az operációs rendszer van telepítve, hogy vásárláskor.

STEP 3: Click My Computer→ click Drive C or the root drive, where your operating system is installed→ click Program Files→ locate the folder XM MT4 and delete it.
Lépés: Kattintson a Saját gép-re→ majd a Drive C-re vagy a Root Drive-ra, ahova operációs rendszere van feltelepítve→ kattintson a Program Files-ra→ itt keresse meg az XM MT4 mappát és törölje.

In this game are designed so that they go to the browser, and for them it does not matter what operating system is installed on the computer and what it set.
Ebben a játékban úgy tervezték, hogy mennek a böngésző, és nekik, hogy nem számít, milyen operációs rendszer van telepítve a számítógépen, és mit beállítva.

The Commission also maintains that when a non-Microsoft work group server operating system is installed on a Windows work group server network, it must be capable not only of delivering all its functionalities to Windows client PCs but also of using all the functionalities offered by those client PCs.
A Bizottság ugyancsak fenntartja, hogy egy Windows munkacsoport‑hálózaton belül telepített munkacsoportszerverekhez való konkurens operációs rendszernek nem csak arra kell képesnek lennie, hogy teljes körű funkcionalitást nyújtson a Windows ügyfélszámítógépek részére, hanem arra is, hogy használni tudja az ezen ügyfélszámítógépek által nyújtott összes funkcionalitást.

With this All-in-One Microsoft Windows Deployment Tool, you can easily reinstall Microsoft Windows, install Microsoft Windows onto disks other than the one where your Microsoft Windows operating system is installed, or clone current Windows OS installation(Windows vista or later) to other disk.
A többfunkciós Microsoft Windows telepítési eszközzel könnyedén újratelepítheti a Microsoft Windows operációs rendszert, telepítheti a Microsoft Windows-ot olyan lemezekre, amelyek nem a Microsoft Windows operációs rendszerét telepítették, vagy a jelenlegi Windows operációs rendszer telepítését(Windows Vista vagy újabb) másik lemezt.

The decision intended, in particular, that servers implementing directory services on which a non-Microsoft server operating system is installed would be able to replace, within a‘blue bubble', existing servers on which a Windows server operating system using Active Directory is installed..
A határozat célja többek között az volt, hogy olyan címtárszolgáltatást alkalmazó szerverek, amelyekre a szerverekhez való konkurens operációs rendszereket telepítettek, képesek legyenek a„kék buborékon” belül helyettesíteni olyan már létező szervereket, amelyeken Active Directoryt használó, szerverekhez való Windows operációs rendszert telepítettek..

STEP 3: Click My Computer→ click Drive C or the root drive, where your operating system is installed→ click Program Files→ locate the folder XM MT5 and delete it.
Lépés: Kattintson a Saját gép elemre→ kattintson a C meghajtóra vagy a gyökér meghajtóra, amelyre az operációs rendszerét telepítették→ kattintson a Program fájlok menüpontra→ keresse meg az XM MT5 mappát, és törölje.

How to find out the date when the operating system was installed on the Mac.
Hogyan lehet megtudni az operációs rendszer telepítésének dátumát a Mac rendszerre..

How to find out the date when the operating system was installed on your Mac- iHowTo.
Az operációs rendszer telepítésének dátumának megismerése a Mac számítógépen- iHowTo.

Tips- How-To Fix& How-To Do How to find out the date when the operating system was installed on your Mac- iHowTo.
Tips- Hogyan javítsunk és Hogyan kell csinálni Az operációs rendszer telepítésének dátumának megismerése a Mac számítógépen- iHowTo.

Depending on the operating system being installed, you may need to start the installation manually.
A telepítés alatt álló operációs rendszertől függően előfordulhat, hogy manuálisan kell elindítania a telepítést..