What is the translation of " ORIGINAL METHOD " in Hungarian?

• eredeti módszereket
• eredeti módszert

Examples of using Original method in English and their translations into Hungarian

We then remove the original methods.
Ezzel felülírtuk az eredeti metódust.

Very original method- flaming(arson) food.
Nagyon eredeti megközelítést- lángoló(gyújtogatás) ételt.

This was way faster than the original method.
Gyorsabb mint az eredeti módszer.

Original methods of the protagonist are the same as 28 years ago.
Eredeti módszerei a főhős ugyanazok, mint 28 évvel ezelőtt.

They are still prepared according to Dr Bach's original methods.
Valamennyi virágesszencia Dr. Bach eredeti módszere szerint készül.

Original methods, technologies, software packages for computers.
Eredeti módszerek, technológiák, szoftvercsomagok számítógépek számára.

To implement the author's ideas, original methods of processing yarn and lint are used.
A szerző ötleteinek megvalósításához a fonal és a szál feldolgozásának eredeti módszereit használják.

The original method includes green tea in tiles, pepper, salt, milk and butter.
Az eredeti módszer magában foglalja a zöld tea csempe, bors, só, tej és vaj.

K Pattabhi Jois: I teach only Ashtanga Yoga, the original method given in Patanjali's Yoga Sutra.
Pattabhi Jois: Csak astanga jógát tanítok, a Patandzsali Jóga-szútrákban megadott eredeti módszert.

The original method for assessing the Scoville rating was the Scoville organoleptic test.
A csípősség Scoville által kidolgozott eredeti módszere a Scoville organoleptikus tesztje.

He taught his son grammar, Latin Spanish, and mathematics, all according to an original method.
Ő tanította meg a fiát nyelvtan, Latin, Spanyol, matematika, mind a szerint, hogy az eredeti módszer.

The ORIGINAL METHOD of processing results incuraj pollen therapeutic… EROS®-male Marathon.
Az eredeti módszer a feldolgozási eredményt incuraj pollen terápiás… EROS®-férfi maraton.

Uranus in 6th houseYou have unique abilities and original methods, especially in your work.
Ha van Uránusz a 6. Házban, akkor egyedülálló képességeid és eredeti módszereid vannak, különösen a munkádban.

The ORIGINAL METHOD for pollen processing with therapeutic results encouraging in Healthy lifestyle/by ProNaturaDr.
Az eredeti módszer a pollen terápiás biztató eredmények feldolgozása a egészséges életmód /által ProNaturaDr.

Balsamic Kombucha& Schisandra The ORIGINAL METHOD of processing results incuraj pollen therapeutic….
Balzsamos Kombucha& Schisandra Az eredeti módszer a feldolgozási eredményt incuraj pollen terápiás….

The original methods, which haven't changed much since then, involved attempts to lengthen the penis, increase the girth, or both.
Az eredeti módszerek, amelyek még nem változott sokat, mivel, akkor részt vesz a kísérlet, hogy meghosszabbítsák a pénisz, növeli a kerülete, vagy mindkettő.

For whom this book will appeal to creative people, it will be useful to marketers, brand managers and anyone who is looking for an original method of solving complex problems.
Akik számára ez a könyv felkéri a kreatív embereket, hasznos lesz a marketingesek, márkakereskedők és mindazok számára, akik eredeti módszereket keresnek az összetett problémák megoldásához.

Regardless of this, the original methods are also available(in our example, getPosition and setPosition).
Ettől függetlenül az eredeti metódusok is használhatók(a példában a getPosition és a setPosition). Metódusok..

For whom this book will appeal to creative people, it will be useful to marketers, brand managers and anyone who is looking for an original method of solving complex problems.
Kinek ez a könyv A könyv kreatív emberekhez fog szólni, hasznos lesz a marketingesek, a márkaigazgatók és mindazok számára, akik eredeti módszereket keresnek az összetett problémák megoldásához.

This was Cohen's original method, and in one elaboration, it becomes the method of Boolean-valued analysis.
Ez volt Cohen eredeti módszere, és egy másik irányú továbbfejlesztéséből alakították ki a Boole-értékű analízist.

For whom this book will appeal to creative people, it will be useful to marketers, brand managers and anyone who is looking for an original method of solving complex problems.
Kinek ez a könyv A könyv vonzó lesz a kreatív emberek számára, hasznos lesz a marketingesek, a márkavezetők és mindazok számára, akik eredeti módszert keresnek a bonyolult problémák megoldására.

Greenhouses with geothermal heating- the original method of using energy from renewable sources and elementary laws of physics.
Az üvegházak geotermikus fűtéssel- az eredeti módszer a megújuló forrásokból származó energia felhasználásával és a fizika alapvető törvényeivel.

The number of de-anonymized nodes needed during initialization can be reduced to fifth-tenth of the original, as it is shown by the comparison of the Top- and the original method.
Az inicializálás során ötödére-tizedére csökkenthető a kezdetben de-anonimizálandó csomópontok száma, mely a kifejlesztett Top- és az eredeti módszer összehasonlításából látható.

Joseph Cardijn, the founder of the YCW, created and developed an original method so that the Movement could fulfil its role in offering young people a way to transform their lives.
A JOC alapítója, Joseph Cardijn alkotta meg és fejlesztette ki az eredeti módszert, melynek segítségével a mozgalom beteljesíthette hivatását: ily módon a fiatalok átalakíthatják életüket.

In preparation realized tested abroad(USA, Germany, Great Britain, Israel) and in Russia, as well as by staff of the Department in the implementation of R& D(the annual volume of more than 10 million. rub.) original methods, technologies, software packages for computers.
A felkészülés rájött tesztelték külföldön(USA, Németország, Nagy-Britannia, Izrael) és Oroszországban, valamint a Tanszék munkatársai végrehajtásában R& D(az éves mennyiség több mint 10 millió. bökkenő.) eredeti módszerek, technológiák, szoftvercsomagok számítógépek számára.

The project"Brasov, capital of traditional games" suggested an original method of developing the traditional games, by organizing the"Auras Pacuras" competition between schools, attended by children, teachers and volunteers.
Auraș Păcuraș A Brassó, a hagyományos játékok fővárosa című terv eredeti módszert kínált fel a hagyományos játékok megismerésére az iskolaközi Auraș Păcuraș verseny megszervezésével, amelyen gyerekek, pedagógusok és önkéntesek vettek részt.

In addition Lexell developed a theory of integrating factors for differential equations at the same time as Euler but, although it has often been thought that he learned of the technique, some state that he independently discovered original methods to solve problems investigated by Euler.
Ezen kívül Lexell kidolgozott elmélet integráló tényezők differenciálegyenletek egy időben, mint Euler, de annak ellenére, hogy gyakran azt hitte, hogy tudomást szerzett a technikáját Euler, a szerző azt állítja, hogy ő fedezte fel egymástól függetlenül eredeti módszereket a problémák megoldásában is vizsgál Euler.

In addition Lexell developed a theory of integrating factors for differential equations at the same time as Euler but, although it has often been thought that he learnt of the technique from Euler, the author of[2] argues that he independently discovered original methods to solve problems investigated by Euler.
Ezen kívül Lexell kidolgozott elmélet integráló tényezők differenciálegyenletek egy időben, mint Euler, de annak ellenére, hogy gyakran azt hitte, hogy tudomást szerzett a technikáját Euler, a szerző azt állítja, hogy ő fedezte fel egymástól függetlenül eredeti módszereket a problémák megoldásában is vizsgál Euler.

Our experiences over the past six years with a rather large contingent of athletes(105 guys) of various qualification(classified athletes, masters of sport and masters of sport international class), many of whom went on to become Byelorussian record holders and champions, champions and medalists of the USSR Armed Forces, USSR medalists, allows us to suggest an original method for developing leg strength.
Az elmúlt hat évben szerzett tapasztalataink, számos(105 fő) különböző képesítésítésű(minősített, a sport mestere, a sport nemzetközi mestere) sportolóval, akik közül többen Belorusz bajnokok és csúcstartóká váltak, dobogósok a Fegyveres Erők és a Szovjetunió bajnokságain; lehetővé teszi számunkra, hogy ajánljunk egy eredeti módszert a lábak erősítésére.