What is the translation of " OTHER PROCESSED " in Hungarian?

• egyéb feldolgozott

Examples of using Other processed in English and their translations into Hungarian

Other processed tomato products, shown separately.
Egyéb feldolgozott paradicsomtermékek, külön kimutatva.

Avoid bacon, cold cuts, and other processed meats.
Kerülje a szalonnát, felvágottakat és egyéb feldolgozott húsokat.

Other processed products such as sausages and food preparations based on these.
Egyéb feldolgozott termék(a felsoroltakra alapuló kolbász és élelmiszer-készítmény).

Trans-fats: Margarine and other processed foods.
Trans-zsírok: Margarinnal és különböző feldolgozott élelmiszerekkel kapcsolatban.

When cheese or other processed milk products are prepared, whey protein is lost from the milk.
Amikor sajt vagy más feldolgozott tejtermék készül, a savóprotein elveszik a tejből.

This preservative is used in wine-making and other processed foods.
Ez a tartósítószer használatos a borkészítés és néhány feldolgozott élelmiszerek esetében.

Ketchup and other processed tomato products are the largest sources of lycopene for most people.
A ketchup és más feldolgozott paradicsomtermékek jelentik a legtöbb likopin forrását a legtöbb ember számára.

Vitamin B12 is found naturally in some foods and added to other processed foods.
A B12-vitamint természetesen bizonyos élelmiszerekben találják, és hozzáadják más feldolgozott élelmiszerekhez.

Member States shall ensure that processed animal protein and other processed products that could be used as feed material are placed on the market or exported only if they.
A tagállamok biztosítják, hogy a feldolgozott állati fehérje és a takarmányként hasznosítható egyéb feldolgozott termékek forgalomba hozatala vagy kivitele csak abban az esetben történik meg, ha azok.

Potatoes are on their way as well, probably in the form of chips or other processed food, Hanson noted.
A burgonya is úton van, valószínűleg zseton vagy egyéb feldolgozott élelmiszer formájában, jegyezte meg Hanson.

Placing on the market and use of processed animal proteins and other processed products that could be used as feed material, petfood, dogchews and technical products and approval of related plants.
A feldolgozott állati fehérjék, valamint a takarmányként, kedvtelésből tartott állatok eledeleként, műcsontként és műszaki termékként felhasználható egyéb feldolgozott termékek forgalomba hozatala és felhasználása és a kapcsolódó üzemek engedélyezése.

He is the grandson of George A. Hormel, founder of Hormel Foods(producers of Spam and other processed meat products).
George Hormel unokája, a Hormel Foods alapítójáé(a Spam és más feldolgozott húskészítmények gyártója).

It's important to realize that refined carbohydrates like breakfast cereals, bagels, waffles, pretzels, and most other processed foods quickly break down to sugar, increase your insulin levels, and cause insulin resistance, which is the number one underlying factor of nearly every chronic disease and condition known to man, including weight gain.
Fontos felismerni, hogy a finomított szénhidrátok, mint a reggeli gabonapelyhek, sütik, gofrik, perecek és a legtöbb egyéb feldolgozott élelmiszer, gyorsan lebomlik cukorrá, megemeli az inzulinszintet és inzulin rezisztenciát okoz, ami az első számú mögöttes tényezője az ember által ismert szinte minden krónikus betegségnek és állapotnak, beleértve a súlygyarapodást is.

My advice: Avoid energy drinks, carbonated beverages, sugary fruit juices, and other processed meats.
A tanácsom: Meg kell akadályozni az energia italok, szénsavas italok, cukrozott gyümölcslevek és egyéb finomított húsok.

Ethylene oxide may be safely used as a fumigant for the control of micro-organisms and insect infestation in ground spices and other processed natural seasoning materials, except mixtures to which salt has been added, in accordance with the following prescribed conditions.
Az etilén-oxid biztonságosan használható fertőtlenítőszerként a mikroorganizmusok és rovarkártevők elleni védekezésben őrölt fűszerek és egyéb feldolgozott természetes ízesítők esetében, kivéve azokat, amelyek sót tartalmaznak, összhangban az alábbi feltételekkel.

But whatever their differences, all these diets are based on a low carbohydrate, high fat and/or protein way of eating, without sugary snacks and other processed“food”.
De bármi is a különbség ezen étrendek között, mindegyikben közös, hogy alacsony a szénhidráttartalmuk, nagy a zsír- és/vagy fehérjetartalmuk, s híján vannak minden cukros nyalánkságnak és más feldolgozott"ételeknek".

Avoid all common vegetable cooking oils, margarines and other processed fats: they are very harmful to health.
Kerüljenek el minden hagyományos növényi főzőolajt, margarint és egyéb feldolgozott zsírokat: ezek ártalmasak az egészségre.

Among the agricultural feed and food products, the EU exports feature in particular wines, cereals, meat, olive oil and dairy products, and one third of the export value is generated by drinks and products such as pasta, infant food and other processed products.
A mezőgazdasági takarmányok és élelmiszerek közül különösen erős a borok, a gabonafélék, a hús, az olívaolaj és a tejtermékek exportja, valamint az export értékének egyharmada italokból és élelmiszeripari termékekből, például tésztafélékből, csecsemőknek szánt ételekből és más feldolgozott termékből származik.

Townsend doesn't recommend that people start tossing cheeseburgers or other processed foods to the birds at their feeders.
Townsend nem javasolja, hogy az emberek kezdjék sajtburgerekkel vagy más feldolgozott élelmiszerrel etetni a vadmadarakat.

Among the agricultural feed and food products, the exports feature in particular wines, cereals, meat, olive oil and dairy products, and one third of the export value is generated by beverages and products of the food industry such as pasta, infant food and other processed products.
A mezőgazdasági takarmányok és élelmiszerek közül különösen erős a borok, a gabonafélék, a hús, az olívaolaj és a tejtermékek exportja, valamint az export értékének egyharmada italokból és élelmiszeripari termékekből, például tésztafélékből, csecsemőknek szánt ételekből és más feldolgozott termékből származik.

Placing on the market and export of processed animal protein and other processed products that could be used as feed material.
A feldolgozott állati fehérje és a takarmányként hasznosítható egyéb feldolgozott termékek forgalomba hozatala és kivitele.

Special machinery and equipment are needed to produce pellets, briquettes and other processed woodfuels.
A pelletek, brikettek és egyéb feldolgozott fa tüzelőanyagok előállításához speciális gépekre és berendezésekre van szükség.

What's more, you probably assume you're more likely to binge on refined carbs- say, like donuts, soda, and other processed foods- which are typically full of sugar.
Valószínűleg azt feltételezed, hogy nagyobb valószínűséggel a finomított szénhidrátokon- mint például a fánk, a szóda és más feldolgozott élelmiszerek-, amelyek jellemzően tele vannak cukorral.

It has a long history of use in cosmetics as well as has been included in soft drinks, ice cream and also various other processed foods as a flavorant.
Ez egy hosszú története van kozmetikumokban, valamint bekerült a szódavíz, fagylalt és más feldolgozott élelmiszerek, mint egy aroma.

In February 2009, Health Canada announced that they were assessing whether acrylamide, which occurs naturally during the cooking of french fries, potato chips, and other processed foods, is a hazard to human health and whether any regulatory action needs to be taken.
Februárjában a Health Canada bejelentette, hogy vizsgálják a sültkrumpli, burgonyachips és más feldolgozott élelmiszerek sütésekor természetesen előforduló akrilamid egészségre gyakorolt veszélyeit, valamint hogy szükséges-e ezzel kapcsolatban hatósági intézkedést hozni.

It has a long history of use in cosmetics and has been added to soft drinks, ice cream and other processed foods as a flavour.
Ez egy régóta használják a kozmetikumokban és a hozzá lett adva üdítőitalok, jégkrém és egyéb feldolgozott élelmiszerek, mint egy aroma.

It has long been used in cosmetics and is often added to soft drinks, ice cream and other processed foods as a flavor enhancer.
Ez egy régóta használják a kozmetikumokban és a hozzá lett adva üdítőitalok, jégkrém és egyéb feldolgozott élelmiszerek, mint egy aroma.

It has a lengthy history of use in cosmetics and also has been included in sodas, ice cream and also other processed foods as a flavorant.
Ez egy hosszú története van kozmetikumokban, valamint bekerült a szódavíz, fagylalt és más feldolgozott élelmiszerek, mint egy aroma.

In addition, the demand for Spherical Graphite products will continue to upgrade, spherical Spherical Graphite, flexible Spherical Graphite, Spherical Graphite electrodes, spherical Spherical Graphite and other processed products will become the new market development direction.
Ezen túlmenően a gömb grafit termékek továbbra is frissíteni, gömb, gömb alakú grafit, rugalmas grafit gömb, gömb grafit elektródák, gömb alakú gömb grafit és egyéb feldolgozott termékek iránti kereslet lesz az új piac fejlesztési irány.