What is the translation of " OUR SOLUTION " in Hungarian?

• a mi megoldásunk
• megoldásunkról
• a mi megoldásunkat

Examples of using Our solution in English and their translations into Hungarian

Our solution is correct.
Tehát megoldásunk helyes.

We will show our solution.
Mutatjuk a mi megoldásunkat.

What our solution can offer.
Amit a mi megoldásunk nyújtani tud.

Your industry- our solution.
Az Ön vállalata- a mi megoldásaink.

Read our solution here!
Olvasson megoldásunkról itt!

Find out more about our solution.
Tudjon meg többet megoldásunkról.

Our solution today, your smile tomorrow!
A mi megoldásunk ma, az Ön mosolya holnap!

Why choose our solution?
Miért válassza a mi megoldásunkat?

Our solution was to employ someone.
Közös megegyezés volt, hogy alkalmazzanak valakit.

Find out more about our solution.
Tudjon meg többet megoldásainkról.

Our solution is unique in the marketplace.
A hazai megoldás egyedülálló a piacon.

Why would you choose our solution?
Miért válassza a mi megoldásunkat?

I like our solution… Which is staying together.
Jobb szeretem a mi megoldásunkat… vagyis, hogy együtt maradunk.

Want to learn more about our solution?
Szeretné tudjon meg többet arról, mi a megoldás?

Learn more about our solution during a personal consultation!
Tudjon meg többet megoldásunkról egy személyes konzultáció keretében!

As long as they fight, we sit aside since we know that none of their solutions will work, but only our solution.
Mindaddig, amíg vitatkoznak, mi félre állunk, mert mi tudjuk, hogy egyetlen megoldásuk sem nem fog működni, hanem csak a mi megoldásunk.

Our solution was always meant to be a bridge solution and not build to scale.
A mi megoldásunk mindig híd megoldás volt, és nem méretarányos.

Thanks to this system, the software suite is becoming more effective every day, making our solution the most promising in its class.
Ennek a rendszernek köszönhetően a szoftvercsomag napról napra hatékonyabb, így a mi megoldásunk a legígéretesebb saját kategóriájában.

Our solution will help to increase the chance to introduce this data in education.
A mi megoldásunk abban fog segíteni, hogy ezek az adatok nagyobb eséllyel kerülhessenek be az oktatásba.

Sanako Anywhere, our solution for situations where learning takes place both inside and outside classrooms and on different devices.
Sanako Anywhere a mi megoldásunk olyan helyzetekre, amikor a tanulás a tantermen belül és kívül is zajlik, ráadásul különböző eszközökön.

Our solution for the dummy-print, we can offer our customers their graphics printed on a….
A mi megoldásunk a makettnyomtatásra, amikor is megrendelőinknek valódi alapan….

Our solution makes alarming possible without manual intervention, which is uniue in the segment.”.
Megvalósításunk lehetővé teszi kézi beavatkozás nélkül a vészjelzés képességét, mely egyedülálló a szegmensben.

Our solution here is to provide global employer branding to millions of BitDegree students by sponsoring smart-incentives”.
A megoldásuink itt, hogy globális munkáltató márkát biztosítsunk milliónyi BitDegree tanuló számára ösztönzők támogatásával.

Our solution to Europe's challenge- SOCIAL SEEDS approach for better and more efficient policies at regional and national levels.
A mi megoldásunk Európa kihívására- SOCIAL SEEDS a jobb és hatékonyabb regionális és nemzeti szakpolitikákért.

So, our solution- Talk to them, patch things up… so that they have their party together again at the original location.
Tehát, a mi megoldásunk: beszélünk velük, elsimítjuk a dolgokat, hogy újra közös bulit tartsanak, az eredeti helyszínen.

Our solution enabled Kahle to offer its customers 30% faster delivery times and a more competitive pricing model.
Megoldásunknak köszönhetően a Kahle az ügyfeleknek 30%-kal gyorsabb szállítási időt, valamint egy sokkal versenyképesebb árképzési modellt kínálhat.

Our solution for the dummy-print, we can offer our customers their graphics printed on a real substrate(Paper, PP, PE, Alu, etc.).
A mi megoldásunk a makettnyomtatásra, amikor is megrendelőinknek valódi alpanyagon kínálhatjuk nyomtataikat papír, PP, PE, Alu, stb.

Our solution is to give producers and retailers the possibility of providing information on specific energy-consumption-saving aspects.
Megoldásunk az, hogy a gyártóknak és a viszonteladóknak lehetőséget teremtünk arra, hogy tájékoztatást biztosítsanak az energiafogyasztás megtakarításának szempontjairól.

Our solution is based on an advanced dielectric composite, in which the electric component of electromagnetic radiation is absorbed by water dispersed in a dielectric matrix in various ways.
A mi megoldásunk egy magas szintű szigetelő anyagon alapszik, melyben az elektromágneses sugárzás elektromos összetevőjét víz nyeli el, mely szétszórtan helyezkedik el egy szigetelő anyagban.

Our solution does not require a permanent internet connection; the sites have their own synchronized data bases, and these are automatically synchronized as soon as there is a temporary internet connection.
A megoldásunk segítségével nem szükséges, hogy rendelkezésre álljon állandó internet kapcsolat, ugyanis a telephelyek saját szinkron adatbázissal rendelkeznek, amelyek átmeneti internet kapcsolat meglétekor automatikusan leszinkronizálódnak aktualizálva az adatokat.