What is the translation of " OVERTRAINING " in Hungarian?

• a túledzést
• a túlképzés
• a túledzettséget
• a túledzés
• a képzések
• az overtraining

Examples of using Overtraining in English and their translations into Hungarian

There is no overtraining.
Túlképzés pedig nincs.

Overtraining can also have a bad effect!
A túlfutás is rossz hatással lehet!

This is not about overtraining.
Nem az edzés miatt van.

Prevent overtraining and injuries!
Kerüld el a túledzést és a sérüléseket!

How to Recognize Overtraining.
Hogyan lehet felismerni a túlmunkát.

If you experience overtraining, you are pushing yourself in the trap of overtraining.
Ha azt tapasztalja, túledzés, nyomja magát a csapdába a túledzés.

How to Recognise Overtraining.
Hogyan lehet felismerni a túlmunkát.

Use overtraining running workouts to test your body with faster-than-normal speeds.
Használjon overtraining futó edzést, hogy tesztelje testét a normálisnál gyorsabb sebességgel.

Avoid injury and overtraining.
Elkerülve a sérüléseket és a túledzést.

Preventing overtraining: improving planning and adapting the project during construction.
A felsőoktatás megakadályozása: a projekt tervezésének és adaptálásának javítása az építés során.

This avoids both stagnation and overtraining.
Ezzel elkerülhető a stagnálás és a túlképzés.

Overtraining can increase your heart rate, decreased strength and motivation, and chronic soreness in your joints.
Túledzés növeli a pulzusszámot, a csökkent erejét és a motiváció és a krónikus fájdalom az ízületek.

Find your baseline and avoid overtraining.
Határozd meg a saját alapértékeidet, és kerüld el a túledzést.

Whether it's from a crash, overtraining or from poor bike fit, the injury is a piece of the cycling sport.
Akár egy esés, túledzés vagy egy rossz méretű kerékpár kiválasztása eredményeként a sérülések részei a kerékpár sportnak.

It helps you monitor your recovery level and prevent overtraining.
Segít megfigyelni a regenerálódási szintedet, és elkerülni a túledzést.

However, heart rate responses to fatigue and overtraining are always individual, and require longer term follow-up.
Habár a pulzusszám reagál a fáradtságra és a túledzésre, ezek mindig egyediek és hosszabb távú nyomon követést kívánnak.

Pace your athletes' program to enhance their growth and prevent overtraining.
Pace a sportolók programját, hogy fokozzák növekedésüket és megakadályozzák a túlképzést.

This will avoid overtraining and enough to load the muscles while maintaining the motivation for the occupation.
Ezzel elkerülhető az overtraining és elég ahhoz, hogy betölthesse az izmokat, miközben megtartja a foglalkozás motivációját.

This has a negative impact on your resistance training and can lead to an overtraining syndrome.
Ez negatív hatással van az állóképességi edzésére és túledzés szindrómához vezethet.

Chronic stress, including overtraining, decreases total testosterone and reduces your anabolic-to-catabolic ratio of testosterone-to-cortisol.
A krónikus stressz, beleértve a túledzést, csökkenti a teljes tesztoszteront és csökkenti a tesztoszteron/ kortizol anabolikus és katabolikus arányát.

The advantage with this is that athletes can train harder and regularly without overtraining.
Ennek az az előnye, hogy a sportolók keményebben és rendszeresen edzhetnek edzés nélkül.

In an effort to get results or lose weight fast, they may wind up overtraining and exhausting themselves.
Annak érdekében, hogy eredményeket szerezzen, vagy gyorsan fogyjon, felborulhat a túlképzés és a kimerültség.

My body is so used to hard training that it's not easy to spot overtraining.
A szervezetem úgy hozzászokott a kemény edzésekhez, hogy nem könnyű felismerni a túledzést.

It supports the quality of the sports performance, speeds up regeneration and helps to prevent overtraining.
Támogatja a sportteljesítmény minőségét, gyorsítja a regenerációt és segít megelőzni a túledzettséget.

At the same time, cannabis use can be relaxing to the nervous system and might be able to play a role in overtraining syndrome.
Ugyanakkor, a kannabisz használat nyugtatóan hat az idegrendszerre és ez szerepet játszhat a túledzettség szindrómában.

The highly androgenic effect of Oxysim stimulates the regeneration of the body so that the often feared"overtraining" is unlikely.
Az erősen androgén hatása oxymetholone stimulálja a regenerációs a testület, hogy a sokszor rettegett"át a képzések" nem valószínű, hogy előfordul.

If we refuse to reduce the volume of the workout(the numbers of the workout days and the exercises) then besides the low carbohydrate intake the risk of overtraining increases.
Ha nem csökkentjük le az edzés volumenét(az edzésnapok és a sorozatok számát), akkor az alacsony kalóriabevitel mellett megnő a túledzés veszélye.

We see athletes suffering with the above conditions all the time, due to increased antibiotic consumption, high stress levels, poor diet, overtraining and hormone imbalances.
Látjuk sportolók szenvednek a fenti feltételek minden alkalommal, a megnövekedett antibiotikum fogyasztás, magas stressz szint, rossz táplálkozás, A túledzettség és a hormon egyensúlytalanság.

Heart rate and heart rate variability measured during orthostatic test are good indicators of disturbances in the autonomic nervous system, for example fatigue or overtraining.
A az ortosztatikus teszt során az eszköz méri a pulzusszám és a pulzusszám változékonyságának értékeit, mely jó jelzője lehet a vegetatív idegrendszeri változásoknak, például a fáradtságnak vagy a túledzésnek.