What is the translation of " POINT SYSTEM " in Hungarian?

• pontrendszer
• a pontos rendszeren
• a ponto rendszerről

Examples of using Point system in English and their translations into Hungarian

Spartan Point System.
Spartan jelentened rendszerén.

This course is based on a 500 point system.
A pontszámítás jelenleg a 500 pontos rendszeren alapul.

The point system is bullshit.
A pontrendszer egy átverés.

The Tenders Point System.
A Tender pontok rendszere.

The point system is the problem.
A pontrendszer miatt van.

No, there's no point system.
Nem, nincs pontrendszer.

A point system applied by all Member States in an equivalent manner;
Minden tagállam által azonos módon alkalmazott pontrendszer;

Now we're on the point system?
Most már pontrendszer van?

The point system does not apply, however, to both the United States as well as Japan.
A pontrendszer azonban nem vonatkozik mind az Egyesült Államokra, mind Japánra.

Think of it as a point system.
Nézd úgy, hogy pontokat gyújtesz.

And there's a point system, and then something happens with a clock, and then the winner drinks milk.
És van egy pontrendszer, aztán valami történik az órákkal, majd a győztes tejet iszik.

Learn more about the point system.
Tudjon meg többet a Ponto rendszerről.

Point system for serious infringements insofar as they are not delegated acts;
A súlyos jogsértésekre vonatkozó pontrendszer, amennyiben ennek szabályozása nem felhatalmazáson alapuló jogi aktus útján történik.

They told you there was a point system?
Azt mondták, hogy van pontrendszer?

The point system that was introduced under the Control Regulation aimed at creating an equal system across the EU in terms of sanctioning.
Az ellenőrzési rendeletben bevezetett pontrendszer célja egy egységes uniós rendszer létrehozása a szankciók tekintetében.

No one told us about a point system.
Senki nem beszélt nekünk pontrendszerről.

Member States shall also establish a point system under which the master of a vessel is assigned the appropriate number of points as a result of a serious infringement of the rules of the common fisheries policy committed by him.
(6) A tagállamok egy olyan pontrendszert is létrehoznak, amelynek alapján a közös halászati politika szabályainak megsértése esetén a hajók parancsnokai megfelelő számú pontot kapnak az általuk elkövetett súlyos jogsértésekért.

I teach my clients the point system.
Az ügyfeleimet megtanítom a pontrendszerre.

Obviously, as in every social app, we also have a point system; after successful calls, those who was called can climb up the ladder based on the evaluation of blind users, so he or shecan become a more reliable partner and will have more possibility to help in the future.
Természetesen, mint az összes közösségi alkalmazásban, itt is van pontrendszer, a sikeres hívások után, a vak felhasználó értékelései alapján a hívott fél előrébb lépdelhet a ranglétrán, így megbízhatóbb partnerré válik, s még többször lesz alkalma a jövőben segíteni.

How does the NASCAR point system work?
Hogy működik a NASCAR pontozási rendszer?

The diet has been tweaked period and the current version entitled momentum is based on the point system.
A diéta megerősödött, idővel pedig a jelenlegi verzió jogosult a lendület alapuló pontrendszer.

Proven administrative capacity to apply the point system for serious infringements(art 92 CR).
Bizonyított igazgatási kapacitás a pontrendszer alkalmazásához súlyos jogsértések esetén az ellenőrzési rendelet 92.

It is already precisely known about changes in the structure of tasks in 2020, and the point system will change.
Már pontosan ismertek a feladatok szerkezetének 2020-as változásai, és a pontrendszer megváltozik.

Let's see, the presence of that light in the box eventually indicates a point system failure, ie, something gave error but is not permanent.
Lássuk, a jelenléte, hogy a fény a dobozban végül azt a pontot rendszer meghibásodása, azaz valami adott hiba, de nem tartós.

Talk Online Panel retains the right to monitor all member activity within the Talk Online Panel Point system.
A Talk Online Panel fenntartja a jogot, hogy figyelemmel kísérje az összes tag tevékenységét a Talk Online Panel Pontrendszeren belül.

All right, how it works is relationships are based on a point system. All right, see.
Nem, ez úgy működik, hogy minden kapcsolat egy pontrendszeren alapul.

For example, there was a hacker, who is available here in 2013, just means broke the Target department store sales point system!
Például volt olyan hekker, aki 2013-ban mindössze az itt kapható eszközök segítségével feltörte a Target áruház eladási pont rendszerét!

Failure as a result of a common cause(CCF): to be determined as a point system according to various criteria.
Közös ok miatti kiesés(CCF)- pontrendszerként különböző kritériumok alapján kell meghatározni.

The Hare Psychopathy Checklist is a standard screening test, broken down into 20 criteria to help filter out the non-psychos from the psychos, based on a point system.
A Hare Psychopathy Checklist egy standard szűrővizsgálat, amely 20 kritériumra bontható, hogy segítsen kiszűrni a nem pszichosokat a pszichoszokból egy pontrendszer alapján.

In order to guarantee and enhance the effectiveness and consistency of Community and Member States' humanitarian aid systems, the Commission operates the‘14 point system' for Member States to report their humanitarian contributions.
A közösségi és tagállami humanitárius segítségnyújtási rendszerek eredményességének és összehangoltságának biztosítása és fokozása érdekében a Közösség a tagállamok humanitárius hozzájárulásairól szóló jelentésekkel kapcsolatban az ún.„14 pontos rendszert” alkalmazza.