What is the translation of " POSITIONING " in Hungarian?

• elhelyezése
• pozicionálás
• helymeghatározó
• pozícionálás
• pozíció
• helymeghatározás
• positioning
• pozícionáló
• pozicionáló
• elhelyezkedését
• helyzetét
• helye
• a pozícionálásra
• helyzetmeghatározó
• a pozicionáláshoz
• helyzetmeghatározás
• pozícionálásához

Examples of using Positioning in English and their translations into Hungarian

Good positioning.
Jó elhelyezkedés!

So locality is a kind of positioning.
A státusz tehát egyfajta pozíció.

Company positioning on the market.
Vállalat pozíciója a piacon.

It even has global positioning.
Még globális helyzet meghatátozó is van benne.

Four recline positioning for the sleep time.
Fekvő relax pozíció az alvás idejére.

It can achieve very precise positioning.
Igen pontos pozicionálást tesz lehetővé.

Subservient positioning, asking to be dominated.
Megalázkodó pozíció, kéri, hogy uralkodjanak felette.

Open 4. What is GPS-based positioning?
Kinyit 4. Mi az a GPS alapú helyzetmeghatározás?

Real-time positioning and precise location on the map.
Valós idejű pozíció és pontos helymeghatározás a térképen.

Their market positioning?
Piaci pozícióját erősíteni?

Precise positioning of walls renders the chalk line obsolete.
A falak precíz pozicionálásával a krétarajzok feleslegessé válnak.

They are strengthening their brand positioning.
Erősítik pozíciójukat a gyártói márkák.

Global navigation and positioning systems(GPS or equivalent);
Globális navigációs és helyzetmeghatározó rendszerek(GPS vagy egyenértékű).

Positioning of the parties and users in a two-dimensional space.
A felhasználók és a pártok pozíciói a megtekintés során kétdimenziós térben levő pontokként jelenítődnek meg.

Briefly describe your media outlet's content, positioning and audience..
Röviden adja meg a sajtóorgánum tartalmát, elhelyezkedését és közönségét..

Clear positioning as a business partner: 21% higher internal customer satisfaction.
Egyértelmű pozicionálás üzleti partnerként: 21%-al magasabb ügyfél-elégedettség.

The university, in contributing to its mission, positioning, and objectives.
Az egyetemet, hogy hozzájáruljon küldetéséhez, pozícionálásához és célkitűzéseihez.

Fixed: Skin Engine- errors positioning c windows after changing screen resolution.
Javítva: Skin Engine- hibák pozícionálás c ablakok cseréje után képernyőfelbontás.

Positioning the Instagram ask me a question sticker and changing the question to ask.
Az Instagram elhelyezésével feltesz egy kérdést matrica, és megváltoztatja a felteendő kérdést.

Improper measurement technique, positioning or sizing may reduce cylinder life.
A nem megfelelő mérési technika, elhelyezés vagy méretválasztás csökkentheti a henger élettartamát.

Dual positioning of tooth side and tooth top for more stable operation of the coupling;
Kettős pozícionálása fogak oldalán és a fogak felső több stabil működése a kapcsolási;

Each of the discs operates under the so-called ploughing angle(an aggressive positioning against the soil).
A tárcsák mindegyike ún. szántási szögben dolgozik(agresszív pozíció a talajjal szemben).

To use natural light positioning your portrait subject, you can capture harsh shadows.
A természetes fény pozícionálásához a portré tárgyát kíméletlen árnyékok rögzíthetik.

Positioning and key structure(buttons) the keyboard is made depending on the country in….
Pozicionálás és a legfontosabb struktúra(gombok) A billentyűzet készül attól függően, hogy az országot….

In addition, the laser software's positioning function(keyword"nesting") helps to reduce material waste.
Ezenkívül a lézerszoftver pozícionáló funkciója(a kulcsszó a"nesting") segíti az anyagveszteség csökkentését.

Tracking, positioning(NDB or VOR), identification of facilities(instrument flight).
Útvonal tartása, helyzetmeghatározás(NDB vagy VOR segítségével), berendezések azonosítása(műszeres repülés).

Conveyor belt, bottle separator, positioning rotation mechanism adopt independent adjustable motor drive.
Szállítószalag, palack leválasztó, pozícionáló forgásmechanizmus független, állítható motormeghajtást fogad el.

Their handling and positioning becomes easier if they are already equipped with double-sided tape.
Kezelésük és elhelyezésük egyszerűsödik, ha már eleve kétoldalas szalaggal vannak ellátva.

Accurate and reproducible positioning and an improved focus drive realize reproducible positioning.
A pontos és reprodukálható elhelyezés, valamint a továbbfejlesztett fókuszmeghajtó reprodukálható elhelyezést tesz lehetővé.

Gigalight has insisted on positioning and is committed to creating optical interconnect middleware.
Gigalight ragaszkodott a pozicionáláshoz, és elkötelezett amellett, hogy optikai összekapcsoló köztes szoftvert hozzon létre.