What is the translation of " POSSIBLE VALUE " in Hungarian?

• a lehető értéket
• lehetséges értékét

Examples of using Possible value in English and their translations into Hungarian

Their only possible value is zero.
Egyetlen lehetséges értéke a null érték lehet.

Possible value and type of value..
Lehetséges érték és az érték típusa.

Find the smallest possible value of the sum.
Határozzuk meg az összeg legkisebb lehetséges értékét.

This creates the necessary energy for profitable growth and generating the greatest possible value.
Ez teremti meg a jövedelmező gyarapodáshoz és a lehető legnagyobb érték előállításához szükséges energiát.

Deliver best possible value products.
Készítsen a lehető legjobb ár-érték arányú termékeket.

We will show that is the smallest possible value of.
Megmutatjuk, hogy ez a legnagyobb lehetséges érték.

The trick is to associate each possible value of the RAND function with a possible demand for calendars.
A trükk az, hogy a RAND függvény minden lehetséges értékét társítani szeretné a naptárak esetleges igényével.

When you use these methods achieved the lowest possible value of roughness.
Ha használja ezeket a módszereket elérni, a lehető legalacsonyabb értéke érdesség.

Its possible value for treating bipolar depression, or preventing future highs and lows, is less well-established.
A bipoláris depresszió kezelésére, illetve a jövőbeni magas és alacsonyabb hőmérsékletek megelőzésére gyakorolt lehetséges értéke kevésbé bizonyított.

What is the smallest possible value of this sum?(6 pont).
Mekkora ennek az összegnek a legkisebb lehetséges értéke?(6 pont).

Taking the inventory of your personal property allows you to know every property you own, and their possible value.
Figyelembe leltárt a személyes tulajdon lehetővé teszi, hogy minden ingatlan az Ön tulajdonában, és azok lehetséges értékeinek.

We are committed to bringing you the best possible value, when you need it, and at a predictable cost.
Elkötelezettek vagyunk a lehető legmagasabb érték nyújtásában, amikor csak szüksége van rá, mindezt kiszámítható költségek mellett tesszük.

It is also possible to decide if we wish to use the missing values in splitting used as possible value.
Eldönthetjük azt is, hogy akarjuk-e a hiányzó értékeket használni a vágások előállításában, mint egy lehetséges értéket.

What possible value does the Farmyard here think there is in listening to some half incapacitated robot and a couple of diminutive nitwits who might as well be robots?
Mi értelme lehet a vádszerető szerint hallgatni egy féleszű robotot és két idiótát, akik szintén akár robotok is lehetnének?.

A type that is defined by listing every possible value of that type.
Az ilyen típust úgy adjuk meg, hogy valamennyi lehetséges értékét felsoroljuk.

The maximum possible value of this field is 255, and most Unix systems set the TTL field of ICMP ECHO_REQUEST packets to 255.
Ennek a mezőnek a lehetséges legnagyobb értéke 255, és a legtöbb Unix rendszer az ICMP ECHO_REQUEST csomagokban a TTL mezőt 255-re állítja.

Obtain the total cost of ownership(TCO) the lowest possible value. SAP licencing.
A teljes élet ciklus költség(TCO) is a lehető legalacsonyabb értéket érje el. SAP licencelés.

This is why the above cases(e.g. binomial with varying number of trials, Pareto with varying minimum bound) are not exponential families- in all of the cases, the parameter in question affects the support(particularly, changing the minimum or maximum possible value).
Ez az oka annak, hogy a fenti esetek(pl. Binomiális változó számú kísérlettel, Pareto változó minimális megkötéssel) nem exponenciális családok- minden esetben a kérdéses paraméter befolyásolja a támogatást(különösen a minimális vagy maximális lehetséges érték megváltoztatásával).

Yet Speaker Gendibal seems sure of it, and one cannot ignore the possible value of intuition in anyone who has qualified for Speaker.
Gendibal szóló azonban erősen hisz ebben a feltevésben, és mi nem hagyhatjuk figyelmen kívül egy olyan ember intuícióinak valószínű hitelességét, aki méltónak bizonyult a Szólóságra.

That's because steel finishes are durable and inexpensive, and they allow us to offer the best possible value.
Ez azért van így, mert az acél felületek tartósak és olcsóak, és lehetővé teszik számunkra, hogy a lehető legjobb értéket kínáljuk.

We negotiate personally and directly with hotels to ensure the best possible value, and then use the latest technology to deliver these bargains to our customers.
A szálláshelyekkel személyesen és közvetlenül tárgyalunk, hogy a lehető legjobb árat biztosíthassuk, és a legújabb technológiát használva adjuk át ezeket az ajánlatokat ügyfeleink részére.

Dewar feels it is important to realise projects successfully and provide the highest possible value for the customer.
Dewar fontosnak tartja, hogy eredményesen záruljanak a projektek, és hogy az ügyfél számára a lehető legnagyobb értéket tudják előállítani.

In the discrete case, one can easily assign a probability to each possible value: for example, when throwing a fair Template: Dice, each of the six values 1 to 6 has the probability 1/6.
Diszkrét esetben minden egyes lehetséges értékhez könnyen hozzárendelhetjük a valószínűséget: ha például egy hatoldalú kockával dobunk, akkor a hat érték előfordulásának a valószínűsége 1/6.

Combined with the Freedom Certified Adhesives, Henkel and Nordson have complemented each other's performance to offer highest possible value.
A Freedom minősített ragasztókkal kombinálva, a Henkel és aNordson egymást kiegészítve a lehető legmagasabb értékre növelte a teljesítményt.

We use Marsh's global relationship with insurers strategically to leverage the best possible value for you and employ an expert team that focuses only on trade credit insurance and has a detailed understanding of the issues, the insurance market and the solutions available.
A Marshnak a biztosítókkal stratégiailag kialakított globális kapcsolatrendszerét használjuk fel arra, hogy a lehető legmagasabb értéket érjük el az Ön számára, továbbá olyan hozzáértő csapatot vetünk be, mely kizárólag a kereskedelmi hitelbiztosításokra koncentrál, és alaposan ismeri a problémákat, a biztosítási piacot és az elérhető megoldásokat.

This is how we satisfy the demands of our stakeholders and become recognized as a highly reliable and respected partner creating the highest possible value.
Így elégítjük ki partnereink igényeit, és ezért ismernek el minket rendkívül megbízható és köztiszteletben álló üzlettársként, amely a lehető legmagasabb értéket hozza létre.

In writing.-(PT) We welcome the fact that various amendments have been adopted which improve the final report, including one of our proposals stressing the need to give the greatest possible value to the work of women, including that of immigrant women, who do not belong to families owning farms but provide labour in the fields and are especially affected by discrimination in the world of agriculture.
Írásban.-(PT) Üdvözöljük azt a tény, hogy számos, a jelentés végső tartalmát feljavító módosítás került elfogadásra. Ezek között található a mi egyik felvetésünk is, amelyben hangsúlyoztuk, hogy a lehető legnagyobb értékűnek kell tekintenünk azt a munkát, amelyet a földbirtokokkal nem rendelkező családokhoz tartozó, a földeken tényleges munkát végző nők, köztük a bevándorolt asszonyok végeznek, akiket ráadásul különös mértékben érint a mezőgazdaságon belüli megkülönböztetés.

These systems essentially solve complex combinatorial optimization problems by exploring a huge number of possibilities to find the best possible value, that is, the optimal solution.
Ezek a rendszerek úgy oldanak meg komplex kombinatorikus optimalizálási problémákat, hogy nagyon sokféle lehetőséget megvizsgálva megkeresik a lehető legjobb értéket, vagyis az optimális megoldást.

Please note that the estimated commission that was written on the transaction is NOT the actual commission, but its maximum possible value if the entire Gas Limit is used up.
Felhívjuk figyelmét, hogy az ügyletre írt becsült jutalék NEM a tényleges jutalék, hanem annak maximális lehetséges értéke, ha a teljes gázkorlát felhasználásra kerül.

We have invested in developing new company standards using the experience of our previous projects to excel in innovative technologies and optimal planning solutions to deliver the best possible value for the highly competitive residential market.
Korábbi munkáink tapasztalatait felhasználva új vállalati szabványok kidolgozásába fogtunk annak érdekében, hogy az innovatív technológiákban és optimális tervezési megoldásokban jeleskedve a lehető legnagyobb értéket tudjuk nyújtani a lakáspiac rendkívüli versenyében.