What is the translation of " PRACTICAL PURPOSE " in Hungarian?

• gyakorlati célja
• gyakorlati cél
• gyakorlati célt

Examples of using Practical purpose in English and their translations into Hungarian

The stipulation had a practical purpose.
Az összeismertetésnek gyakorlati célja volt.

This is pursued practical purpose- the sound of wind chimes windmill deters birds.
Ezt folytatott gyakorlati cél- a hang a szél harangjáték szélmalom elriasztja a madarakat.

These rhythms serve a practical purpose.
Ezeknek a rituáléknak gyakorlati céljuk van.

Q: What is the real practical purpose in our everyday life of following this meditation?
K: Mi az igazi, gyakorlati célja a mindennapi életünkben annak, hogy követjük ezt a meditációt?

But the colours also had a practical purpose.
A színeknek gyakorlati funkciójuk is volt.

Anything that serves a practical purpose should be excluded from the realm of art.”.
Minden mást, aminek gyakorlati célja van, ki kell zárni a művészet birodalmából.”.

Aside from that, it also serves a practical purpose.
Ezen túl azonban gyakorlati cél is vezetett.

Others had a practical purpose like indicating a way for good hunting, or providing directions to get home.
Másoknak gyakorlati célja van, például útmutatást adni vagy jó vadászatra utalni, illetve kijelölni egy adott területet.

Blinking has a very simple and practical purpose.
A pislogásnak nagyon egyszerű és praktikus oka van.

Does a lack of practical purpose mean thatbooks and paintings and string quartets are simply a waste of our time?
A gyakorlati cél hiánya azt jelenti-e, hogy a könyvekkel, festményekkel és vonósnégyesekkel egyszerűen az időnket pocsékoljuk?

The ornamental structure also served a practical purpose.
A mesterséges sziget gyakorlati célokat is szolgált.

In addition to its purely practical purpose, the product of the tissue as decorative, they add to the interior color, shape and texture.
Azon kívül, hogy tisztán gyakorlati célját, a termék a szövet dekoratív, teszik hozzá, hogy a belső szín, forma, állag.

Of course, they should have a practical purpose.
Nyilvánvaló, hogy valamiféle gyakorlati célt is kellett szolgálniuk.

They should always have a practical purpose and awaken a social awareness for the work of other people.
A feladatoknak mindig van gyakorlati célja, és úgy kell alakítanunk a tevékenységeket, hogy azok felébreszthessék a gyermekekben a mások munkája iránti szociális érzékenységet.

The finished objects, of course, have a practical purpose.
A bemutató anyagoknak természetesen van egy praktikus céljuk is.

But if that copied text serves no practical purpose, the user could simply delete that text from the output and use only the rest.
De ha a lemásolt szövegnek nincs tényleges célja, akkor a felhasználó egyszerűen törölheti ezt a szöveget a kimenetből és használhatja csak a kimenet maradékát.

Everything you do is either steeped in tradition or has a practical purpose.
Minden, amit csinálsz, vagy hagyományból ered, vagy gyakorlatias oka van.

But, whatever this practical purpose, it is essential that it is also a decorating piece that integrates perfectly with the style of the room.
De, függetlenül attól, hogy ez a gyakorlati cél, elengedhetetlen, hogy ez is egy szobában lakberendező, hogy integrálja tökéletesen, a stílus, a szobában.

Enrollees are invited to choose the practical purpose of the project.
Az Enrollees felkérést kap a projekt gyakorlati céljának kiválasztására.

The practical purpose of lighting here is that with the help of additional lighting it's easiest to find the necessary things in the kitchen or in the wardrobe?
A világítás gyakorlati célja, hogy a további világítás segítségével könnyebb megtalálni a szükséges dolgokat a konyhában vagy a szekrényben. Mi fektetni egy fali rést?

In addition to prestige, dual citizenship also has a purely practical purpose.
A presztízs mellett a kettős állampolgárságnak tisztán gyakorlati célja van.

The practical purpose of the foundation is to operate and supervise the practical implementation of the ÉrMe idealism within the ideal framework at all times e.g.
Az alapítvány gyakorlati célja, hogy minden időben ideális keretek között működtesse, vagy felügyelje az ÉrMe-eszmeiség gyakorlati megvalósítását pl.

Of course, the map isn't just about beautiful artwork but it also serves a very practical purpose.
Természetesen, nem csak szép a grafikája a térképnek, de nagyon praktikus célt is szolgál.

Giving these studies a stronger practical purpose and including interactive teaching would result in a deeper understanding of national and European cultural values.
Amennyiben e tanulmányok kapcsán határozottabb gyakorlati célt tűzünk ki, és az oktatásba bevonjuk az interaktív tanítást, az a nemzeti és európai kulturális értékek alaposabb ismeretét eredményezné.

This part of the premises may be used only as a decorative element, but can have a practical purpose.
Ez a része a helyszínen csak akkor lehet használni, mint egy dekoratív elem, de lehet egy gyakorlati cél.

This peacetime employment of a guided missile for the important and practical purpose of carrying mail, is the first known official use of missiles by any Post Office Department of any nation.
Békeidőben irányított rakétákat használtunk egy olyan fontos és gyakorlatias célra, mint a küldeménytovábbítás, és egyben a világon először fordult elő, hogy egy nemzet postahivatala rakétákat használt.

Scientific discovery and scientific knowledge have been achieved only by those who have gone in pursuit of them without any practical purpose whatsoever in view.
A tudományos felfedezéseket és a tudományos ismereteket csak azok érik el, akik keresésbe kezdtek bármilyen gyakorlati cél vagy nézet nélkül.”.

It is therefore merely a historical concept which no longer serves any practical purpose with the two exceptions mentioned hereafter.
Pusztán történeti fogalomról van tehát szó, amely az alább leírt két kivételtől eltekintve már semmiféle gyakorlati célt nem szolgál.

The overestimated floor between the living area and the kitchen has a more practical purpose than might initially be expected.
Túlértékelt emelet között a nappali és a konyha egy gyakorlati célra, mint lehetne kezdetben feltételezték.